| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
SOSIE |
D'aller pleurnicher pr?s de vous. |
Acte 1, sc. 3, v. 209 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2 |
SOSIE |
Dit en secret avoir affaire ? vous. |
Acte 1, sc. 7, v. 382 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
MADAME PERNELLE |
? vous, le beau Docteur, qu'on ne trouve chez vous |
Acte 1, sc. 11, v. 447 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4 | HARPAGON |
On lit dans votre adresse, Monsieur, que vous gu?rissez gratis?; et s'il n'y a point de friponnerie (comme il s'en rencontre toujours dans ces sortes d'?crits) il est tout naturel que vous me voyiez chez vous. |
Acte 1, sc. 13, HARPAGON, phrase 1 |
| 5 | HARPAGON |
Ne le devinez-vous pas ? mon air?? |
Acte 1, sc. 13, HARPAGON, phrase 2 |
| 6 | HARPAGON |
Vous moquez-vous?? |
Acte 1, sc. 13, HARPAGON, phrase 1 |
| 7 | SOSIE |
Vous verrez que ce sera la t?te. |
Acte 1, sc. 13, SOSIE, phrase 1 |
| 8 | MOMUS |
Donnez-nous donc vous-m?me l'exemple de l'?conomie. |
Acte 1, sc. 13, MOMUS, phrase 1 |
| 9 | MOMUS |
S'il ne faisait pas aussi cher mourir, je vous conseillerais, moi... |
Acte 1, sc. 13, MOMUS, phrase 1 |
| 10 | MOMUS |
Vous prendrez... |
Acte 1, sc. 13, MOMUS, phrase 1 |
| 11 | HARPAGON |
Et que diable donnez-vous donc?? |
Acte 1, sc. 13, HARPAGON, phrase 1 |
| 12 | SOSIE |
Monsieur, Monsieur, ne vous moquez pas tant?; il y a bien des gens qui les vendent. |
Acte 1, sc. 13, SOSIE, phrase 1 |
| 13 | MOMUS |
Tenez, voil? Monsieur Trissotin qui vous en dira des nouvelles. |
Acte 1, sc. 13, MOMUS, phrase 2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 14 | ANGÉLIQUE |
Restez ? cette porte, petite fille, et si par malheur vous voyez arriver mon bourgeois de Mari, Monsieur George Dandin, vous nous avertirez?; entendez-vous?? |
Acte 1, sc. 19, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 15 | CLAUDINE |
Cela suffit, Madame?; faudra-t-il lui dire que vous ?tes venue avec Monsieur?? |
Acte 1, sc. 19, CLAUDINE, phrase 1 |
| 16 | ANGÉLIQUE |
Monsieur, parmi les secrets merveilleux que vous avez apport?s des Pays ?trangers, je d?sirerais bien qu'il y e?t une recette contre les migraines de l'esp?ce de la mienne?; votre fortune serait faite. |
Acte 1, sc. 19, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 17 | MOMUS |
Et vous n'imaginez point de cause ?trang?re ? laquelle vous puissiez attribuer le retour de cette migraine. |
Acte 1, sc. 19, MOMUS, phrase 1 |
| 18 | MOMUS |
Madame, vous ?tes bienheureuse d'avoir aupr?s de vous un observateur comme Monsieur, et quand on conna?t aussi bien les sympt?mes d'une maladie, il est ais? de la gu?rir. |
Acte 1, sc. 19, MOMUS, phrase 1 |
| 19 | CLITANDRE |
Madame, vous entendez?? |
Acte 1, sc. 19, CLITANDRE, phrase 1 |
| 20 | GEORGE DANDIN |
Il sera donc dit, Madame, que vous ne sortirez jamais sans avoir Monsieur avec vous?? |
Acte 1, sc. 20, GEORGE DANDIN, phrase 1 |
| 21 | ANGÉLIQUE |
Une femme comme moi, Monsieur, ne saurait sortir sans avoir quelqu'un qui lui donne la main, et je vous d?clare positivement que, tant que vous ne me donnerez pas un Laquais, je prierai Monsieur de m'accompagner, ne f?t-ce que pour aller chez Monsieur_le_Baron de Sotenville. |
Acte 1, sc. 20, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 22 | GEORGE DANDIN |
Non, Madame?: il ne sera pas dit que vous me manquiez toujours de la sorte?; je porterai mes plaintes, il faudra en venir ? une s?paration. |
Acte 1, sc. 20, GEORGE DANDIN, phrase 1 |
| 23 | MOMUS |
Vous paierez encore ces frais-l?, au moins. |
Acte 1, sc. 20, MOMUS, phrase 1 |
| 24 | ANGÉLIQUE |
Vous avez bonne gr?ce de vous plaindre?; ce serait moi qui devrais le faire?: moi qui ai ?t? sacrifi?e, moi qui pouvais ?pouser un homme de qualit?. |
Acte 1, sc. 20, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
| 25 | MOMUS |
En cet ?quipage, venez-vous du bal?? |
Acte 1, sc. 21, MOMUS, phrase 5 |
| 26 | MONSIEUR JOURDAIN |
Non?: je sors de chez Poitevin?; c'est le rendez-vous des gens les plus qualifi?s?: et... |
Acte 1, sc. 21, MONSIEUR JOURDAIN, phrase 1 |
| 27 | MOMUS |
Et vous n'avez garde de ne pas vous y trouver?? |
Acte 1, sc. 21, MOMUS, phrase 1 |
| 28 | MONSIEUR JOURDAIN |
Vous croyez peut-?tre que c'est par ton?? |
Acte 1, sc. 21, MONSIEUR JOURDAIN, phrase 1 |
| 29 | MOMUS |
Vous paraissez pourtant vous porter ? merveille. |
Acte 1, sc. 21, MOMUS, phrase 1 |
| 30 | MOMUS |
Je ne peux pas vous dissimuler que cet embonpoint a l'air un peu bourgeois. |
Acte 1, sc. 21, MOMUS, phrase 1 |
| 31 | MONSIEUR JOURDAIN |
Allez, allez, laissez-moi faire, j'y mettrai bon ordre?; en vous comptant, voil? le huiti?me M?decin que je vois. |
Acte 1, sc. 21, MONSIEUR JOURDAIN, phrase 2 |
| 32 | MOMUS |
Vous devez avoir un temp?rament de fer. |
Acte 1, sc. 21, MOMUS, phrase 2 |
| 33 | MOMUS |
Et pr?t ? vous remarier?? |
Acte 1, sc. 21, MOMUS, phrase 1 |
| 34 | SOSIE |
Pourquoi vous en moquer?? |
Acte 1, sc. 21, SOSIE, phrase 1 |
| 35 | MONSIEUR JOURDAIN |
Vous allez voir. |
Acte 1, sc. 21, MONSIEUR JOURDAIN, phrase 1 |
| 36 | MONSIEUR JOURDAIN |
Madame, que je suis f?ch? que vous soyez tomb?e en de si pauvres mains?! |
Acte 1, sc. 21, MONSIEUR JOURDAIN, phrase 2 |
| 37 | MONSIEUR JOURDAIN |
Mais, en v?rit?, c'est un meurtre?: j'esp?re au moins que vous ne faites pas l'honneur ? Monsieur de le traiter comme votre mari?? |
Acte 1, sc. 21, MONSIEUR JOURDAIN, phrase 3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 38 |
MONSIEUR LE KAIN |
Partager leur encens entre Moli?re et vous. |
Acte 1, sc. 24, v. 660 |
|
|
|
|
|
|
|
| 39 | MOMUS |
? vous, Monsieur Jourdain?; allons, vous ne donnerez pas quelque chose?? |
Acte 1, sc. 1, MOMUS, phrase 1 |
| 40 | MONSIEUR JOURDAIN |
Qu'en dites-vous, Monsieur?? |
Acte 1, sc. 1, MONSIEUR JOURDAIN, phrase 1 |
|
Lexique d'un texte