n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 | COLOMBINE |
Et bien, il faut donc se r?soudre ? faire rendre l'argent. |
Prologue, sc. 1, COLOMBINE, phrase 1 |
2 | ARLEQUIN |
Mais n'en demande pas davantage?: c'est l? le non plus ultra de notre savoir faire. |
Prologue, sc. 1, ARLEQUIN, phrase 5 |
3 | ARLEQUIN |
Je ne vais point faire ma Cour ? un Grand de nouvelle ?dition, qui embarrass? de sa personne, et plus droit qu'un ?chalas, semble avoir perdu l'usage des mouvements de son corps?; qui jette ? peine les yeux sur la foule d'adulateurs qui l'environne, et croirait m'honorer beaucoup, s'il pouvait prendre sur sa paralytique gravit? un mouvement de Pagode pour faire voir qu'il m'a remarqu?. |
Acte 2, sc. 1, ARLEQUIN, phrase |
4 | OCTAVE |
Pouvais-je faire autrement?? |
Acte 2, sc. 3, OCTAVE, phrase 1 |
5 | ARLEQUIN |
H? faut-il plus d'une nuit pour faire d'une fille une femme, un Gentilhomme d'un roturier, et d'un roturier et d'un faquin, un homme d'importance?? |
Acte 2, sc. 4, ARLEQUIN, phrase 1 |
6 | ARLEQUIN |
Vous allez donc ? Paris faire fortune, vous courez apr?s quelque ?tablissement consid?rable?? |
Acte 2, sc. 5, ARLEQUIN, phrase 2 |
7 | ARLEQUIN |
Va-t-il aussi faire fortune?? |
Acte 2, sc. 5, ARLEQUIN, phrase 1 |
8 | ARLEQUIN |
Si, fait comme vous voil?, vous parliez de vous faire Valet de Chambre, ou premier Laquais de quelque Vieille, passe. |
Acte 2, sc. 5, ARLEQUIN, phrase 2 |
9 | ARLEQUIN |
? quel ?tage croyez-vous donc qu'il faille avoir l'esprit pour faire fortune?? |
Acte 2, sc. 5, ARLEQUIN, phrase 1 |
10 | ARLEQUIN |
Mais puisqu'elle chante, savez-vous ce qu'il en faudrait faire?? |
Acte 2, sc. 5, ARLEQUIN, phrase 2 |
11 | ARLEQUIN |
On pourra toujours par faveur la faire recevoir surnum?raire. |
Acte 2, sc. 5, ARLEQUIN, phrase 3 |
12 | SCARAMOUCHE |
Ah, Monsieur, si tous ces bonnes gens qui ont du m?rite, qui savent tant de choses, ne savent pas faire fortune ? Paris, que ferai-je donc, moi?? |
Acte 2, sc. 5, SCARAMOUCHE, phrase 1 |
13 | SCARAMOUCHE |
Ainsi avec beaucoup de bagatelle je puis faire un peu de fortune?? |
Acte 2, sc. 5, SCARAMOUCHE, phrase 1 |
|
|
14 | LE CHEVALIER |
Difficilement les rondes d'un seul hiver vous vaudraient ici de quoi faire la fortune d'un joli homme. |
Acte 2, sc. 1, LE CHEVALIER, phrase 1 |
15 | ARLEQUIN |
Il ne sait pas que la raison n'a rien ? faire dans le raisonnement des femmes. |
Acte 2, sc. 1, ARLEQUIN, phrase 2 |
16 | OCTAVE |
Je vous avoue donc, Monsieur, qu'en mon particulier, je ne saurais vivre dans une grande Ville sans y faire le Prince. |
Acte 2, sc. 3, OCTAVE, phrase 1 |
17 | ARLEQUIN |
Notre ?vanouie est enfin revenue, et je comprends bien qu'elle pourrait faire le bonheur de quelqu'un qui vaudrait mieux que son Prince comique. |
Acte 2, sc. 5, ARLEQUIN, phrase 1 |
18 |
GASCONNE |
Qu'jo ne sabi que faire. |
Acte 2, sc. 7, v. 35 |
19 | MONSIEUR DE COLAFON |
Vous allez voir ce que je sais faire. |
Acte 2, sc. 8, MONSIEUR DE COLAFON, phrase 1 |
20 | MADAME DE L ARCHITRAVE |
Il faudra donc la b?tir ici, et ce grand espace nous servira pour faire un beau jardin public, pr?c?d? d'une grande avenue d'arbres. |
Acte 2, sc. 9, MADAME DE L ARCHITRAVE, phrase 2 |
|
|
21 | MONSIEUR DE LA CABRIOLE |
Nous n'avons pas voulu manquer cette occasion de vous faire la r?v?rence. |
Acte 3, sc. 2, MONSIEUR DE LA CABRIOLE, phrase 1 |
22 | MONSIEUR DE GERESOL |
Vous faire une proposition que vous ne pouvez refuser?? |
Acte 3, sc. 2, MONSIEUR DE GERESOL, phrase 1 |
23 | ARLEQUIN |
? peine avez-vous eu le temps de faire le plan de ce que vous avez ? b?tir?? |
Acte 3, sc. 3, ARLEQUIN, phrase 2 |
24 | MADAME DE L ARCHITRAVE |
H? bien, elles disent qu'elles c'accommoderont du troisi?me ?tage de la maison qui fera le coin aupr?s du March?, ? condition que vous leur ferez faire une all?e ? part, et une porte de derri?re sur la petite rue. |
Acte 3, sc. 3, MADAME DE L ARCHITRAVE, phrase 1 |
25 | MADAME DE L ARCHITRAVE |
Ah, Monsieur, gardez-vous en bien?; il ferait payer ? ses parties ce qui lui en co?terait pour se faire voiturer au Palais. |
Acte 3, sc. 3, MADAME DE L ARCHITRAVE, phrase 1 |
26 | MADAME DE L ARCHITRAVE |
? propos, que voulez-vous faire de ce grand H?pital d'Incurables?? |
Acte 3, sc. 3, MADAME DE L ARCHITRAVE, phrase 1 |
27 | LE LIBRAIRE |
Je lui troquais d'abord des bagatelles pour de bon argent, il les prenait avidement?; je crus qu'il se laisserait tromper plus longtemps, et me donnerait celui de faire une fortune compl?te. |
Acte 3, sc. 4, LE LIBRAIRE, phrase 2 |
28 | LE PEINTRE |
Il y a quelque temps qu'une vieille Marquise me pria de faire son portrait, je fus assez sot pour me piquer de sinc?rit?, je la peignis comme deux gouttes d'eau. |
Acte 3, sc. 5, LE PEINTRE, phrase 2 |
29 | LE PEINTRE |
Elle ne se vit pas plut?t comme la nature l'avait faite, qu'elle voulut me faire jeter par les fen?tres, disant que je la rendais hideuse. |
Acte 3, sc. 5, LE PEINTRE, phrase 1 |
30 | LE PEINTRE |
? vous parler naturellement, mon grand gain n'est pas de faire des Portraits. |
Acte 3, sc. 5, LE PEINTRE, phrase 1 |
31 | LE PEINTRE |
C'est un abb? qui a voulu se faire peindre dans cet habit-l?. |
Acte 3, sc. 5, LE PEINTRE, phrase 2 |
32 | SCARAMOUCHE |
Ah, amour, amour, petit sc?l?rat, que tu fais faire de folies?! |
Acte 3, sc. 6, SCARAMOUCHE, phrase 1 |
33 | SCARAMOUCHE |
Ma foi, Monsieur, Octave, ce n'est pas l? votre m?tier, et pour un Com?dien qui s'est enrichi ? faire l'amour, j'en connais trente qui s'y ruinent. |
Acte 3, sc. 6, SCARAMOUCHE, phrase 4 |
34 | MACINE |
Oui, Monsieur, je voulons faire les choses de bonne gr?ce, et s'y n'y a pas assez des quinze sols, j'irons jusqu'? la pi?ce neuve. |
Acte 3, sc. 8, MACINE, phrase 1 |
35 | COLOMBINE |
Je trouve que Macine a raison, il faut toujours suivre la grande route, et faire comme les autres. |
Acte 3, sc. 8, COLOMBINE, phrase 1 |
36 | ARLEQUIN |
Je vous offre ici un ?tablissement?: faites mon bonheur, je t?cherai de faire le v?tre. |
Acte 3, sc. 8, ARLEQUIN, phrase 3 |