Didascalies

DEUX PÊCHEURS EN EAU CLAIRE

BERNARD, Tristan (1931)

Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.

Libellé Type Acte Scène Source Personnage
Le premier pêcheur arrive avec son pliant et s'installe au bord de l'eau. Le deuxième pêcheur vient l'instant d'après et s'en va à trois pas de l'autre. location/entrance/sit Acte 1 Scène 1 didascalie entête
DEUXIÈME PÊCHEUR, en passant. away Acte 1 Scène 1 locuteur DEUXIÈME PÊCHEUR
Silence. silence Acte 1 Scène 1 didascalie DEUXIÈME PÊCHEUR
DEUXIÈME PÊCHEUR, après une hésitation. hesitated Acte 1 Scène 1 locuteur DEUXIÈME PÊCHEUR
Silence. silence Acte 1 Scène 1 didascalie DEUXIÈME PÊCHEUR
Silence. silence Acte 1 Scène 1 didascalie DEUXIÈME PÊCHEUR
DEUXIÈME PÊCHEUR, un peu gêné. embarrassed Acte 1 Scène 1 locuteur DEUXIÈME PÊCHEUR
PREMIER PÊCHEUR, ne comprenant pas. estonish Acte 1 Scène 1 locuteur PREMIER PÊCHEUR
DEUXIÈME PÊCHEUR, ne répond pas. Au bout d'un instant, changeant visiblement la conversation. silence Acte 1 Scène 1 locuteur DEUXIÈME PÊCHEUR
Silence. silence Acte 1 Scène 1 didascalie DEUXIÈME PÊCHEUR
DEUXIÈME PÊCHEUR, hésitant. hesitate Acte 1 Scène 1 locuteur DEUXIÈME PÊCHEUR
Silence. silence Acte 1 Scène 1 didascalie DEUXIÈME PÊCHEUR
PREMIER PÊCHEUR, le regardant. DEUXIÈME PÊCHEUR Acte 1 Scène 1 locuteur DEUXIÈME PÊCHEUR
Au bout d'un grand silence. silence Acte 1 Scène 1 didascalie DEUXIÈME PÊCHEUR
Silence assez long. silence Acte 1 Scène 1 didascalie DEUXIÈME PÊCHEUR
Silence. silence Acte 1 Scène 1 didascalie DEUXIÈME PÊCHEUR
Silence. silece Acte 1 Scène 1 didascalie PREMIER PÊCHEUR
DEUXIÈME PÊCHEUR, après un silence. silence Acte 1 Scène 1 locuteur DEUXIÈME PÊCHEUR
Il se lève. stand Acte 1 Scène 1 didascalie DEUXIÈME PÊCHEUR
PREMIER PÊCHEUR, se levant. stand Acte 1 Scène 1 locuteur PREMIER PÊCHEUR
PREMIER PÊCHEUR, allant jusqu'à lui. closer Acte 1 Scène 1 locuteur PREMIER PÊCHEUR
PREMIER PÊCHEUR, riant. laugh Acte 1 Scène 1 locuteur PREMIER PÊCHEUR
PREMIER PÊCHEUR, riant. laugh Acte 1 Scène 1 locuteur PREMIER PÊCHEUR
Silence. silence Acte 1 Scène 1 didascalie DEUXIÈME PÊCHEUR
PREMIER PÊCHEUR, lui touchant le bras. touch Acte 1 Scène 1 locuteur PREMIER PÊCHEUR
DEUXIÈME PÊCHEUR, amer. sad Acte 1 Scène 1 locuteur DEUXIÈME PÊCHEUR
En s'en allant et en poussant le deuxième pêcheur devant lui. away Acte 1 Scène 1 didascalie DEUXIÈME PÊCHEUR

 Version PDF 

 Version TXT 

 Edition

 Répliques par acte

 Caractères par acte

 Présence par scène

 Caractères par acte

 Taille des scènes

 Répliques par scène

 Primo-locuteur

 

 Vocabulaire par acte

 Vocabulaire par perso.

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.

 

 Didascalies


Licence Creative Commons