Didascalies
LA VEUVE AVARE
CARMONTELLE, Louis de (1768)
Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.
| Libellé | Type | Acte | Scène | Source | Personnage |
|---|---|---|---|---|---|
| La scène est dans le cabinet de M. du Bouloir. | location | Entête | (Initiale) | didascalie | (sans objet) |
| Ils s'asseyent. | sit | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | MONSIEUR DU BOULOIR |
| MONSIEUR DU BOULOIR, avec étonnement. | estonish | Acte 1 | Scène 2 | locuteur | MONSIEUR DU BOULOIR |
| Il s'y jette, et Monsieur du Bouloir le relève. | kneel/help/stand | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | LE CHEVALIER |
| LE CHEVALIER, voulant remercier Monsieur du Bouloir. | wave | Acte 1 | Scène 3 | locuteur | LE CHEVALIER |
| Le chevalier entre dans le cabinet. | exit | Acte 1 | Scène 3 | didascalie | MONSIEUR DU BOULOIR |
| Lapierre sort quand Madame de Rupert est entrée. | exit/entrance | Acte 1 | Scène 3 | didascalie | LAPIERRE |
| MADAME DE RUPERT, s'asseyant. | sit | Acte 1 | Scène 4 | locuteur | MADAME DE RUPERT |
| Il frappe du pied. | knock | Acte 1 | Scène 4 | didascalie | MONSIEUR DU BOULOIR |
| LAPIERRE, criant sans paraître. | shout | Acte 1 | Scène 5 | locuteur | LAPIERRE |
| MADAME DE RUPERT, effrayée. | frighten | Acte 1 | Scène 5 | locuteur | MADAME DE RUPERT |
| LAPIERRE, entrant. | entrance | Acte 1 | Scène 5 | locuteur | LAPIERRE |
| Il fait signe au Chevalier qui a ouvert la porte. | wave/open | Acte 1 | Scène 6 | didascalie | MONSIEUR DU BOULOIR |
| MADAME DE RUPERT, éperdue. | lost | Acte 1 | Scène 6 | locuteur | MADAME DE RUPERT |
| Elle veut s'en aller. | exit | Acte 1 | Scène 6 | didascalie | MADAME DE RUPERT |
| Le Chevalier sort du cabinet | exit | Acte 1 | Scène 6 | didascalie | MONSIEUR DU BOULOIR |
| Il lui fait signe de dire que non. | wave | Acte 1 | Scène 6 | didascalie | MONSIEUR DU BOULOIR |
| MADAME DE RUPERT, étonnée. | estonish | Acte 1 | Scène 6 | locuteur | MADAME DE RUPERT |
| Elle sort. | exit | Acte 1 | Scène 6 | didascalie | MADAME DE RUPERT |
