n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 | FRONTIN |
On a fait de mauvais rapports ? la Justice. |
Acte 1, sc. 1, FRONTIN, phrase 1 |
2 | FRONTIN |
Il n'y a presque plus que cette maison o? vous ne soyez pas tout ? fait connu. |
Acte 1, sc. 1, FRONTIN, phrase 1 |
3 | FRONTIN |
Le jeu, les femmes, tout ce qui sert ? ruiner les autres, est ce qui lui fait faire figure, et tout son revenu n'est qu'en fond d'esprit. |
Acte 1, sc. 2, FRONTIN, phrase 3 |
4 | FRONTIN |
Patience, je ne dis mot, mais ma foi, s'il ne fait ma fortune avec la sienne, je g?terai bien ses affaires. |
Acte 1, sc. 2, FRONTIN, phrase 4 |
5 | LISETTE |
Cela ne fait rien. |
Acte 1, sc. 3, LISETTE, phrase 1 |
6 | LISETTE |
C'est un homme qui n'est pas tout ? fait le ma?tre, comme tu sais. |
Acte 1, sc. 3, LISETTE, phrase 3 |
7 | FRONTIN |
Pour faire la femme de qualit?, on dit que ta Ma?tresse le fait quelquefois passer pour son homme d'affaires. |
Acte 1, sc. 3, FRONTIN, phrase 2 |
8 | LISETTE |
Venons au fait. |
Acte 1, sc. 3, LISETTE, phrase 1 |
9 | LISETTE |
Il ne tient qu'? vous d'?tre parfaitement heureuse?: belle, jeune, bien faite, spirituelle, vous ?tes aim?e de tous ceux qui vous voient, et vous avez le bonheur de n'aimer personne que votre Mari, que vous n'aimez gu?res?; vous ?tes sans aucune passion dominante, que celle de vos plaisirs?; vous avez en moi une fille d?vou?e ? tous vos sentiments, quelque d?raisonnables qu'ils puisent ?tre, et vous ne cherchez qu'? troubler la tranquillit? de votre vie par des in?galit?s perp?tuelles. |
Acte 1, sc. 5, LISETTE, phrase 2 |
10 | LISETTE |
Mais aussi, Madame, ne faites-vous pas comme si vous l'?tiez. |
Acte 1, sc. 5, LISETTE, phrase 2 |
11 | ANGÉLIQUE |
H? bien, n'en parlons plus, Lisette, c'en est fait, me voil? d?termin?e. |
Acte 1, sc. 5, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
12 | ANGÉLIQUE |
Point du tout, il a fait courir des billets chez les Orf?vres. |
Acte 1, sc. 5, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
13 | ANGÉLIQUE |
Le commerce que vous faites vous donne bien de la peine, Madame Amelin?? |
Acte 1, sc. 8, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
14 | ANGÉLIQUE |
Vous faites quelquefois des pertes consid?rables?? |
Acte 1, sc. 8, ANGÉLIQUE, phrase 2 |
15 | MADAME AMELIN |
Mais est-il possible que j'aie fait ce gar?on-l?? |
Acte 1, sc. 10, MADAME AMELIN, phrase 2 |
16 | LE CHEVALIER |
Non, je vous aime, je vous respecte?; mais si vous me faites conna?tre ici, vous ruinez les plus belles esp?rances du monde. |
Acte 1, sc. 10, LE CHEVALIER, phrase 1 |
17 | MADAME AMELIN |
Qu'il y aura de gens f?ch?s dans le quartier, si c'est tout de bon que Janot fait fortune. |
Acte 1, sc. 10, MADAME AMELIN, phrase 2 |
18 | MADAME AMELIN |
J'aime les gens de qualit?, c'est mon faible, ils ont toujours de petites mani?res qui les distinguent, et l'on fait bien son compte avec eux, n'est-il pas vrai. |
Acte 1, sc. 12, MADAME AMELIN, phrase 1 |
19 | LISETTE |
Madame a besoin de cent louis, elle vous doit trente pistoles, faites-lui pr?ter six cents ?cus, elle vous paiera vos trois cent dix livres. |
Acte 1, sc. 12, LISETTE, phrase 1 |
20 | LE CHEVALIER |
Ce maraud-l? fait toujours myst?re de rien. |
Acte 2, sc. 2, LE CHEVALIER, phrase 1 |
21 | ANGÉLIQUE |
Ne faites point fa?on de me laisser seule, je ne serai pas longtemps sans compagnie. |
Acte 2, sc. 2, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
22 | ANGÉLIQUE |
Cette folle d'Araminte me fait attendre. |
Acte 2, sc. 3, ANGÉLIQUE, phrase 2 |
23 | LISETTE |
C'est l'impatience d'avoir de l'argent, qui vous a fait trouver le temps long. |
Acte 2, sc. 4, LISETTE, phrase 1 |
24 | ANGÉLIQUE |
Tu as fait une belle conqu?te, et je t'en f?licite. |
Acte 2, sc. 5, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
25 | ARAMINTE |
C'est un homme qui perd l'esprit, et qui me le fait perdre. |
Acte 2, sc. 5, ARAMINTE, phrase 1 |
26 | LISETTE |
Sa destin?e vous fait donc envie?? |
Acte 2, sc. 7, LISETTE, phrase 1 |
27 | LISETTE |
Mais les v?tres n'ont point fait de r?ponse, et c'est une r?ponse dont il est question. |
Acte 2, sc. 7, LISETTE, phrase 1 |
28 | LISETTE |
On vous aime, vous aimez, on vous ?crit, vous faites r?ponse?; y a-t-il rien l? qui ne soit dans les formes?? |
Acte 2, sc. 7, LISETTE, phrase 2 |
29 | LISETTE |
Je sais les r?gles comme celui qui les a faites. |
Acte 2, sc. 7, LISETTE, phrase 5 |
30 | LISETTE |
Qui ne sont faits que pour damner le genre humain. |
Acte 2, sc. 8, LISETTE, phrase 1 |
31 | MONSIEUR GRIFFARD |
C'est une folle qui me fait enrager. |
Acte 2, sc. 8, MONSIEUR GRIFFARD, phrase 1 |
32 | LISETTE |
Mais comme cela n'est pas tout ? fait permis, prenez garde ? vous, Monsieur le Commissaire. |
Acte 2, sc. 8, LISETTE, phrase 3 |
33 | MONSIEUR SIMON |
Que fait ma femme?? |
Acte 2, sc. 9, MONSIEUR SIMON, phrase 3 |
34 | LISETTE |
Une femme qui ne fait pas le moindre embarras dans votre maison?! |
Acte 2, sc. 9, LISETTE, phrase 1 |
35 | MADAME AMELIN |
Je ne sais ce que j'ai fait du diamant que vous avez tant?t apport? chez moi, me l'avez-vous laiss?, ma ch?re enfant?? |
Acte 3, sc. 3, MADAME AMELIN, phrase 1 |
36 | MADAME AMELIN |
Ne faites point de bruit, ma ch?re, et n'en parlez point ? Madame, il se retrouvera?; en tout cas, il n'y aura que moi qui perdrai. |
Acte 3, sc. 3, MADAME AMELIN, phrase 1 |
37 | MADAME AMELIN |
Que voulez-vous, c'est un enfant g?t? que Janot, qui fait quelquefois de petites mi?vret?s?; et dans le fond, pourvu qu'il le mette ? bien, je ne m'en soucie pas. |
Acte 3, sc. 3, MADAME AMELIN, phrase 1 |
38 | FRONTIN |
Mariane a-t-elle fait r?ponse?? |
Acte 3, sc. 5, FRONTIN, phrase 2 |
39 | FRONTIN |
Parbleu, je suis ton fait, de quoi s'agit-il?? |
Acte 3, sc. 5, FRONTIN, phrase 1 |
40 | FRONTIN |
Je n'y suis venu qu'en passant, Madame?; et quelques petites propositions que m'a faites Mademoiselle Lisette m'ont arr?t? pour vous offrir mes petits services. |
Acte 3, sc. 6, FRONTIN, phrase |
41 | FRONTIN |
Voil? les propositions qu'elle m'a faites, et c'est l?-dessus que j'attends vos ordres. |
Acte 3, sc. 6, FRONTIN, phrase 1 |
42 | FRONTIN |
Un doux sourire fait ? propos. |
Acte 3, sc. 6, FRONTIN, phrase 1 |
43 | LISETTE |
Mais, n'allez pas vous piquer d'?tre plus reconnaissante l'une que l'autre?; dans ces sortes de trait?s, il fait de la bonne foi, surtout. |
Acte 3, sc. 6, LISETTE, phrase 1 |
44 | LISETTE |
Ah vraiment, Monsieur, je me suis fait de belles affaires. |
Acte 3, sc. 9, LISETTE, phrase 1 |
45 | MONSIEUR GRIFFARD |
Aurait-elle fait quelque perte consid?rable?? |
Acte 3, sc. 9, MONSIEUR GRIFFARD, phrase 1 |
46 | LISETTE |
Ne me faites pas trop parler, Monsieur, je vous prie. |
Acte 3, sc. 9, LISETTE, phrase 1 |
47 | LISETTE |
Je vous ai fait attendre?; mais, j'ai attendu moi-m?me que le Ma?tre de G?ographie f?t parti. |
Acte 3, sc. 13, LISETTE, phrase 1 |
48 | MARIANE |
Ici, l'on peut penser que le hasard nous aura fait rencontrer, et que vous ne m'aurez abord?e que par civilit?. |
Acte 4, sc. 1, MARIANE, phrase 2 |
49 | LISETTE |
Que faites-vous donc ici?? |
Acte 4, sc. 2, LISETTE, phrase 3 |
50 | FRONTIN |
Quand vous aurez fait de Monsieur le Notaire, vous me le livrerez, s'il vous pla?t. |
Acte 4, sc. 4, FRONTIN, phrase 2 |
51 | MONSIEUR SIMON |
Vous devriez ?tre morte, depuis le temps que vous vivez comme vous faites. |
Acte 4, sc. 5, MONSIEUR SIMON, phrase 2 |
52 | ANGÉLIQUE |
Vous jurez, Monsieur, vous jurez, vous me faites trembler?: Lisette, hol?, quelqu'un. |
Acte 4, sc. 5, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
53 | LISETTE |
C'est bien de l'honneur que vous me faites, Madame. |
Acte 4, sc. 6, LISETTE, phrase 1 |
54 | MONSIEUR SIMON |
Nous aurons son mari quelquefois, nous verrons ma ni?ce la Greffi?re qui fait des vers, ma cousine l'Avocate, son beau-fr?re qui est plaisant, sa soeur la Conseill?re, mon oncle le M?decin, sa femme et ses enfants, nous nous divertirons ? merveilles. |
Acte 4, sc. 6, MONSIEUR SIMON, phrase 1 |
55 | LISETTE |
Madame a les inclinations tout ? fait militaires. |
Acte 4, sc. 6, LISETTE, phrase 1 |
56 | FRONTIN |
C'est une chose inconcevable que les d?penses prodigieuses qu'Araminte fait tous les jours, sans r?flexion, sans conduite. |
Acte 4, sc. 9, FRONTIN, phrase 2 |
57 | FRONTIN |
Parbleu, Monsieur, je n'y entends point de finesse?; puisque vous faites tant de fa?ons, je vous baise les mains, je suis votre serviteur... |
Acte 4, sc. 9, FRONTIN, phrase 1 |
58 | FRONTIN |
Diable, vous faites-l? un grand effort?! |
Acte 4, sc. 9, FRONTIN, phrase 2 |
59 | LISETTE |
H? bien, elle commen?ait d?j? ? prendre un certain ton aigre doux, qui m'a fait rengainer mon compliment. |
Acte 5, sc. 3, LISETTE, phrase 1 |
60 | ANGÉLIQUE |
Je vous soup?onne pourtant de m'avoir fait une petite friponnerie, dont je vous punirais si j'en ?tais bien persuad?e. |
Acte 5, sc. 4, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
61 | ANGÉLIQUE |
?coutez, vous avez de l'esprit, vous donnez un tour galant et d?licat ? ce que vous faites?; mais, si vous voulez qu'on vous en sache gr?, il faut me laisser toujours dans l'incertitude. |
Acte 5, sc. 4, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
62 | ANGÉLIQUE |
Je ne suis que trop p?n?trante, je vous l'avoue?; mais, on ferme quelquefois les yeux, pour ne pas rompre avec ses amis?: une parfaite connaissance de la v?rit? me mettrait s?rieusement en col?re. |
Acte 5, sc. 4, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
63 | LISETTE |
Il a mieux fait que vous ne croyez, et voil? un billet de mille ?cus, que Monsieur lui a donn? pour Araminte. |
Acte 5, sc. 5, LISETTE, phrase 1 |
64 | MONSIEUR JOSSE |
Il me parait tout ? fait semblable ? celui que vous avez fait recommander. Voyez. |
Acte 5, sc. 9, MONSIEUR JOSSE, phrase 2 |
65 | FRONTIN |
Que faites-vous donc ici, Monsieur Josse. |
Acte 5, sc. 10, FRONTIN, phrase 3 |
66 | MONSIEUR SIMON |
Tu me feras bon march? d'un vol que tu m'as fait, inf?me??... |
Acte 5, sc. 10, MONSIEUR SIMON, phrase 1 |
67 | FRONTIN |
Monsieur Janot aurait-il fait ce tour-l?? |
Acte 5, sc. 11, FRONTIN, phrase 2 |
68 | ANGÉLIQUE |
Qui te fait crier de la sorte?? |
Acte 5, sc. 12, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
69 | ANGÉLIQUE |
Mais qui vous fait penser de lui ce que vous nous dites?? |
Acte 5, sc. 12, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
70 | MONSIEUR SIMON |
Il est all? pour le vendre, j'avais fait courir des billets, comme vous savez, l'Orf?vre est venu m'avertir. |
Acte 5, sc. 12, MONSIEUR SIMON, phrase 2 |
71 | FRONTIN |
Vivat, j'ai gagn? ma cause?: allons, Monsieur le Commissaire, faites le d? de votre Charge, faites rendre ? Frontin ce qui lui appartient?; vous ?tes fort pour les restitutions, vous. |
Acte 5, sc. 12, FRONTIN, phrase 2 |
72 | FRONTIN |
On vous a pris tant?t une bague, elle est entre les mains de Monsieur, faites-vous la rendre. |
Acte 5, sc. 13, FRONTIN, phrase 1 |
73 | ANGÉLIQUE |
Je rougis de vos mani?res, Monsieur?; et j'ai honte pour vous, que l'exc?s de votre avarice me r?duise ? mettre en gage mes pierreries?; vous m'auriez ?pargn? cette confusion, en me donnant ce billet de mille ?cus, dont vous avez fait pr?sent ? Madame. |
Acte 5, sc. 13, ANGÉLIQUE, phrase 2 |
74 | FRONTIN |
Monsieur Janot aura aussi son fait. |
Acte 5, sc. 14, FRONTIN, phrase 1 |