Nombre de caractères de texte par personnages :
LA BALANCE D'ÉTAT
de
DU BOSC de MONTANDRE, Claude
Nombre de caractères par acte et personnage
| Personnages | ACTE I | ACTE II | ACTE III | ACTE IV | ACTE V | Total |
| PAMPHAGE | 7 439 | 2 511 | 7 015 | --- | 2 710 | 19 675 |
| TRASSIDULE | 1 240 | --- | --- | --- | --- | 1 240 |
| MONOFTHALME | 3 292 | --- | --- | --- | 2 289 | 5 581 |
| PHILARCHIE | 2 620 | --- | 1 225 | --- | --- | 3 845 |
| DISANGEL | 1 948 | --- | --- | --- | --- | 1 948 |
| THEMIDE | --- | 3 311 | --- | 461 | 2 511 | 6 283 |
| ANDRIGENE | --- | 6 389 | 2 649 | 5 486 | --- | 14 524 |
| PHILIDEME | --- | 2 750 | 1 661 | 1 093 | 257 | 5 761 |
| MYSTARQUE | --- | 3 957 | 2 575 | 2 237 | 525 | 9 294 |
| LE-PAGE | --- | --- | 556 | --- | --- | 556 |
| PROTARQUE | --- | --- | --- | 7 275 | 7 067 | 14 342 |
| EVANGEL | --- | --- | --- | --- | 286 | 286 |
| LE-GENTILHOMME | --- | --- | --- | --- | 1 033 | 1 033 |
| Total | 16 539 | 18 918 | 15 681 | 16 552 | 16 678 | 84368 |
Graphique du nombre de répliques par acte et personnage
|
Pourcentage du nombre de caractères par acte et personnage
| Personnages | ACTE I | ACTE II | ACTE III | ACTE IV | ACTE V | Total |
| PAMPHAGE | 8,82 | 2,98 | 8,31 | 0,00 | 3,21 | 23,32 |
| TRASSIDULE | 1,47 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 1,47 |
| MONOFTHALME | 3,90 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 2,71 | 6,62 |
| PHILARCHIE | 3,11 | 0,00 | 1,45 | 0,00 | 0,00 | 4,56 |
| DISANGEL | 2,31 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 2,31 |
| THEMIDE | 0,00 | 3,92 | 0,00 | 0,55 | 2,98 | 7,45 |
| ANDRIGENE | 0,00 | 7,57 | 3,14 | 6,50 | 0,00 | 17,22 |
| PHILIDEME | 0,00 | 3,26 | 1,97 | 1,30 | 0,30 | 6,83 |
| MYSTARQUE | 0,00 | 4,69 | 3,05 | 2,65 | 0,62 | 11,02 |
| LE-PAGE | 0,00 | 0,00 | 0,66 | 0,00 | 0,00 | 0,66 |
| PROTARQUE | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 8,62 | 8,38 | 17,00 |
| EVANGEL | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,34 | 0,34 |
| LE-GENTILHOMME | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 1,22 | 1,22 |
| Total | 19,60 | 22,42 | 18,59 | 19,62 | 19,77 | 100,00 |
