Didascalies

LE SONGE DE MOLIÈRE

MINIER, Hippolyte (1867)

Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.

Libellé Type Acte Scène Source Personnage
1662. La scène se passe à Bordeaux, en 1648, chez le Duc d'Épernon. location Entête (Initiale) didascalie (sans objet)
Une grande salle. - Porte au fond. - Portes dans les angles. - À droite, une fenêtre. - À Gauche, au 1er plan, un grand fauteuil.- Ameublement luxueux, de la fin de règne de Louis XIII. Acte 1 (entête) didascalie (sans objet)
Ils entrent ensemble ; Molière rêvant, Madeleine admirant la richesse de l'appartement. entrance/dream/decor Acte 1 Scène 1 didascalie entête
Attirant Molière vers la fenêtre. pull/toward Acte 1 Scène 1 didascalie MADELEINE
MOLIÈRE, distrait. think Acte 1 Scène 1 locuteur MOLIÈRE
MOLIÈRE, sans regarder. watch Acte 1 Scène 1 locuteur MOLIÈRE
MADELEINE, vivement. quick Acte 1 Scène 1 locuteur MADELEINE
MOLIÈRE, tristement. sad Acte 1 Scène 1 locuteur MOLIÈRE
MADELEINE, caressante. sweet Acte 1 Scène 1 locuteur MADELEINE
Gaiement. happy Acte 1 Scène 1 didascalie MADELEINE
MOLIÈRE, tristement. sad Acte 1 Scène 1 locuteur MOLIÈRE
MOLIÈRE, s'appuyant au fauteuil. pull Acte 1 Scène 1 locuteur MOLIÈRE
MADELEINE, avec conviction. enthousiasm Acte 1 Scène 1 locuteur MADELEINE
MOLIÈRE, tristement. sad Acte 1 Scène 1 locuteur MOLIÈRE
MOLIÈRE, avec gaieté, à l'avant-scène. happy/location Acte 1 Scène 1 locuteur MOLIÈRE
Il s'assied dans le fauteuil. sit Acte 1 Scène 1 didascalie MOLIÈRE
MADELEINE, émue. touch Acte 1 Scène 1 locuteur MADELEINE
Il se lève. stand Acte 1 Scène 1 didascalie MOLIÈRE
Elle sort. exit Acte 1 Scène 1 didascalie MADELEINE
MOLIÈRE, seul. alone Acte 1 Scène 2 locuteur MOLIÈRE
Il s'appuie à la table et rêve. ? Musique en sourdine. dream/music Acte 1 Scène 2 didascalie MOLIÈRE
Se levant. stand Acte 1 Scène 2 didascalie MOLIÈRE
Une pause. wait Acte 1 Scène 2 didascalie MOLIÈRE
Une pause. wait Acte 1 Scène 2 didascalie MOLIÈRE
Il s'assied à gauche. sit/location Acte 1 Scène 2 didascalie MOLIÈRE
Entre Madeleine. entrance Acte 1 Scène 2 didascalie MOLIÈRE
Avec passion. enthousiasm Acte 1 Scène 3 didascalie MOLIÈRE
MADELEINE, dans les bras de Molière. hugh Acte 1 Scène 3 locuteur MADELEINE
MOLIÈRE, après l'avoir baisée au front. kiss Acte 1 Scène 3 locuteur MOLIÈRE

 Version PDF 

 Version TXT 

 Edition

 Répliques par acte

 Caractères par acte

 Présence par scène

 Caractères par acte

 Taille des scènes

 Répliques par scène

 Vers par acte

 Vers par scène

 Primo-locuteur

 

 Vocabulaire par acte

 Vocabulaire par perso.

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.

 

 Didascalies


Licence Creative Commons