Didascalies
SAINTE CATHERINE
AUBIGNAC, Abbé d' (1700)
Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.
| Libellé | Type | Acte | Scène | Source | Personnage |
|---|---|---|---|---|---|
| La scène est en Alexandrie, ville d'Égypte. | location | Entête | (Initiale) | didascalie | (sans objet) |
| à l'oreille de Porphire. | low/toward | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | MAXIMIN |
| Il sort. | exit | Acte 1 | Scène 3 | didascalie | MAXIMIN |
| MAXIME, seul. | alone | Acte 1 | Scène 3 | locuteur | MAXIME |
| Aux gardes à l'oreille. | toward/low | Acte 2 | Scène 1 | didascalie | PORPHIRE |
| PORPHIRE, seul. | alone | Acte 2 | Scène 2 | locuteur | PORPHIRE |
| MAXIMIN, amenant Maxime, et le tirant par la main. | touch/pull | Acte 2 | Scène 3 | locuteur | MAXIMIN |
| PORPHIRE, dit cela à l'Empereur qui se trouve avec lui sur un des coins du théâtre. | toward/location | Acte 2 | Scène 3 | locuteur | PORPHIRE |
| MAXIME, dit ces quatre vers à part à l'autre côté du Théâtre où l'Empereur passe, après avoir ouï l'autre. | aparte/location | Acte 2 | Scène 3 | locuteur | MAXIME |
| MAXIME, seul. | alone | Acte 2 | Scène 5 | locuteur | MAXIME |
| VALÉRIE, seule. | alone | Acte 3 | Scène 2 | locuteur | VALÉRIE |
| FLAVIANE, à Maxime. | toward | Acte 3 | Scène 3 | locuteur | FLAVIANE |
| Il se tourne vers les siens. | turn/toward | Acte 3 | Scène 5 | didascalie | MAXIMIN |
| SAINTE CATHERINE, seule. | alone | Acte 4 | Scène 1 | locuteur | SAINTE CATHERINE |
| STANCES. | title | Acte 4 | Scène 1 | didascalie | SAINTE CATHERINE |
| Il se voit une roue, et plusieurs fortes de supplices. | watch/location | Acte 4 | Scène 3 | didascalie | VALÈRE |
| Les soldats portent deux bassins, dans l'un est le sceptre et la Couronne Impériale, dans l'autre un coutelas. | carry | Acte 5 | Scène 1 | didascalie | entête |
| SAINTE CATHERINE, lit la Lettre. | read | Acte 5 | Scène 1 | locuteur | SAINTE CATHERINE |
| Prenant le sceptre. | get | Acte 5 | Scène 1 | didascalie | SAINTE CATHERINE |
| Elle jette le sceptre à terre. | throw | Acte 5 | Scène 1 | didascalie | SAINTE CATHERINE |
| Prenant l'épée. | get | Acte 5 | Scène 1 | didascalie | SAINTE CATHERINE |
| SAINTE CATHERINE, regardant au Ciel. | watch/location | Acte 5 | Scène 2 | locuteur | SAINTE CATHERINE |
| MAXIMIN. | alone | Acte 5 | Scène 4 | locuteur | MAXIMIN |
