Didascalies
L'APOLLON DE BELLAC
GIRAUDOUX, Jean (1935)
Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.
| Libellé | Type | Acte | Scène | Source | Personnage |
|---|---|---|---|---|---|
| La salle d'attente à l'Office des Grands et Petits Inventeurs. | location | Entête | (Initiale) | didascalie | (sans objet) |
| Il sort. | exit | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | L'HUISSIER |
| L'Huissier apparaît, hésite, et rentre dans la Salle du Conseil. | entrance/hesitate/location | Acte 1 | Scène 2 | didascalie | JOUVET |
| AGNÈS, après mille hésitations. | hesitate | Acte 1 | Scène 3 | locuteur | AGNÈS |
| La tête de Jouvet apparaît et encourage Agnès. | entrance | Acte 1 | Scène 3 | didascalie | L'HUISSIER |
| La tête de Jouvet apparaît. | entrance | Acte 1 | Scène 3 | didascalie | L'HUISSIER |
| L'Huissier entre. Jouvet se dissimule dans un réduit. | entrance/hide/location | Acte 1 | Scène 4 | didascalie | JOUVET |
| Il sort. | exit | Acte 1 | Scène 4 | didascalie | L'HUISSIER |
| AGNÈS, à Jouvet, qui passe la tête. | toward/entrance | Acte 1 | Scène 4 | locuteur | AGNÈS |
| AGNÈS, parle au téléphone, puis le touche. | toward/toward | Acte 1 | Scène 4 | locuteur | AGNÈS |
| Le lustre s'allume de lui-même. | light | Acte 1 | Scène 4 | didascalie | AGNÈS |
| La tête de Jouvet apparaît. | entrance | Acte 1 | Scène 5 | didascalie | LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL |
| Il lui prend la main. | touch | Acte 1 | Scène 5 | didascalie | LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL |
| À l'Huissier qui entre. | toward | Acte 1 | Scène 5 | didascalie | LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL |
| Il part. La tête de Jouvet reparaît. | exit/entrance | Acte 1 | Scène 5 | didascalie | LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL |
| L'HUISSIER, annonçant à travers la salle les personnages qui traversent. | declamate | Acte 1 | Scène 6 | locuteur | L'HUISSIER |
| MONSIEUR DE CRACHETON, à demi-voix. | low | Acte 1 | Scène 6 | locuteur | MONSIEUR DE CRACHETON |
| Il entre dans la Salle du Conseil. | entrance | Acte 1 | Scène 6 | didascalie | MONSIEUR DE CRACHETON |
| MONSIEUR LEPÉDURA, s'approchant d'Agnès. | closer | Acte 1 | Scène 6 | locuteur | MONSIEUR LEPÉDURA |
| À demi-voix | low | Acte 1 | Scène 6 | didascalie | MONSIEUR LEPÉDURA |
| Il entre dans la Salle du Conseil. | exit | Acte 1 | Scène 6 | didascalie | MONSIEUR LEPÉDURA |
| Ils se regardent. | wqatch | Acte 1 | Scène 6 | didascalie | AGNÈS |
| Ils entrent dans la Salle du Conseil. | exit | Acte 1 | Scène 6 | didascalie | SCHULZE, RASEMUTTE |
| La tête de Jouvet apparaît. | entrance | Acte 1 | Scène 6 | didascalie | SCHULZE, RASEMUTTE |
| L'HUISSIER, annonce. | declamate | Acte 1 | Scène 6 | locuteur | L'HUISSIER |
| Il appelle. | call | Acte 1 | Scène 7 | didascalie | LE PRÉSIDENT |
| Entre Mademoiselle Chèvredent. | entrance | Acte 1 | Scène 7 | didascalie | LE PRÉSIDENT |
| Exit Mademoiselle Chèvredent. | exit | Acte 1 | Scène 7 | didascalie | LE PRÉSIDENT |
| On entend Thérèse qui vient. | noise | Acte 1 | Scène 7 | didascalie | AGNÈS |
| JOUVET, sort de son réduit. | exit | Acte 1 | Scène 8 | locuteur | JOUVET |
| Exit Thérèse. | exit | Acte 1 | Scène 8 | didascalie | LE PRÉSIDENT |
| Exit le Président. | exit | Acte 1 | Scène 8 | didascalie | AGNÈS |
| AGNÈS, les yeux fermés. | watch | Acte 1 | Scène 9 | locuteur | AGNÈS |
| Ils s'embrassent. | kiss | Acte 1 | Scène 9 | didascalie | AGNÈS |
| Il disparaît au moment où le Président entre, camélia à la boutonnière. | entrance | Acte 1 | Scène 9 | didascalie | AGNÈS |
| LE PRÉSIDENT, à la porte. | toward | Acte 1 | Scène 9 | locuteur | LE PRÉSIDENT |
| Les membres du ConseIl et l'Huissier arrivent tous fleuris de camélias. | entrance/dress | Acte 1 | Scène 9 | didascalie | LE PRÉSIDENT |
| L'HUISSIER, dans l'escalier, Messieurs RASEMUTTE et SCHULZE, aux fenêtres, MONSIEUR DE CRACHETON, dans une porte. | location | Acte 1 | Scène 9 | locuteur | TOUS |
| MONSIEUR LEPÉDURA, qui entre, à Agnès. | entrance | Acte 1 | Scène 9 | locuteur | MONSIEUR LEPÉDURA |
