n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 | LUCILE |
Ang?lique vous aime-t-elle?? |
Acte 1, sc. 2, LUCILE, phrase 1 |
2 | MARTON |
Cachez-vous dans ce cabinet de verdure, vous, L?andre, vous entendrez la conversation?; et, vous, Madame, aidez-nous ? la faire parler, et ? conna?tre les sentiments qu'elle a pour L?andre. |
Acte 1, sc. 2, MARTON, phrase 2 |
3 | LUCILE |
Elle est sinc?re. |
Acte 1, sc. 3, LUCILE, phrase 1 |
4 | ANGÉLIQUE |
Elle lui faisait faire tout ce qu'elle voulait. |
Acte 1, sc. 4, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
5 | ANGÉLIQUE |
Marton, que va-t-elle promettre?? |
Acte 1, sc. 5, ANGÉLIQUE, phrase 2 |
6 | MONSIEUR GRICHARDIN |
Il faudra faire ici un petit Th??tre dans le jardin, et avoir bien soin que tout aille comme il faut, et que cela fasse plaisir ? ma femme?; ce n'est que pour elle que je fais tout cela. |
Acte 1, sc. 6, MONSIEUR GRICHARDIN, phrase 1 |
7 | MARTON |
Ne suffit-il pas qu'elle est de moi?? |
Acte 1, sc. 8, MARTON, phrase 1 |
8 | ISABELLE |
Marton m'a promis qu'elle nous aiderait ? le surprendre. |
Acte 2, sc. 1, ISABELLE, phrase 1 |
9 | ÉRASTE |
Elle ne laissera pas de me para?tre longue. |
Acte 2, sc. 1, ÉRASTE, phrase 1 |
10 | ISABELLE |
Laissons-nous conduire par Marton, cela roule sur elle?; elle sait la port?e de son g?nie, elle n'en fera ni trop, ni trop peu. |
Acte 2, sc. 1, ISABELLE, phrase 1 |
11 | ANGÉLIQUE |
Que ma cousine vienne donc aussi?; pendant que L?andre n'est point avec moi, je ne veux point qu'?raste soit avec elle. |
Acte 2, sc. 3, ANGÉLIQUE, phrase 1 |
12 | MARTON |
Elle n'a pas tort, vous ?tes associ?es pour la m?me affaire, il ne faut pas que l'une ait plus d'avantage que l'autre?; allez vite. |
Acte 2, sc. 3, MARTON, phrase 1 |
13 | ISABELLE |
Les uns sont ? table, les autres se prom?nent en attendant le Bal ou la Com?die, mon oncle est avec la vieille cousine, Ang?lique avec sa belle-m?re essaie une robe de Docteur pour jouer une sc?ne que vous lui avez fait r?p?ter, dit-elle. |
Acte 2, sc. 6, ISABELLE, phrase 1 |
14 | MARTON |
Pour mieux r?ussir dans notre projet, il faut aussi qu'elle soit de notre Troupe. |
Acte 2, sc. 6, MARTON, phrase 1 |
15 | MONSIEUR GRICHARDIN |
Cela est admirable, cette fille-l? est comme moi, elle a du talent pour toutes les choses d'esprit. |
Acte 2, sc. 7, MONSIEUR GRICHARDIN, phrase 1 |
16 | MEZZETIN |
Que cette goutte-l? ne vous effarouche point, Mademoiselle, elle n'int?resse point le mariage. |
Acte 2, sc. 9, MEZZETIN, phrase 1 |
17 | MEZZETIN |
Elle se r?gle selon le cours de la Lune. |
Acte 2, sc. 9, MEZZETIN, phrase 1 |
18 | MEZZETIN |
Oui, ? force de marcher, et d'aller fort loin quand elle est violente?: et en se mariant, quand elle est l?g?re. |
Acte 2, sc. 9, MEZZETIN, phrase 1 |
19 | MONSIEUR GRICHARDIN |
En se mariant, quand elle est l?g?re?! |
Acte 2, sc. 9, MONSIEUR GRICHARDIN, phrase 1 |
20 | MARTON |
Ce seront tous les jours nouvelles sc?nes?: et tenez, tenez voil? Mademoiselle votre fille qui vient faire la sienne?; vous allez voir de quoi elle est capable. |
Acte 2, sc. 10, MARTON, phrase 2 |
21 | ISABELLE |
C'est elle-m?me, mon oncle. |
Acte 2, sc. 10, ISABELLE, phrase 1 |
22 | MONSIEUR GRICHARDIN |
Elle est fort jolie comme cela, oui, Marton. |
Acte 2, sc. 10, MONSIEUR GRICHARDIN, phrase 1 |
23 | MONSIEUR GRICHARDIN |
H? bien, faites?; voyons un peu comme elle se tirera d'affaire. |
Acte 2, sc. 11, MONSIEUR GRICHARDIN, phrase 1 |
24 | MONSIEUR GRICHARDIN |
Elle cr?vera ? force d'?tre habile. |
Acte 2, sc. 11, MONSIEUR GRICHARDIN, phrase 1 |
25 | MONSIEUR GRICHARDIN |
Pour cela elle doit l'?tre. |
Acte 2, sc. 11, MONSIEUR GRICHARDIN, phrase 2 |
|
26 | LE DOCTEUR |
Le d?sordre y r?gne ? pr?sent?; les banqueroutes sont plus ? la mode que la probit?; la bonne foi s'est retir?e du commerce, et l'on ne sait o? elle est all?e, il n'y a pas moyen de la retrouver. |
Acte 3, sc. 2, LE DOCTEUR, phrase 4 |
27 | LE DOCTEUR |
Je suis tuteur et amoureux d'une fort aimable personne, j'ai une servante fort jolie?; pour peu que l'Amour que vous cherchez entende parler d'elle, il viendra chasser sur mes terres, et vous l'attraperez tout en chassant. |
Acte 3, sc. 2, LE DOCTEUR, phrase 3 |
28 | PIERROT |
Elle ?tait ferm?e?; ils m'ont dit de l'ouvrir, je n'en voulais rien faire?; je leur tenais t?te, quand voil? tout d'un coup? |
Acte 3, sc. 4, PIERROT, phrase 1 |
29 | PIERROT |
Je parle aussi, Monsieu?; et pour le faire court, je vous dirai que je les voyais, que je leur parlais, et puis tout d'un coup je ne les ai plus vus?; la porte s'est ouverte d'elle-m?me, crac, les vel? dedans. |
Acte 3, sc. 4, PIERROT, phrase 1 |
30 | L'AMOUR |
H?las, Monsieur, je suis brouill? avec elle. |
Acte 3, sc. 8, L'AMOUR, phrase 1 |
31 | L'AMOUR |
Qu'elle est charmante?! |
Acte 3, sc. 9, L'AMOUR, phrase 1 |
32 | SPINETTE |
C'est qu'elle commence ? s'animer?; le tuteur a raison, nous sommes faibles. |
Acte 3, sc. 10, SPINETTE, phrase 1 |
33 | PIERROT |
Le voici qui vient de ce c?t?, il s'est accost? de Marotte?: rentrons sans lui parler, et le laissons jaser avec elle. |
Acte 3, sc. 14, PIERROT, phrase 4 |
|
|
34 |
THIBAUT |
Parfois c'est moi, souvent c'est elle. |
Acte 4, sc. ", v. 229 |