Didascalies
L'AUTEUR AVANTAGEUX.
CARMONTELLE, Louis de (1768)
Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.
Libellé | Type | Acte | Scène | Source | Personnage |
---|---|---|---|---|---|
La scène est dans le jardin du Luxembourg. | location | Entête | (Initiale) | didascalie | (sans objet) |
L'ABBÉ, embarrassé. | embarrassed | Acte 1 | Scène 1 | locuteur | L'ABBÉ |
LE CHEVALIER, le retenant par la main. | pull | Acte 1 | Scène 1 | locuteur | LE CHEVALIER |
L'ABBÉ, voulant s'en aller. | away | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | L'ABBÉ |
L'ABBÉ, voulant s'en aller. | away | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | L'ABBÉ |
LE CHEVALIER, à l'Abbé. | away | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | LE CHEVALIER |
Au Comédien. | toward | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | LE CHEVALIER |
LE CHEVALIER, regardant l'Abbé. | watch | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | LE CHEVALIER |
LE CHEVALIER, riant. | laugh | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | LE CHEVALIER |
Ils s'en vont. | away | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | LE CHEVALIER |