Didascalies

LA SÉRÉNADE

REGNARD, Jean-Francois (1694)

Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.

Libellé Type Acte Scène Source Personnage
La scène est à Paris. location Entête (Initiale) didascalie (sans objet)
MARINE, seule. alone Acte 1 Scène 2 locuteur MARINE
Marine et Scapin, ensemble. together Acte 1 Scène 3 didascalie SCAPIN
SCAPIN, seul. alone Acte 1 Scène 4 locuteur SCAPIN
Il lit. read Acte 1 Scène 5 didascalie VALERE
SCAPIN, bas. low Acte 1 Scène 6 locuteur SCAPIN
VALÈRE, bas. low Acte 1 Scène 6 locuteur VALERE
SCAPIN, bas. low Acte 1 Scène 6 locuteur SCAPIN
Valère et Scapin se retirent au fond du théâtre. away/location Acte 1 Scène 6 didascalie SCAPIN
MONSIEUR GRIFON, à Monsieur Mathieu. toward Acte 1 Scène 6 locuteur MONSIEUR-GRIFON
SCAPIN, bas à Valère. low/toward Acte 1 Scène 6 locuteur SCAPIN
SCAPIN, bas à Valère. low/toward Acte 1 Scène 6 locuteur SCAPIN
VALÈRE, bas. low Acte 1 Scène 6 locuteur VALERE
SCAPIN, à part. aparte Acte 1 Scène 6 locuteur SCAPIN
Monsieur Mathieu sort. exit Acte 1 Scène 6 didascalie SCAPIN
MONSIEUR GRIFON, montrant Scapin. show Acte 1 Scène 7 locuteur MONSIEUR-GRIFON
SCAPIN, bas à Valère. low/toward Acte 1 Scène 7 locuteur SCAPIN
VALÈRE, bas à Scapin. low/toward Acte 1 Scène 7 locuteur VALERE
SCAPIN, bas à Valère. low/toward Acte 1 Scène 7 locuteur SCAPIN
SCAPIN, à part. aparte Acte 1 Scène 7 locuteur SCAPIN
SCAPIN, à Valère. toward Acte 1 Scène 7 locuteur SCAPIN
VALÈRE, bas à Scapin. low/toward Acte 1 Scène 7 locuteur VALERE
VALÈRE, bas à Scapin. low/toward Acte 1 Scène 1 locuteur VALERE
SCAPIN, à part. aparte Acte 1 Scène 1 locuteur SCAPIN
Elle entend parler de Monsieur Grifon. listen Acte 1 Scène 1 didascalie MADAME-ARGANTE
LEONOR, croyant que c'est Valère. listen Acte 1 Scène 1 locuteur LÉONOR
VALÈRE, bas à Scapin. low/toward Acte 1 Scène 1 locuteur VALERE
MARINE, à part. aparte Acte 1 Scène 1 locuteur MARINE
MONSIEUR GRIFON, à Scapin. toward Acte 1 Scène 1 locuteur MONSIEUR-GRIFON
SCAPIN, à part. aparte Acte 1 Scène 1 locuteur SCAPIN
MONSIEUR GRIFON, à part. aparte Acte 1 Scène 1 locuteur MONSIEUR-GRIFON
SCAPIN, à part. aparte Acte 1 Scène 1 locuteur SCAPIN
MONSIEUR GRIFON, à Léonor. toward Acte 1 Scène 1 locuteur MONSIEUR-GRIFON
SCAPIN, à part. aparte Acte 1 Scène 10 locuteur SCAPIN
VALÈRE, à part. aparte Acte 1 Scène 11 locuteur VALERE
SCAPIN, seul. alone Acte 1 Scène 12 locuteur SCAPIN
SCAPIN, à part. aparte Acte 1 Scène 13 locuteur SCAPIN
Haut. loud Acte 1 Scène 13 didascalie SCAPIN
SCAPIN, à part. aparte Acte 1 Scène 13 locuteur SCAPIN
Haut. loud Acte 1 Scène 13 didascalie SCAPIN
SCAPIN, seul. alone Acte 1 Scène 14 locuteur SCAPIN
MARINE, à Monsieur Grifon. toward Acte 1 Scène 15 locuteur MARINE
SCAPIN, à part. aparte Acte 1 Scène 15 locuteur SCAPIN
MONSIEUR GRIFON, à part. aparte Acte 1 Scène 16 locuteur MONSIEUR-GRIFON
MONSIEUR GRIFON, à part. aparte Acte 1 Scène 16 locuteur MONSIEUR-GRIFON
Haut. loud Acte 1 Scène 16 didascalie MONSIEUR-GRIFON
MONSIEUR GRIFON, seul. alone Acte 1 Scène 17 locuteur MONSIEUR-GRIFON
MONSIEUR GRIFON, à part. aparte Acte 1 Scène 18 locuteur MONSIEUR-GRIFON
MONSIEUR GRIFON, à part. aparte Acte 1 Scène 18 locuteur MONSIEUR-GRIFON
Haut. loud Acte 1 Scène 18 didascalie MONSIEUR-GRIFON
SCAPIN, seul. alone Acte 1 Scène 19 locuteur SCAPIN
Il ôte son emplâtre. dress Acte 1 Scène 20 didascalie SCAPIN
SCAPIN, prenant la bourse. get Acte 1 Scène 21 locuteur SCAPIN
SCAPIN, à part. aparte Acte 1 Scène 21 locuteur SCAPIN
MONSIEUR GRIFON, seul. alone Acte 1 Scène 22 locuteur MONSIEUR-GRIFON
CHAMPAGNE, chante. sing Acte 1 Scène 23 locuteur CHAMPAGNE
MONSIEUR GRIFON, à part. aparte Acte 1 Scène 23 locuteur MONSIEUR-GRIFON
MONSIEUR GRIFON, à part. aparte Acte 1 Scène 23 locuteur MONSIEUR-GRIFON
MONSIEUR GRIFON, à part. aparte Acte 1 Scène 23 locuteur MONSIEUR-GRIFON
Haut. loud Acte 1 Scène 23 didascalie MONSIEUR-GRIFON
MONSIEUR GRIFON, seul. alone Acte 1 Scène 24 locuteur MONSIEUR-GRIFON
Il va chercher six femmes déguisées avec des manteaux rouges, qui viennent en dansant, et font un spectacle. Léonor et Marine sont du nombre. pull/entrance/danse Acte 1 Scène 26 didascalie SCAPIN
Air. title Acte 1 Scène 26 didascalie CHOEUR
Les violons jouent un air sur lequel les femmes de la sérénade dansent, et en dansant elles mettent le pistolet sous le nez de Monsieur Grifon et de Scapin. music/danse/threat Acte 1 Scène 26 didascalie SCAPIN
Léonor et Marine se retirent. exit Acte 1 Scène 26 didascalie MONSIEUR-GRIFON
Léonor et Marine jettent leurs manteaux. dress/throw Acte 1 Scène 27 didascalie VALERE
VALÈRE, à Monsieur Grifon. toward Acte 1 Scène 27 locuteur VALERE
VALÈRE, tirant le collier de sa poche. get/show Acte 1 Scène 27 locuteur VALERE
MONSIEUR GRIFON, voulant prendre le collier. steal Acte 1 Scène 27 locuteur MONSIEUR-GRIFON
À Léonor. toward Acte 1 Scène 27 didascalie VALERE
Il sort. exit Acte 1 Scène 27 didascalie MONSIEUR-GRIFON
SCAPIN chante, et le choeur répète. sing/repeat Acte 1 Scène 27 locuteur SCAPIN

 Version PDF 

 Version TXT 

 Edition

 Répliques par acte

 Caractères par acte

 Présence par scène

 Caractères par acte

 Taille des scènes

 Répliques par scène

 Primo-locuteur

 

 Vocabulaire du texte

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.

 

 Didascalies


Licence Creative Commons