Didascalies
L'AMOUR MÉDECIN
MOLIERE (1666)
Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.
| Libellé | Type | Acte | Scène | Source | Personnage |
|---|---|---|---|---|---|
| La scène est à Paris dans une salle de la maison de Sganarelle. | location | Entête | (Initiale) | didascalie | (sans objet) |
| Tous Trois | together | Acte 1 | Scène 1 | locuteur | COMÉDIE, MUSIQUE, BALLET |
| Lucinde lui fait signe que c'est cela. | sign | Acte 2 | Scène 2 | didascalie | SGANARELLE |
| SGANARELLE, l'interrompant. | interrupt | Acte 2 | Scène 3 | locuteur | SGANARELLE |
| SGANARELLE, faisant semblant de ne pas entendre. | expression | Acte 2 | Scène 3 | locuteur | SGANARELLE |
| LISETTE, faisant semblant de ne pas voir Sganarelle. | expression | Acte 2 | Scène 6 | locuteur | LISETTE |
| Premier Entracte. | entrance | Acte 2 | Scène 6 | didascalie | SGANARELLE |
| Champagne, en dansant, frappe aux portes de quatre médecins, qui dansent, et entrent avec cérémonie chez le père de la malade. | danse | Acte 2 | Scène 6 | didascalie | SGANARELLE |
| Il les paye, et chacun, en recevant l'argent, fait un geste différent. | give | Acte 3 | Scène 2 | didascalie | SGANARELLE |
| Ils s'asseyent et toussent. | sit/cough | Acte 3 | Scène 3 | didascalie | entête |
| Ils parlent tous quatre ensemble. | together | Acte 3 | Scène 4 | didascalie | MONSIEUR TOMÈS |
| Il parle en allongeant ses mots. | slow | Acte 3 | Scène 5 | didascalie | MONSIEUR MACROTON |
| Ceclui-ci parle toujours en bredouillant. | hesitate | Acte 3 | Scène 5 | didascalie | MONSIEUR-BAHYS |
| Il détache chaque syllabe. | slow | Acte 3 | Scène 5 | didascalie | MONSIEUR MACROTON |
| SGANARELLE, à Macroton. | toward | Acte 3 | Scène 5 | locuteur | SGANARELLE |
| À Monsieur Bahys. | toward | Acte 3 | Scène 5 | didascalie | SGANARELLE |
| L'OPÉRATEUR, chantant. | sing | Acte 3 | Scène 7 | locuteur | L'OPÉRATEUR |
| L'OPÉRATEUR, chantant. | sing | Acte 3 | Scène 7 | locuteur | L'OPÉRATEUR |
| Deuxième Entr'acte. | title | Acte 3 | Scène 7 | didascalie | L'OPÉRATEUR |
| Plusieurs Trivelins et Scaramouches, valets de l'opérateur, se réjouissent en dansant. | danse | Acte 3 | Scène 7 | didascalie | L'OPÉRATEUR |
| CLITANDRE, tâtant le pouls à Sganarelle. | keep | Acte 4 | Scène 5 | locuteur | CLITANDRE |
| CLITANDRE, parlant à Lucinde à part. | toward/low | Acte 4 | Scène 6 | locuteur | CLITANDRE |
| SGANARELLE, à Lisette. | toward | Acte 4 | Scène 6 | locuteur | SGANARELLE |
| LISETTE, à Sganarelle. | toward | Acte 4 | Scène 6 | locuteur | LISETTE |
| CLITANDRE, à Lucinde. | toward | Acte 4 | Scène 6 | locuteur | CLITANDRE |
| SGANARELLE, s'étouffant de rire. | laugh | Acte 4 | Scène 6 | locuteur | SGANARELLE |
| À Sganarelle. | toward | Acte 4 | Scène 6 | didascalie | CLITANDRE |
| Clitandre parle au Notaire à l'oreille. | low/toward | Acte 4 | Scène 7 | didascalie | entête |
| Le Notaire écrit. | write | Acte 4 | Scène 7 | didascalie | SGANARELLE |
| TOUS TROIS ENSEMBLE. | together | Acte 4 | Scène 8 | locuteur | COMÉDIE, MUSIQUE, BALLET |
| TOUS TROIS ENSEMBLE. | together | Acte 4 | Scène 8 | locuteur | COMÉDIE, MUSIQUE, BALLET |
| Durant qu'ils chantent, et que les Jeux, les Ris et les Plaisirs dansent, Clitandre emmène Lucinde. | sing/danse | Acte 4 | Scène 8 | didascalie | COMÉDIE, MUSIQUE, BALLET |
| Les danseurs le retiennent et veulent le faire danser de force. | danse/pull | Acte 4 | Scène 8 | didascalie | SGANARELLE |
