Nombre de caractères de texte par personnages :
ACHILLE
de
LA FONTAINE, Jean de
Nombre de caractères par acte et personnage
| Personnages | ACTE I | ACTE II | Total |
| LYDIE | 1 953 | 2 467 | 4 420 |
| BRISEIS | 3 767 | --- | 3 767 |
| ACHILLE | 3 824 | 4 836 | 8 660 |
| PATROCLE | 788 | 2 924 | 3 712 |
| ULYSSE | 3 500 | --- | 3 500 |
| AJAX | 1 390 | --- | 1 390 |
| PHOENIX | --- | 3 182 | 3 182 |
| Total | 15 222 | 13 409 | 28631 |
Graphique du nombre de répliques par acte et personnage
|
Pourcentage du nombre de caractères par acte et personnage
| Personnages | ACTE I | ACTE II | Total |
| LYDIE | 6,82 | 8,62 | 15,44 |
| BRISEIS | 13,16 | 0,00 | 13,16 |
| ACHILLE | 13,36 | 16,89 | 30,25 |
| PATROCLE | 2,75 | 10,21 | 12,96 |
| ULYSSE | 12,22 | 0,00 | 12,22 |
| AJAX | 4,85 | 0,00 | 4,85 |
| PHOENIX | 0,00 | 11,11 | 11,11 |
| Total | 53,17 | 46,83 | 100,00 |
