Didascalies

SOCRATE

VOLTAIRE (1759)

Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.

Libellé Type Acte Scène Source Personnage
Anitus sort. Aglaé seule. exit/alone Acte 1 Scène 4 didascalie AGLAÉ
Il sort. exit Acte 2 Scène 3 didascalie SOCRATE
À part. aparte Acte 2 Scène 8 didascalie ANITUS
MÉLITUS, à part. aparte Acte 2 Scène 8 locuteur MÉLITUS
Anitus parle à l'oreille de Mélitus. closer/aparte/toxard Acte 2 Scène 1 didascalie entête
DRIXA, TERPANDRE, ACROS, ensemble. together Acte 2 Scène 1 locuteur DRIXA, TERPANDRE, ACROS
DRIXA, TERPANDRE, ACROS. together Acte 2 Scène 1 locuteur DRIXA, TERPANDRE, ACROS
DRIXA, TERPANDRE, ACROS. together Acte 2 Scène 1 locuteur DRIXA, TERPANDRE, ACROS
TOUS TROIS ENSEMBLE. together Acte 2 Scène 1 locuteur DRIXA, TERPANDRE, ACROS
LES JUGES, ensemble. together Acte 2 Scène 1 locuteur LES JUGES
On l'emmène. pull/exit Acte 2 Scène 11 didascalie SOCRATE
UN JUGE, à Anitus. toward Acte 3 Scène 1 locuteur UN JUGE
MÉLITUS et UN AUTRE JUGE. together Acte 3 Scène 1 locuteur MÉLITUS, UN AUTRE JUGE
Mélitus fait un signe. On emmène Socrate. Anitus continue. wave/pull/exit/continue Acte 3 Scène 1 didascalie ANITUS
Anitus sort, et les jugent opinent. exit/wave Acte 3 Scène 1 didascalie ANITUS
UN JUGE, à celui qui vient de parler. toward Acte 3 Scène 1 locuteur UN JUGE
On l'amène. pull Acte 3 Scène 1 didascalie MÉLITUS
UN JUGE, sortant. exit Acte 3 Scène 1 locuteur UN JUGE
CRITON, à la tête des disciples de Socrate. toward Acte 3 Scène 3 locuteur CRITON
LE GEÔLIER, ou VALET DES ONZE, apportant la tasse de ciguë. carry Acte 3 Scène 3 locuteur LE GEÔLIER
Il prend le gobelet. get Acte 3 Scène 3 didascalie SOCRATE
Il veut boire. drink Acte 3 Scène 3 didascalie SOCRATE
Il se gratte un peu la jambe. scratch Acte 3 Scène 3 didascalie SOCRATE
Il boit. drink Acte 3 Scène 3 didascalie SOCRATE

 Version PDF 

 Version TXT 

 Edition

 Répliques par acte

 Caractères par acte

 Présence par scène

 Caractères par acte

 Taille des scènes

 Répliques par scène

 Primo-locuteur

 

 Vocabulaire du texte

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.

 

 Didascalies


Licence Creative Commons