Didascalies
LE RETOUR DU DISTRAIT
SACY, Claude-Louis-Michel de (1778)
Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.
| Libellé | Type | Acte | Scène | Source | Personnage |
|---|---|---|---|---|---|
| La scène est dans le salon de Damon, près des Tuileries. | location | Entête | (Initiale) | didascalie | (sans objet) |
| DAMON, seul. | alone | Acte 1 | Scène | locuteur | DAMON |
| Il entre d'un air distrait, et frappe à la porte d'un Cabinet qui donne dans le salon. | entrance/decor/knock | Acte 1 | Scène | didascalie | DAMON |
| Il le lui donne. | give | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | DAMON |
| Il ouvre son parapluie, le met sur la tête de Lucinde, et la conduit ainsi jusques sur le devant du théâtre. | open/walk/location | Acte 1 | Scène 3 | didascalie | DAMON |
| Il ferme le parapluie, et en le fermant, il dérange la coiffure de Lucinde. | dress | Acte 1 | Scène 3 | didascalie | DAMON |
| Elle s'assied. | sit | Acte 1 | Scène 3 | didascalie | LUCINDE |
| Merlin apporte un verre d'eau pour Lucinde, Damon le prend et le boit. | carry/give/drink | Acte 1 | Scène 3 | didascalie | DAMON |
| LUCINDE, à part. | aparte | Acte 1 | Scène 3 | locuteur | LUCINDE |
| Merlin apporte un verre de vin et le boit lui-même. | carry/drink | Acte 1 | Scène 3 | didascalie | DAMON |
| À Lucinde. | toward | Acte 1 | Scène 3 | didascalie | MERLIN |
| DAMON, lui montrant le portrait. | show | Acte 1 | Scène 3 | locuteur | DAMON |
| Elle s'en va. | exit | Acte 1 | Scène 3 | didascalie | LUCINDE |
| Merlin s'assoit sur le fauteuil de Lucinde, et le recule un peu pour n'être pas aperçu de Damon, qui, pendant toute cette scène, a les yeux fixés sur le portrait. | sit/watch | Acte 1 | Scène 4 | didascalie | entête |
| MERLIN, imitant la voix de Lucinde. | imitate | Acte 1 | Scène 4 | locuteur | MERLIN |
| MERLIN, imitant toujours la voix de Lucinde. | imitate | Acte 1 | Scène 4 | locuteur | MERLIN |
| Il tend la main pour prendre le portrait ; Damon se retourne, et l'aperçoit. | touch | Acte 1 | Scène 4 | didascalie | MERLIN |
| Il s'en va, Merlin marche à côté de lui. | exit | Acte 1 | Scène 4 | didascalie | DAMON |
