Nombre de caractères de texte par personnages :
L'INDISCRET
de
VOLTAIRE
Nombre de caractères par acte et personnage
| Personnages | Total | |
| EUPHÉMIE | 3 899 | 3 899 |
| DAMIS | 14 078 | 14 078 |
| TRASIMON | 1 945 | 1 945 |
| UN-LAQUAIS | 14 | 14 |
| CLITANDRE | 3 552 | 3 552 |
| PASQUIN | 3 063 | 3 063 |
| HORTENSE | 5 640 | 5 640 |
| NÉRINE | 226 | 226 |
| Total | 32 417 | 32417 |
Graphique du nombre de répliques par acte et personnage
|
Pourcentage du nombre de caractères par acte et personnage
| Personnages | Total | |
| EUPHÉMIE | 12,03 | 12,03 |
| DAMIS | 43,43 | 43,43 |
| TRASIMON | 6,00 | 6,00 |
| UN-LAQUAIS | 0,04 | 0,04 |
| CLITANDRE | 10,96 | 10,96 |
| PASQUIN | 9,45 | 9,45 |
| HORTENSE | 17,40 | 17,40 |
| NÉRINE | 0,70 | 0,70 |
| Total | 100,00 | 100,00 |
