Didascalies
IPHIS ET IANTE
BENSERADE, Isaac de (1637)
Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.
| Libellé | Type | Acte | Scène | Source | Personnage |
|---|---|---|---|---|---|
| La scène est en Crète. | location | Entête | (Initiale) | didascalie | (sans objet) |
| Vota puer foluit que foemina avouerat Iphis. 9. lib. Met. Ovid. | Acte 1 | (entête) | didascalie | (sans objet) | |
| TELESTE à Ligde. | toward | Acte 3 | Scène 4 | locuteur | TELESTE |
| ERGASTE, resté seul. | alone | Acte 3 | Scène 5 | locuteur | ERGASTE |
| IPHIS voyant sa mère. | watch | Acte 5 | Scène 4 | locuteur | IPHIS |
| Au temple. | location | Acte 5 | Scène 5 | didascalie | entête |
| IANTE, tout bas. | low | Acte 5 | Scène 5 | locuteur | IANTE |
| TELETUZE, poursuit. | continue | Acte 5 | Scène 6 | locuteur | TELETUZE |
| TELETUZE, à Ligde. | toward | Acte 5 | Scène 6 | locuteur | TELETUZE |
| TELETUZE, la voulant empêcher. | stop | Acte 5 | Scène 6 | locuteur | TELETUZE |
| ERGASTE, luy retenant le bras. | pull | Acte 5 | Scène 6 | locuteur | ERGASTE |
| Il se fait un grand bruit. | noise | Acte 5 | Scène 6 | didascalie | TELESTE |
| IPHlS, métamorphosée. | costume | Acte 5 | Scène 6 | locuteur | IPHlS |
| MERINTE à Ergaste. | toward | Acte 5 | Scène 6 | locuteur | MERINTE |
