Didascalies

LES VENDANGES DE SURESNES

DANCOURT, Florent Carton dit (1695)

Libellé Type Acte Scène Source Personnage
La scène est à Suresnes. location Entête (Initiale) didascalie (sans objet)
MADAME DUBUISSSON, à part. aparte Acte 1 Scène 10 locuteur MADAME DUBUISSSON
MADAME DUBUISSSON, à Clitandre. toward Acte 1 Scène 12 locuteur MADAME DUBUISSSON
MADAME DUBUISSSON, seule. alone Acte 1 Scène 14 locuteur MADAME DUBUISSSON
VIVIEN, derrière le Théâtre. location Acte 1 Scène 16 locuteur VIVIEN
MADAME DUBUISSSON, à part. aparte Acte 1 Scène 16 locuteur MADAME DUBUISSSON
MADAME DUBUISSSON, à part. aparte Acte 1 Scène 16 locuteur MADAME DUBUISSSON
MADAME DUBUISSSON, à Clitandre. toward Acte 1 Scène 18 locuteur MADAME DUBUISSSON
THIBAUT, en regardant Vivien. watch Acte 1 Scène 20 locuteur THIBAUT
VIVIEN, en se retournant pour voir de quoi rit Thibaut. turn/watch/laugh Acte 1 Scène 20 locuteur VIVIEN
LORANGE, en Demoiselle. costume Acte 1 Scène 22 locuteur LORANGE
On entend un bruit de hautbois et de musettes. music Acte 1 Scène 24 didascalie LORANGE
Plusieurs vendangeurs et vendangeuses, précédés de quelques hautbois et d'une musette, entrent en dansant. entrance Acte 1 Scène 25 didascalie entête
Tous les acteurs de la comédie et du divertissement font la révérence à Monsieur Vivien, en répétant. danse Acte 1 Scène 25 didascalie PREMIER VENDANGEUR
Deux vendangeurs et deux vendangeuses, dansent une entrée grotesque. danse Acte 1 Scène 25 didascalie LE CHOEUR
Entrée d'un Sabotier seul. entrance Acte 1 Scène 25 didascalie SECOND VENDANGEUR
MADAME DESMARTINS, vêtue en vendangeuse, chante. costume/sing Acte 1 Scène 25 locuteur MADAME DESMARTINS
Un paysan danse une entrée comique avec Angélique, qui est vêtue en vendangeuse. danse/costume Acte 1 Scène 25 didascalie MADAME DESMARTINS
Un grand benêt de paysan danse seul d'une manière niaise : quand il a fini Madame Desmartins s'avance au bord du théâtre, au milieu des deux vendangeurs. Ils chantent les couplets suivants, que tous les acteurs de la Comédie et du divertissement répètent en chantant. danse/sing Acte 1 Scène 25 didascalie SECOND VENDANGEUR
Tous les acteurs et actrices rentrent en dansant et en chantant, et Madame Desmartins, qui demeure seule sur le théâtre, adresse à l'assemblée ce dernier couplet. entrance/danse/sing Acte 1 Scène 25 didascalie PREMIER VENDANGEUR

 Version PDF 

 Version TXT 

 Edition du texte

 Répliques par acte

 Caractères par acte

 Répliques par scène

 Vocabulaire du texte

 Primo-locuteur