Didascalies

IRÈNE

VOLTAIRE (1778)

Libellé Type Acte Scène Source Personnage
La scène est dans un salon de l'ancien palais de Constantin. location Entête (Initiale) didascalie (sans objet)
Il sort. exit Acte 1 Scène 2 didascalie MEMNON
À Irène. toward Acte 1 Scène 5 didascalie ALEXIS
Il sort. exit Acte 1 Scène 5 didascalie ALEXIS
Il se retire dans le fond, et se met à la tête de la garde. axay/location Acte 2 Scène 1 didascalie MEMNON
Il appelle Memnon à lui par un signe, et lui donne un billet dans le fond du théâtre. call/wave/give/location Acte 2 Scène 2 didascalie NICÉPHORE
Il sort. exit Acte 2 Scène 2 didascalie NICÉPHORE
ALEXIS, après avoir observé le lieu où il se trouve. watch/show Acte 2 Scène 3 locuteur ALEXIS
ALEXIS, après avoir lu une partie du billet de sang-froid. read/quiet Acte 2 Scène 3 locuteur ALEXIS
ALEXIS, relisant. read Acte 2 Scène 3 locuteur ALEXIS
Aux soldats. toward Acte 2 Scène 3 didascalie ALEXIS
S'approchant. closer Acte 3 Scène 3 didascalie MEMNON
Il sort. exit Acte 3 Scène 3 didascalie MEMNON
Il sort. exit Acte 3 Scène 4 didascalie LÉONCE
En voyant Alexis. watch Acte 3 Scène 5 didascalie IRÈNE
Elle sort. exit Acte 4 Scène 2 didascalie IRÈNE
ALEXIS, en se détournant. away Acte 4 Scène 3 locuteur ALEXIS
Il sort. exit Acte 4 Scène 3 didascalie LÉONCE
À Memnon. toward Acte 4 Scène 6 didascalie ALEXIS
Memnon sort. exit Acte 5 Scène 1 didascalie ALEXIS
Un des soldats qui l'accompagnent lui approche un fauteuil. closer Acte 5 Scène 3 didascalie IRÈNE
D'une voix inégale, entrecoupée, mais ferme autant que douloureuse. hesitate/pain Acte 5 Scène 3 didascalie IRÈNE
Il sort. exit Acte 5 Scène 3 didascalie IRÈNE
En pleurant. cry Acte 5 Scène 3 didascalie IRÈNE
IRÈNE, se levant. stand Acte 5 Scène 4 locuteur IRÈNE
Elle marche égarée et hors d'elle-même. watch/lost/furious Acte 5 Scène 4 didascalie IRÈNE
Elle tire un poignard, et se frappe. get/hurt Acte 5 Scène 4 didascalie IRÈNE
Elle tombe dans un fauteuil. fall/sit Acte 5 Scène 4 didascalie IRÈNE
ALEXIS, se jetant aux genoux d'Irène. kiss Acte 5 Scène 5 locuteur ALEXIS
IRÈNE, à Alexis, à Léonce. toward Acte 5 Scène 5 locuteur IRÈNE
Alexis veut se tuer ; Memnon l'arrête. suicide/stop Acte 5 Scène 5 didascalie IRÈNE
IRÈNE, lui tendant les mains. touch Acte 5 Scène 5 locuteur IRÈNE
ALEXIS, à genoux d'un côté. kneel Acte 5 Scène 5 locuteur ALEXIS
LÉONCE, à genoux de l'autre côté. kneel Acte 5 Scène 5 locuteur LÉONCE

 Version PDF 

 Version TXT 

 Edition

 Répliques par acte

 Caractères par acte

 Présence par scène

 Caractères par acte

 Taille des scènes

 Répliques par scène

 Vers par acte

 Vers par scène

 Primo-locuteur

 

 Vocabulaire du texte

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.

 

 Didascalies


Licence Creative Commons