Didascalies
L'HOMME QUI CRAINT D'AIMER
CARMONTELLE, Louis de (1771)
Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.
| Libellé | Type | Acte | Scène | Source | Personnage |
|---|---|---|---|---|---|
| La Scène est chez la Marquise de Léry, dans le salon. | location | Entête | (Initiale) | didascalie | (sans objet) |
| LE CHEVALIER, brusquement. | abrupt | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | LE CHEVALIER |
| LE COMTE, le retenant. | pull | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | LE COMTE |
| LE CHEVALIER, voyant entrer la Marquise. | watch/entrance | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | LE CHEVALIER |
| Il veut s'en aller. | exit | Acte 1 | Scène 3 | didascalie | LE CHEVALIER |
| Ils s'asseyent. | sit | Acte 1 | Scène 4 | didascalie | LA MARQUISE |
| LE CHEVALIER, regardant la Marquise avec embarras. | watch | Acte 1 | Scène 4 | locuteur | LE CHEVALIER |
| Il se lève. | stand | Acte 1 | Scène 4 | didascalie | LE CHEVALIER |
| LE CHEVALIER, à part. | aparte | Acte 1 | Scène 4 | locuteur | LE CHEVALIER |
| À la Marquise. | toward | Acte 1 | Scène 4 | didascalie | LE CHEVALIER |
| À part. | aparte | Acte 1 | Scène 4 | didascalie | LE CHEVALIER |
| LE CHEVALIER, à part. | aparte | Acte 1 | Scène 4 | locuteur | LE CHEVALIER |
| Il se lève encore. | stand | Acte 1 | Scène 4 | didascalie | LE CHEVALIER |
| LE CHEVALIER, troublé. | embarrassed | Acte 1 | Scène 4 | locuteur | LE CHEVALIER |
| À part. | aparte | Acte 1 | Scène 4 | didascalie | LE CHEVALIER |
| LE CHEVALIER troublé, à part. | touch/aparte | Acte 1 | Scène 4 | locuteur | LE CHEVALIER |
| Il sort avec précipitation. | zxit/hurry | Acte 1 | Scène 4 | didascalie | LE CHEVALIER |
| LE COMTE, riant. | laugh | Acte 1 | Scène 5 | locuteur | LE COMTE |
| LE COMTE, riant. | laugh | Acte 1 | Scène 5 | locuteur | LE COMTE |
| LE COMTE, riant. | laugh | Acte 1 | Scène 5 | locuteur | LE COMTE |
| LE COMTE, riant. | laugh | Acte 1 | Scène 5 | locuteur | LE COMTE |
| LE COMTE, riant. | laugh | Acte 1 | Scène 5 | locuteur | LE COMTE |
| Ils s'en vont. | exit | Acte 1 | Scène 5 | didascalie | LE COMTE |
| Explication du Proverbe : 42. Chat échaudé craint l'eau froide. | explicit | Acte 1 | Scène 5 | didascalie | LE COMTE |
