Didascalies

ARÉTAPHILE OU LA RÉVOLUTION DE CYRENE

RONSIN, Charles-Philippe (1793)

Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.

Libellé Type Acte Scène Source Personnage
L'action se passe dans la ville de Cyrène. Le premier acte, dans la Cabane d'un pauvre ; le second, dans la Tour, le troisième, dans le Palais de Norate ; le quatrième, dans la Salle du Sénat ; et le cinquième, dans le Temple. location Entête (Initiale) didascalie (sans objet)
ÉGLATOR, seul. alone Acte 1 Scène 1 locuteur ÉGLATOR
ÉNARUS, à Phédime. toward Acte 1 Scène 3 locuteur ÉNARUS
En montrant Églator. show Acte 1 Scène 3 didascalie ÉNARUS
PHÉDIME, à Éranus. toward Acte 1 Scène 3 locuteur PHÉDIME
PHÉDIME, à Églator. toward Acte 1 Scène 3 locuteur PHÉDIME
Il sort. exit Acte 1 Scène 3 didascalie ÉNARUS
À Arétaphile. toward Acte 2 Scène 2 didascalie ÉNARUS
Il sort. exit Acte 2 Scène 2 didascalie ÉNARUS
ARÉTAPHILE, à part. aparte Acte 2 Scène 3 locuteur ARÉTAPHILE
ARÉTAPHILE, à Énarus. toward Acte 2 Scène 4 locuteur ARÉTAPHILE
ÉNARUS, bas à Arétaphile. low/toward Acte 2 Scène 4 locuteur ÉNARUS
ÉNARUS, à voix basse. low Acte 2 Scène 4 locuteur ÉNARUS
À Eurymène. toward Acte 2 Scène 4 didascalie ARÉTAPHILE
Bas, à Enarus. low/toward Acte 2 Scène 4 didascalie ARÉTAPHILE
ÉNARUS, bas à Arétaphile. low/toward Acte 2 Scène 4 locuteur ÉNARUS
ÉNARUS, toujours à voix basse. low Acte 2 Scène 4 locuteur ÉNARUS
ARÉTAPHILE, à part. aparte Acte 2 Scène 4 locuteur ARÉTAPHILE
ÉNARUS, à part. aparte Acte 3 Scène 1 locuteur ÉNARUS
À part, en sortant. aparte/enit Acte 3 Scène 1 didascalie ÉNARUS
NORATE, aux Gardés. toward Acte 3 Scène 1 locuteur NORATE
Une partie des Gardes suit Énarus. exit Acte 3 Scène 1 didascalie NORATE
ARÉTAPHILE, à part. aparte Acte 3 Scène 4 locuteur ARÉTAPHILE
ARÉTAPHILE, à part. aparte Acte 3 Scène 4 locuteur ARÉTAPHILE
OXIANE, à part. aparte Acte 3 Scène 4 locuteur OXIANE
NORATE, aux Soldats. toward Acte 3 Scène 5 locuteur NORATE
À Arétaphile. toward Acte 3 Scène 5 didascalie NORATE
Norate sort suivi de ses Gardes. exit Acte 3 Scène 5 didascalie ARÉTAPHILE
ARÉTAPHILE, à Énarus. toward Acte 3 Scène 6 locuteur ARÉTAPHILE
OXIANE, à Arétaphile. toward Acte 3 Scène 6 locuteur OXIANE
EURYMÈNE, à Énarus. toward Acte 3 Scène 7 locuteur EURYMÈNE
ARÉTAPHILE, à Eurymène. toward Acte 3 Scène 7 locuteur ARÉTAPHILE
ÉNARUS, à part. toward Acte 3 Scène 7 locuteur ÉNARUS
À Énarus. toward Acte 3 Scène 7 didascalie EURYMÈNE
Eurymène sort. exit Acte 3 Scène 7 didascalie EURYMÈNE
ARÉTAPHILE, à Oxiane. toward Acte 3 Scène 8 locuteur ARÉTAPHILE
À Enarus. toward Acte 3 Scène 8 didascalie ARÉTAPHILE
ARÉTAPHILE, en sortant avec sa fille d'un autre côté. exit/location Acte 3 Scène 8 locuteur ARÉTAPHILE
Aux Gardes. toward Acte 4 Scène 1 didascalie NORATE
Les Gardes s'éloignent. away Acte 4 Scène 1 didascalie NORATE
ÉGLATOR, aux Sénateurs. toward Acte 4 Scène 2 locuteur ÉGLATOR
Aux Sénateurs. toward Acte 4 Scène 2 didascalie ÉGLATOR
À Norate. toward Acte 4 Scène 2 didascalie ÉGLATOR
NORATE, en se levant. stand Acte 4 Scène 2 locuteur NORATE
ÉGLATOR, se levant aussi. stand Acte 4 Scène 2 locuteur ÉGLATOR
EURYMÈNE, à Norate. toward Acte 4 Scène 3 locuteur EURYMÈNE
Eurymène sort. exit Acte 4 Scène 3 didascalie NORATE
À Églator. toward Acte 4 Scène 4 didascalie NORATE
Norate sort avec les Sénateurs. exit/together Acte 4 Scène 4 didascalie ÉGLATOR
ÉNARUS, s'approchant. closer Acte 4 Scène 5 locuteur ÉNARUS
À Énarus. toward Acte 4 Scène 5 didascalie ÉGLATOR
ÉGLATOR, en lui donnant la lettre et le poison. give Acte 4 Scène 5 locuteur ÉGLATOR
EURYMÈNE, aux Soldats. toward Acte 4 Scène 6 locuteur EURYMÈNE
ÉGLATOR, bas à Enarus. low/toward Acte 4 Scène 6 locuteur ÉGLATOR
ÉNARUS, bas. low Acte 4 Scène 6 locuteur ÉNARUS
À part. aparte Acte 4 Scène 6 didascalie ÉNARUS
Les Soldats emmènent Églator. pull/exit Acte 4 Scène 6 didascalie ÉNARUS
Eurymène sort. exit Acte 4 Scène 7 didascalie ÉNARUS
ÉNARUS, seul. alone Acte 4 Scène 8 locuteur ÉNARUS
Il remet une lettre à Arétaphile. give Acte 4 Scène 9 didascalie ÉNARUS
Àprès avoir lu. read Acte 4 Scène 9 didascalie ARÉTAPHILE
À part. aparte Acte 4 Scène 9 didascalie ARÉTAPHILE
Haut. loud Acte 4 Scène 9 didascalie ARÉTAPHILE
Il sort. exit Acte 4 Scène 9 didascalie ÉNARUS
ARÉTAPHILE, seule. alone Acte 4 Scène 10 locuteur ARÉTAPHILE
Aux Soldats. toward Acte 4 Scène 11 didascalie NORATE
À Arétaphile. toward Acte 4 Scène 11 didascalie NORATE
Il sort. exit Acte 4 Scène 11 didascalie NORATE
ARÉTAPHILE, seule. alone Acte 4 Scène 12 locuteur ARÉTAPHILE
ARÉTAPHILE, après avoir posé la coupe sur l'autel. drop Acte 5 Scène 1 locuteur ARÉTAPHILE
OXIANE, après avoir lu tout bas. read/low Acte 5 Scène 1 locuteur OXIANE
OXIANE, en rendant la lettre à sa mère. give Acte 5 Scène 1 locuteur OXIANE
Les soldats et le peuple sont rangés autour du trône : Arétaphile est à la gauche de Norate et Qxiane à sa droite. location Acte 5 Scène 2 didascalie NORATE
ARÉTAPHILE, l'interrompant. interrupt Acte 5 Scène 2 locuteur ARÉTAPHILE
NORATE, au peuple. toward Acte 5 Scène 2 locuteur NORATE
À part, en prenant la coupe qui est sur l'autel. aparte/get Acte 5 Scène 2 didascalie ARÉTAPHILE
Elle boit et présente la coupe à Norate. drink/give Acte 5 Scène 2 didascalie ARÉTAPHILE
À part. aparte Acte 5 Scène 2 didascalie ARÉTAPHILE
NORATE, après avoir bu, à Oxiane. drink/toward Acte 5 Scène 2 locuteur NORATE
ARÉTAPHILE, à Norate. toward Acte 5 Scène 2 locuteur ARÉTAPHILE
Elle lui arrache la coupe des mains et la pose sur l'autel. steal/drop Acte 5 Scène 2 didascalie ARÉTAPHILE
OXIANE, à part. aparte Acte 5 Scène 2 locuteur OXIANE
Le peuple, et les soldats se prosternent aux pieds d'Arétaphile. On emmène Norate. pray/pull/exit Acte 5 Scène 4 didascalie ÉNARUS

 Version PDF 

 Version TXT 

 Edition

 Répliques par acte

 Caractères par acte

 Présence par scène

 Caractères par acte

 Taille des scènes

 Répliques par scène

 Vers par acte

 Vers par scène

 Primo-locuteur

 

 Vocabulaire par acte

 Vocabulaire par perso.

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.

 

 Didascalies


Licence Creative Commons