| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
|
| 1 | ALI |
Le barbare n'a pas tant de tort ; il en est amoureux : mais vos mille sequins mont touch? l'?me ; ce soir ? dix heures, Z?ila, vous et moi, serons dans une barque, ? dix milles d'ici, ou nous ferons empal?s, ou dans un sac au fond de l'eau. |
Acte 1, sc. 1, ALI, phrase 1 |
| 2 | ALI |
C'est de moi dont je suis inquiet. |
Acte 1, sc. 1, ALI, phrase 1 |
| 3 | ALI |
Il n'y a rien ? dite, vous ?tes amoureux, et j'y donne les mains ; mais que moi, qui n'ai presque jamais eu rien ? d?m?ler avec l'amour, j'aille vous tenir compagnie en l'autre monde ; cela n'est pas mon avis. |
Acte 1, sc. 1, ALI, phrase 3 |
| 4 | ALI |
Voil? quelque chose de bien int?ressant pour moi ! |
Acte 1, sc. 2, ALI, phrase 2 |
| 5 |
FATMÉ |
L'esclavage est un affront pour moi ; |
Acte 1, sc. 3, v. 34 |
| 6 |
ALI |
Ah ! Madame, comptez sur moi. |
Acte 1, sc. 3, v. 37 |
|
|
| 7 | ALI |
Je suis f?ch? de ne pouvoir emmener cette petite Zisine avec moi ; elle me revient assez. |
Acte 1, sc. 4, ALI, phrase 4 |
| 8 | SÉLIM |
Tais-toi, ta morale me d?pla?t ; ne songe qu'? ex?cuter mes ordres ; surtout procure moi vingt flacons de ce bon vin de Chypre. |
Acte 1, sc. 5, SÉLIM, phrase 1 |
| 9 | ALI |
Moi ? |
Acte 1, sc. 5, ALI, phrase 1 |
| 10 | SÉLIM |
Avertis moi chaque fois que je retomberai. |
Acte 1, sc. 6, SÉLIM, phrase 2 |
| 11 | VALCOUR |
Seigneur, je vole ex?cuter vos ordres : heureux si la belle Z?ila daigne agr?er mon z?le, et voir en moi le plus fid?le et le plus fournis de tous les esclaves. |
Acte 1, sc. 6, VALCOUR, phrase 1 |
| 12 | SÉLIM |
Attendez-moi l?, Madame ; je suis ? vous dans la minute, et je vous dirai quelque chose... par quelqu'un... |
Acte 1, sc. 8, SÉLIM, phrase 1 |
|
| 13 |
ZÉILA |
Valcour ! Que fais-tu loin de moi ? |
Acte 1, sc. 9, v. 161 |
|
| 14 | SÉLIM |
Je voulais la garder pour moi ; mais ? mon ?ge on en a d?j? trop d'une, et puis, l'argent que j'en retirerai va me payer tous les frais de mon mariage. |
Acte 1, sc. 11, SÉLIM, phrase 1 |
| 15 |
ZÉILA |
O? tu reviens pour moi, |
Acte 1, sc. 13, v. 226 |
|
|
|
|
| 16 |
FATIME |
Oui, moi ; |
Acte 1, sc. 15, v. 301 |
|
|
Lexique d'un texte