n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
LE BON ANGE |
Mais voici ce que Dieu me permet de te dire : |
Acte 1, sc. 1, v. 26 |
2 | DON JUAN |
Tiens, ne m'en parle pas, Juana ; tu as peut-?tre entendu dire qu'il y a un P?re ?ternel au ciel, n'est-ce pas ? |
Acte 1, sc. 2, DON JUAN, phrase 1 |
3 | DON JUAN |
puis encore, peut-?tre, qu'il consentirait ? ce que l'on continu?t de m'appeler Don ; c'est-? dire qu'il me fait l'aum?ne d'un morceau de pain et d'une ?p?e... |
Acte 1, sc. 4, DON JUAN, phrase 5 |
4 | DON JUAN |
Nous voil? enfin tous deux face ? face, nos masques ? la main, et pouvant tout nous dire !... |
Acte 1, sc. 4, DON JUAN, phrase 4 |
5 | TERESINA |
Avec le fils, tu veux dire ? |
Acte 2, sc. 1, TERESINA, phrase 1 |
6 | PAQUITA |
Vous ?tes ? la promenade, un jeune seigneur passe et vous salue ; s'il ne vous convient pas, vous regardez d?daigneusement les dessins ; cela veut dire clairement : ? Passez au large, mon beau seigneur, car vous n'obtiendrez rien de nous. ? |
Acte 2, sc. 1, PAQUITA, phrase 3 |
7 | PAQUITA |
Le gentilhomme comprend cela comme si une du?gne venait de le lui dire ? l'oreille ; dix minutes apr?s, il repasse, et trouve que la se?ora, en partant, a oubli? son ?ventail sur sa chaise ; il s'approche de l'?ventail, le prend, le porte ? ses l?vres, et l'?ventail lui dit : ? Ma ma?tresse ne vous voit pas avec indiff?rence ; rapportez-moi chez elle, car elle serait d?sol?e de me perdre. ? |
Acte 2, sc. 1, PAQUITA, phrase 6 |
8 | PAQUITA |
Eh bien, allez dire au comte Don Juan que, ce soir, il est trop tard... |
Acte 2, sc. 1, PAQUITA, phrase 1 |
9 | PAQUITA |
Allez dire au comte Don Juan que la cam?ri?re de do?a Teresina consent ? lui accorder l'entrevue qu'il sollicite. |
Acte 2, sc. 1, PAQUITA, phrase 1 |
10 | DON JUAN |
Oui, je t'attendais pour te dire une chose. |
Acte 2, sc. 7, DON JUAN, phrase 1 |
11 | DON PEDRO |
On vient de me dire une ?trange histoire sur son compte. |
Acte 3, sc. 1, DON PEDRO, phrase 2 |
12 | DON PEDRO |
Certes ; mais vous oubliez de dire de qui il est fils... |
Acte 3, sc. 1, DON PEDRO, phrase 1 |
13 | DON JUAN |
Voulez-vous dire que ce n'est point ainsi que la chose s'est pass?e ? |
Acte 3, sc. 3, DON JUAN, phrase 1 |
14 | DON JUAN |
un de ces messieurs a pris la peine de me le dire. |
Acte 3, sc. 4, DON JUAN, phrase 2 |
15 | INÈS |
Un nom de noble que je croyais un noble nom ; Sandoval, c'est-?-dire l'homme que je pr?f?rais ? tout dans ce monde, ? ma soeur, ? ma m?re, ? Dieu ! |
Acte 3, sc. , INÈS, phrase 3 |
16 | |
Mais c'est chose rare que ces amours juv?niles et transparentes, et nul ne peut dire, en voyant sourire une femme, que cet amour est exempt de perfidie... |
Acte 3, sc. 10, , phrase 3 |
17 | DON JUAN |
Mon r?v?rend, pourriez-vous me dire laquelle de ces jeunes filles est soeur Marthe ? |
Acte 4, sc. 1, DON JUAN, phrase 1 |
18 | DON JUAN |
Franchis la porte de ton couvent ; elle donne sur le monde, c'est-?-dire sur le bonheur... |
Acte 4, sc. 2, DON JUAN, phrase 6 |
19 | MARTHE |
Mais c'est ?trange, ce que je vais vous dire. |
Acte 4, sc. 2, MARTHE, phrase 2 |
20 | MARTHE |
Ici, dans votre ?glise, dans votre maison sainte, j'allais lui dire : ? Don Juan, je vous aime ! ? |
Acte 4, sc. 2, MARTHE, phrase 3 |
21 | DON JUAN |
Qu'est-ce ? dire ?... |
Acte 4, sc. 4, DON JUAN, phrase 1 |
22 | DON JOSÈS |
Je vais te le dire alors : Parce que je te hais d'une haine de fr?re !... |
Acte 5, sc. 4, DON JOSÈS, phrase 2 |
23 | MARTHE |
Mourir sans lui entendre dire une fois encore qu'il m'aime ! |
Acte 6, sc. 2, MARTHE, phrase 6 |
24 | DON JUAN |
Autrefois, t'euss?-je retrouv?e morte, pr?te pour la tombe, je crois que je n'aurais eu qu'? dire : ? Je veux qu'elle vive ?, et l'?me, ? moiti? chemin du ciel, serait redescendue sur la terre... |
Acte 6, sc. 4, DON JUAN, phrase 17 |