Didascalies
LE BAL
CARMONTELLE, Louis de (1822)
Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.
| Libellé | Type | Acte | Scène | Source | Personnage |
|---|---|---|---|---|---|
| La scène est chez Madame de Clervaut, et dans une pièce qui est proche de la salle du bal, chez Madame d'Orville. | location | Entête | (Initiale) | didascalie | (sans objet) |
| La scène est dans l'appartement de madame de Clervaut. | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | entête | |
| MADAME DE CLERVAUT, en entrant et s'asseyant. | entrance/sit | Acte 1 | Scène 1 | locuteur | MADAME DE CLERVAUT |
| MADAME DE CLERVAUT, rêvant. | dream | Acte 1 | Scène 1 | locuteur | MADAME DE CLERVAUT |
| Il lui baise la main. | kiss | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | LE CHEVALIER |
| MADAME DE CLERVAUT, souriant. | smile | Acte 1 | Scène 1 | locuteur | MADAME DE CLERVAUT |
| Elle se lève. | stand | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | MADAME DE CLERVAUT |
| Ils sortent après s'être masqués. | exit | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | MADAME DE CLERVAUT |
| La scène est dans une pièce à côté du bal, chez madame d'Orville. | decor/location | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | entête |
| LE CHEVALIER, à Madame de Clervaut. | toward | Acte 1 | Scène 3 | locuteur | LE CHEVALIER |
| MADAME DE CLERVAUT, grasseyant. | strong | Acte 1 | Scène 3 | locuteur | MADAME DE CLERVAUT |
| LE CHEVALIER, à Madame de Clervaut. | toward | Acte 1 | Scène 3 | locuteur | LE CHEVALIER |
| MADAME DE CLERVAUT, au Chevalier. | toward | Acte 1 | Scène 3 | locuteur | MADAME DE CLERVAUT |
| LE CHEVALIER, à Madame de Clervaut. | toward | Acte 1 | Scène 3 | locuteur | LE CHEVALIER |
| Lui donnant le portrait. | give | Acte 1 | Scène 4 | didascalie | MONSIEUR DE CLERVAUT |
| Se levant. | stand | Acte 1 | Scène 4 | didascalie | MADAME DE CLERVAUT |
| MADAME DE CLERVAUT, au Chevalier en lui donnant son portrait. | toward/give | Acte 1 | Scène 5 | locuteur | MADAME DE CLERVAUT |
| LE CHEVALIER, à Madame de Clervaut. | toward | Acte 1 | Scène 5 | locuteur | LE CHEVALIER |
| MADAME D'ORVILLE, sans être masquée, avec un domino différent de celui de Madame de Clervaut. | costume | Acte 1 | Scène 7 | locuteur | MADAME D'ORVILLE |
| Il rentre dans le bal. | entrance | Acte 1 | Scène 7 | didascalie | MONSIEUR DE SAINT-VAL |
| MONSIEUR DE CLERVAUT, à part. | aparte | Acte 1 | Scène 8 | locuteur | MONSIEUR DE CLERVAUT |
| Elle entre dans le bal. | exit | Acte 1 | Scène 8 | didascalie | MADAME D'ORVILLE |
| Il rit. | laugh | Acte 1 | Scène 9 | didascalie | MONSIEUR DE SAINT-VAL |
| Il sort. | exit | Acte 1 | Scène 9 | didascalie | MONSIEUR DE CLERVAUT |
| Ils sortent. | exit | Acte 1 | Scène 9 | didascalie | MONSIEUR DE SAINT-VAL |
