Théâtre Classique : édition de LA MÉTROMANIE (PIRON, Alexis)

représentée pour la première fois, sur le Théâtre Français le 10 janvier 1738.

À PARIS, Chez LE BRETON, Quai des Augustins, au coin de la rue Git le Coeur, à la Fortune.

Représenté pour la première fois le 10 février 1738 au Théâtre de la rue des Fossés Saint-Germain par la troupe de la Comédie Française.

La scène est chez Monsieur Francaleu, dans les jardins d'une maison de plaisance aux portes de Paris.

SCÈNE III.
Francaleu, Dorante, écoutant sans être vu que de Lisette ; Lisette.

Il fait des révérences à Lucile, qui les lui rend. Il les réitère jusqu'à ce que, par un geste impérieux, Lisette lui fait signe de se retirer, au moment qu'il paraissait tenté d'aborder.

Sonnet de Mademoiselle Mériadec De Kersic, de Quimper en Bretagne, à Monsieur Cinq Étoiles...

Damis lui présente la main qu'elle accepte, au moment que Dorante lui présentait aussi la sienne.

Il lâche Dorante pour tirer ses lunettes. Dorante s'évade ; et Francaleu continue sans s'en apercevoir.

SCÈNE I.
Mondor, Lisette, habillée pour jouer, et tirant Mondor après elle d'un air inquiet.

Elle s'assied à l'un des coins du théâtre, en face du parterre, et lève l'éventail du côté par où Dorante peut l'aborder.

DORANTE, croyant voir dans cette attitude l'embarras d'une personne confondue, et sans avancer.

"Et que le don d'un fils qu'un tel ami protège, entre votre hôte et moi, renouvelle à jamais la vieille amitié de collège. Métrophile."

PRIVILÈGE DU ROI

Louis, par la grâce de Dieu, Roi de France et de Navarre : à nos amés et féaux Conseillers, les Gens tenant nos Cours de Parlement, Maîtres des Requêtes ordinaires de notre Hôtel, Grand Conseil, Prévôt de Paris, Baillifs, Sénéchaux, leurs Lieutenants Civils, et autres nos Justiciers qu'il appartiendra, SALUT. Notre bien âmé sieur PIRON, Nous ayant fait remontrer qu'il souhaitait faire imprimer et donner au Public La Métromanie, comédie et ses oeuvres ; s'il nous plaisait de lui accorder nos Lettres de Privilège sur ce nécessaires ; offrant pour cet effet de les faire imprimer en bon papier et beaux caractères, suivant la feuille imprimée et attachée pour modèle sous le contrecel des présentes. À CES CAUSES voulant traiter favorablement ledit exposant, Nous lui avons permis et permettons par ces présentes de faire imprimer lesdits ouvrages, ci dessus spécifiés, en un ou plusieurs volumes conjointement ou séparément et autant de fois que bon lui semblera, et de les faire vendre et débiter par tout notre royaume pendant le temps de neuf années consécutives à compter du jour de leur date desdites présentes : Faisons défenses à toutes sortes de personnes de quelque qualité et condition qu'elles soient, d'en introduire d'impression étrangère dans aucun lieu de notre obéissance ; comme aussi à tous libraires, imprimeurs et autres d'imprimer, vendre, faire vendre débiter ni contrefaire lesdits ouvrages ci-dessus exposés, en tout, ni en partie, ni d'en faire aucuns extraits, sous quelque prétexte que ce soit, d'augmentation, correction, changement de titre, ou autrement, sans la permission expresse et par extrait dudit exposant, ou de ceux qui auront droit de lui ; à peine de confiscation des exemplaires contrefaits, de trois mille livres d'amende contre chacun des contrevenants, dont un tiers à Nous, un tiers à l'Hôtel-Dieu de Paris, l'autre tiers audit sieur exposant ; et de tous dépens, dommages et intérêts, à la charges que ces présentes seront enregistrées tout au long sur le Registre de la Communauté des Libraires et Imprimeurs de PAris, dans trois mois de la date d'icelles ; que l'impression desdits ouvrages sera faite dans notre royaume et non ailleurs ; et que l'impétrant se conformera en tous au règlements de l a Librairie, et notamment à celui du dixième Avril sept cent vingt cinq ; et qu'avant de les exposer en vente ; les manuscrits ou imprimés qui auront servi de copie à l'impression desdits ouvrages seront remis dans le même état où les approbations y auront été données, ès mains de notre très cher et féal chevalier le Sieur DAGUESSEAU Chevalier de France, Commandeur de nos Ordres ; le tous à peine de nullité des présentes ; du contenu desquelles vous mandons et enjoignons de faire jouir ledit exposant ou ses ayants causes, pleinement et paisiblement, sans souffrir qu'il leur soit fait aucun trouble ou empêchement. Voulons que la copie desdites présentes qui sera imprimée tout au long au commencement ou à la fin desdits ouvrages foi soit ajoutée comme à l'original. Commandons au premier notre Huissier ou Sergent de faire pour l'exécution d'icelles tous actes requis et nécessaires, sans demander autre permission, et nonobstant clameur de Haro, Charte Normande, et Lettres à ce contraires. CAR tel est notre plaisir. Donné à Versailles le vingt-huitième jour du mois de Février, l'an de grâce mil sept cens trente-huit, et de Notre règne le vingt-troisième. Par le Roi en son Conseil. SAINSON.

Registré sur le Registre IX. de la Chambre Royale des Libraires et Imprimeurs de Paris, No. 597. fol. 557. conformément aux Règlements confirmés de 1723 qui fait défense Article IV à toutes personnes que quelque qualité qu'elles soient autres que les libraires et imprimeurs de vendre, débiter et faire afficher aucun livre pour les vendre en leurs noms, soit qu'il s'en disent les auteurs, ou autrement, à la charge de fournir huit exemplaires prescrits par l'article 108 au même règlement. à Paris le 3 mars 1738.

Signé, LANGLOIS, Syndic.

J'ai lu la Métromanie par ordre de Monseigneur le Chancelier, et j'ai cru que le public verrait l'impression de cette comédie avec autant de plaisir qu'il a marqué l'empressement pour les représentations. À PAris le 26 Février 1738.

PRIVILÈGE DU ROI

Notes