Occurences de l'expression

il

dans DON JUAN DE MARANA de DUMAS, Alexandre (1836)

Options de recherche : mot entier et  insensible à la casse

n  Personnage  Vers ou phrase Localisation
1CAROLINA Il ne m'enl?ve pas, je te quitte. Acte 1, sc. 2, CAROLINA, phrase 1
2CAROLINA Parce que, depuis trois jours que nous nous connaissons, il y en a deux que je ne t'aime plus, et un que je te d?teste. Acte 1, sc. 2, CAROLINA, phrase 1
3JUANA Au contraire, j'agis par pure charit? chr?tienne : ce pauvre Christoval est si triste d'avoir perdu Carolina, qu'il mourrait de chagrin s'il ne trouvait ? la minute quelqu'un qui le consol?t. Acte 1, sc. 2, JUANA, phrase 1
4DON MANUEL Il n'en sait pas le nombre. Acte 1, sc. 2, DON MANUEL, phrase 1
5JUANA Mais il est donc d?cid? ? vivre toujours, le vieux comte ? Acte 1, sc. 2, JUANA, phrase 1
6DON JUAN Tiens, ne m'en parle pas, Juana ; tu as peut-?tre entendu dire qu'il y a un P?re ?ternel au ciel, n'est-ce pas ? Acte 1, sc. 2, DON JUAN, phrase 1
7DON JUAN Eh bien, je crois, Dieu me pardonne ! qu'il est descendu sur la terre. Acte 1, sc. 2, DON JUAN, phrase 2
8DON JUAN Et il m'envoie chercher ? Acte 1, sc. 2, DON JUAN, phrase 1
9LE DOMESTIQUE Non ; il a entendu vos ?clats de rire, et il ne veut pas vous attrister ; il envoie chercher son confesseur Don Mort?s. Acte 1, sc. 2, LE DOMESTIQUE, phrase 1
10DON JUAN Mon p?re ne me demande pas, je m'en doutais ; il demande Don Mort?s, je m'en doutais encore. Acte 1, sc. 3, DON JUAN, phrase 3
11DON JUAN Il faut que ce pr?tre passe par ici pour entrer dans la chambre de mon p?re, je lui parlerai le premier. Acte 1, sc. 3, DON JUAN, phrase 4
12DON JUAN Allons, Don Juan, il ne s'agit plus de s?duire une jolie femme ou de combattre un brave cavalier ; plus de paroles dor?es, plus de bottes secr?tes : tu as affaire ? un pr?tre, parle-lui la sainte langue de l'?glise. Acte 1, sc. 3, DON JUAN, phrase 5
13DON JUAN Vous savez qu'il ?tait d'un caract?re... Acte 1, sc. 4, DON JUAN, phrase 1
14DOM MORTÈS Il a toujours ob?i aux ordres de son roi, comme doit le faire un bon Castillan. Acte 1, sc. 4, DOM MORTÈS, phrase 1
15DON JUAN Certes ; mais il n'a pas toujours suivi les commandements de Dieu, comme aurait d? le faire un bon catholique. Acte 1, sc. 4, DON JUAN, phrase 1
16DON JUAN Il y a un p?ch? qui doit lourdement charger sa conscience. Acte 1, sc. 4, DON JUAN, phrase 1
17DON JUAN Vous savez qu'avant d'?pouser ma m?re, il avait eu de... Acte 1, sc. 4, DON JUAN, phrase 1
18DON JUAN Je ne sais quelle esclave mauresque, gitane ou boh?mienne, qu'il avait ramen?e d'Afrique, un fils qu'il a trait? comme mon fr?re, et ? qui il a permis de s'appeler Don Jos?s, comme je m'appelle Don Juan ? Acte 1, sc. 4, DON JUAN, phrase 2
19DON JUAN Eh bien, mon p?re, voil? ce dont il est urgent qu'il se repente pour le salut de son ?me ; et il se repentira certainement, si un saint homme comme vous lui reproche sa faiblesse pour cet enfant, s'il lui d?fend de le revoir avant sa mort, et s'il lui pr?sente ce sacrifice comme une expiation de sa faute. Acte 1, sc. 4, DON JUAN, phrase 1
20DON JUAN Parce que, comme un pa?en et un h?r?tique qu'il est, il dissiperait les richesses des Marana en des jeux de cartes et de d?s, au lieu d'en doter de saints couvents, comme je le ferais, moi... en orgies avec de jeunes ?tudiants, au lieu de donner une ch?sse d'argent ? Saint-Jacques de Compostelle, et une chape d'or ? Notre-Dame del Pilar, comme je le ferais, moi... enfin, en d?bauches avec de belles courtisanes du d?mon, au lieu de r?compenser largement les saints hommes qui se d?vouent au salut et ? la consolation des mourants, comme je ferais encore, moi... Acte 1, sc. 4, DON JUAN, phrase 1
21DON JUAN Mais il n'y est pas... Acte 1, sc. 4, DON JUAN, phrase 1
22DON JUAN Et savez-vous o? il est ? Acte 1, sc. 4, DON JUAN, phrase 2
23DON JUAN Et que fait-il ? S?ville ?... Acte 1, sc. 4, DON JUAN, phrase 4
24DON JUAN Il chante des chants mauresques sur une guitare grenadine, aux pieds de je ne sais quelle Teresina, qu'il s?duit en lui faisant croire qu'elle sera sa femme, et cela au lieu d'accourir ici pour prier et pleurer avec moi au chevet du lit mortuaire... Acte 1, sc. 4, DON JUAN, phrase 5
25DON JUAN Et voil? ce qu'il faut que mon p?re sache de votre bouche ; car, si au moment de mourir... Acte 1, sc. 4, DON JUAN, phrase 6
26DON JUAN il allait, ce qui est possible, l?gitimer ce b?tard... Acte 1, sc. 4, DON JUAN, phrase 8
27DON JUAN Il ne faut pour cela qu'un parchemin, deux lignes, une signature, et le sceau des Marana pr?s de cette signature... Acte 1, sc. 4, DON JUAN, phrase 9
28DON JUAN Il vous les a dites ?... Acte 1, sc. 4, DON JUAN, phrase 1
29DON JUAN Oui, il a fait le grand, le g?n?reux, le magnanime... Acte 1, sc. 4, DON JUAN, phrase 2
30DON JUAN Il est vrai que cela ne lui a co?t? que des paroles. Acte 1, sc. 4, DON JUAN, phrase 3
31DON JUAN Il vous a dit, n'est-ce pas, qu'il me laisserait la seigneurie d'Olmedo ou d'Aranda, qui rapportent ensemble cinq cents r?aux et vingt-cinq marav?dis de rente ? Acte 1, sc. 4, DON JUAN, phrase 4
32DON JUAN puis encore, peut-?tre, qu'il consentirait ? ce que l'on continu?t de m'appeler Don ; c'est-? dire qu'il me fait l'aum?ne d'un morceau de pain et d'une ?p?e... Acte 1, sc. 4, DON JUAN, phrase 5
33DON JUAN Il laisserait mourir son p?re dans la solitude et l'abandon, si je n'?tais pas l?, moi... Acte 1, sc. 4, DON JUAN, phrase 4
34DON JUAN et cela, non pas parce qu'il est le fils d'une boh?mienne, non pas parce qu'il est un pa?en, non pas parce qu'il d?shonorerait mon nom dans l'autre monde, dont je m'inqui?te fort peu ; mais parce que, dans celui-ci, il me prendrait mon titre de comte, dont j'ai besoin pour faire grande et noble figure par les Espagnes... Acte 1, sc. 4, DON JUAN, phrase 8
35DON JUAN Mes richesses, qu'il me faut pour acheter l'amour qu'on ne voudra pas me donner, et mes dix mille vassaux, qui me sont n?cessaires pour m'assurer l'impunit? que la justice se lassera peut-?tre de me vendre... Acte 1, sc. 4, DON JUAN, phrase 9
36DON JUAN Souviens-toi que je m'appelle Don Juan, et qu'un de mon nom, si ce n'est de ma race, est descendu vivant en enfer, y a soup? avec un commandeur qu'il avait tu? apr?s avoir d?shonor? sa fille ; que j'ai toujours ?t? jaloux de la r?putation de cet homme, comme le roi Charles-Quint de celle du roi Fran?ois Ier... Acte 1, sc. 4, DON JUAN, phrase 10
37DON JUAN il faut la soutenir : le prix est magnifique, Don Juan ! Acte 1, sc. 5, DON JUAN, phrase 2
38DON JUAN Tu as enfin rencontr? un adversaire digne de toi ; il est f?cheux que ce soit sous la robe d'un moine ; car je m'entends mieux ? me servir de l'?p?e que du poignard. Acte 1, sc. 5, DON JUAN, phrase 3
39DON JUAN Suis des yeux chaque ligne qu'il trace... Acte 1, sc. 5, DON JUAN, phrase 11
40DON JUAN Une seconde encore, et il ne me restera rien... Acte 1, sc. 5, DON JUAN, phrase 13
41DON JUAN Il va signer... Acte 1, sc. 5, DON JUAN, phrase 14
42DON JUAN Il... Acte 1, sc. 5, DON JUAN, phrase 15
43DON JUAN Il ?tait temps ! Acte 1, sc. 5, DON JUAN, phrase 1
44DON JUAN Et, quand il reviendra ? lui, il prendra tout cela pour quelque songe de la fi?vre... Acte 1, sc. 5, DON JUAN, phrase 3
45DON JUAN Cha?nes qui sortent de la bouche des nourrices, et qui garrottent les g?n?rations aux g?n?rations, ceux qu'il s'?l?vent ? ceux qui tombent, la vie ? la mort !... Acte 1, sc. 5, DON JUAN, phrase 2
46DON JUAN Pourquoi le dernier cri du pr?tre m'a-t-il moins ?mu que cette voix ?... Acte 1, sc. 5, DON JUAN, phrase 3
47DON JOSÈS Est-il encore temps ? Acte 1, sc. 6, DON JOSÈS, phrase 3
48DON JUAN Il dort !... Acte 1, sc. 6, DON JUAN, phrase 2
49DON JOSÈS Si je n'avais pas re?u cette lettre du digne Don Mort?s, mon p?re mourait sans que je le revisse ; il m'aurait appel? dans son agonie et je n'aurais pas ?t? l? pour lui r?pondre ! Acte 1, sc. 6, DON JOSÈS, phrase 3
50DON JOSÈS Est-ce qu'il souffre bien ? Acte 1, sc. 6, DON JOSÈS, phrase 6
51DON JOSÈS T'a-t-il parl? de moi ? Acte 1, sc. 6, DON JOSÈS, phrase 7
52DON JOSÈS S'est-il souvenu de Jos?s ? Acte 1, sc. 6, DON JOSÈS, phrase 8
53DON JOSÈS Qu'il e?t aim? ma Teresina, mon pauvre p?re ! Acte 1, sc. 6, DON JOSÈS, phrase 4
54DON JOSÈS mon p?re ne m'a-t-il pas appel? ? Acte 1, sc. 6, DON JOSÈS, phrase 2
55DON JOSÈS Oui, tu as raison, j'aurais bien besoin de r?parer mes forces : il y a trois jours que je marche sans m'arr?ter ; il y a vingt-quatre heures que je n'ai rien pris ; mais, si pendant ce temps, mon p?re... Acte 1, sc. 6, DON JOSÈS, phrase 1
56DON JUAN Je te dis qu'il dort. Acte 1, sc. 6, DON JUAN, phrase 1
57DON JUAN Il n'est jamais trop tard pour se repentir ? Acte 1, sc. 7, DON JUAN, phrase 1
58DON JUAN Il est d?j? au ciel, o? il prie pour son fils ? Acte 1, sc. 7, DON JUAN, phrase 1
59HUSSEIN Que pla?t-il ? Votre Seigneurie ? Acte 1, sc. 8, HUSSEIN, phrase 1
60PAQUITA De quoi traite-t-il ? Acte 2, sc. 1, PAQUITA, phrase 1
61PAQUITA Quand nous nous prom?nerons au bord de la mer, il faudra bien regarder ! Acte 2, sc. 1, PAQUITA, phrase 2
62PAQUITA Vous ?tes ? la promenade, un jeune seigneur passe et vous salue ; s'il ne vous convient pas, vous regardez d?daigneusement les dessins ; cela veut dire clairement : ? Passez au large, mon beau seigneur, car vous n'obtiendrez rien de nous. ? Acte 2, sc. 1, PAQUITA, phrase 3
63PAQUITA Au lieu de cela, le cavalier qui passe vous pla?t-il, oh ! Acte 2, sc. 1, PAQUITA, phrase 4
64PAQUITA Le gentilhomme comprend cela comme si une du?gne venait de le lui dire ? l'oreille ; dix minutes apr?s, il repasse, et trouve que la se?ora, en partant, a oubli? son ?ventail sur sa chaise ; il s'approche de l'?ventail, le prend, le porte ? ses l?vres, et l'?ventail lui dit : ? Ma ma?tresse ne vous voit pas avec indiff?rence ; rapportez-moi chez elle, car elle serait d?sol?e de me perdre. ? Acte 2, sc. 1, PAQUITA, phrase 6
65PAQUITA Vous entendez une s?r?nade sous votre balcon ; c'est votre ?ventail qui revient et qui vous dit : ? Ma belle ma?tresse, je suis aux mains d'un seigneur qui vous aime ; voyez comme il m'embrasse apr?s chaque couplet ; c'est que vos jolies mains m'ont touch? ; maintenant, r?p?tez la ritournelle de l'air que la musique vient d'ex?cuter... Acte 2, sc. 1, PAQUITA, phrase 7
66PAQUITA Il entre ; vous examinez son costume, pour voir s'il est riche et de bon go?t ; vous regardez son page, pour voir s'il a une livr?e ; vous jetez un coup d'oeil sur sa liti?re, pour voir si elle a des armoiries ; et, s'il est beau, s'il est riche, s'il est noble, vous lui dites : ? Je veux trois choses ?, et il vous les donne !... Acte 2, sc. 1, PAQUITA, phrase 11
67TERESINA Oui, j'?tais assise ? la porte du parc qui donne sur la route de Santa-Cruz, lorsque je vis passer un beau cavalier ; ce devait ?tre un grand seigneur, car il ?tait suivi d'un ?cuyer et de plusieurs hommes d'armes ; il me salua en passant ; alors je me sentis tellement rougir, que je me cachai derri?re mon ?ventail. Acte 2, sc. 1, TERESINA, phrase 1
68TERESINA Sans doute, il crut que je le regardais, car ? peine eut-il fait cent pas, qu'il jeta la bride aux mains de son ?cuyer, descendit de cheval, et vint vers moi ? pied. Acte 2, sc. 1, TERESINA, phrase 1
69PAQUITA Eh bien, qu'y a-t-il l? d'effrayant ? Acte 2, sc. 1, PAQUITA, phrase 1
70PAQUITA Il ne le saura pas. Acte 2, sc. 1, PAQUITA, phrase 3
71TERESINA Heureusement que nous sommes enferm?es dans ce vieux ch?teau, et qu'il n'y a pas ? craindre que ce cavalier y entre ! Acte 2, sc. 1, TERESINA, phrase 1
72PAQUITA Il faut savoir qui cela est. Acte 2, sc. 1, PAQUITA, phrase 1
73PAQUITA Eh bien, allez dire au comte Don Juan que, ce soir, il est trop tard... Acte 2, sc. 1, PAQUITA, phrase 1
74HUSSEIN Mais, comme mon ma?tre part demain, il d?sirerait parler ce soir ? la cam?ri?re. Acte 2, sc. 1, HUSSEIN, phrase 1
75PAQUITA D'ailleurs, il faut que je lui redemande votre ?ventail... Acte 2, sc. 1, PAQUITA, phrase 2
76PAQUITA Allez dire au comte Don Juan que la cam?ri?re de do?a Teresina consent ? lui accorder l'entrevue qu'il sollicite. Acte 2, sc. 1, PAQUITA, phrase 1
77TERESINA Tu lui diras qu'il m'?tait impossible de le recevoir, que je suis fianc?e ? Don Jos?s, et qu'il sait qu'en pareille circonstance, les jeunes filles espagnoles ne paraissent devant aucun autre cavalier que leur mari. Acte 2, sc. 1, TERESINA, phrase 2
78TERESINA Il est parti ! Acte 2, sc. 3, TERESINA, phrase 1
79TERESINA Qu'y a-t-il ? Acte 2, sc. 3, TERESINA, phrase 1
80TERESINA Et t'a-t-il parl? de moi ? Acte 2, sc. 3, TERESINA, phrase 2
81PAQUITA De qui vouliez-vous qu'il me parl?t ? Acte 2, sc. 3, PAQUITA, phrase 1
82TERESINA Que t'a-t-il dit ? Acte 2, sc. 3, TERESINA, phrase 1
83PAQUITA Qu'il vous aimait comme un fou. Acte 2, sc. 3, PAQUITA, phrase 1
84PAQUITA Et qu'il mourrait si vous ne lui ordonniez pas de vivre. Acte 2, sc. 3, PAQUITA, phrase 1
85PAQUITA Il faut voir ce que c'est. Acte 2, sc. 3, PAQUITA, phrase 1
86PAQUITA Mais je ne sais o? est log? le comte, moi, et il me semble qu'il sera temps demain matin. Acte 2, sc. 3, PAQUITA, phrase 1
87TERESINA Malheureusement, nous ne pouvons pas accepter ce qu'il nous donne. Acte 2, sc. 3, TERESINA, phrase 1
88DON JUAN Il est trop tard, Teresina ; ces bijoux ont une vertu magique : vous les avez touch?s, cela suffit, et, s'ils ne vous appartiennent plus, vous leur appartenez encore, vous !... Acte 2, sc. 5, DON JUAN, phrase 1
89DON JUAN Allons, Don Juan, voici l'heure ; il s'agit de c?der la place ou de la garder ; car, Dieu me pardonne ! Acte 2, sc. 6, DON JUAN, phrase 1
90DON JUAN Oui, oui, je sais bien que la chose est scabreuse, et que peut- ?tre il vaudrait mieux pour mon salut ?ternel... Acte 2, sc. 6, DON JUAN, phrase 1
91TERESINA Oui ; mais il a d?sir? me remercier. Acte 2, sc. 8, TERESINA, phrase 1
92TERESINA Non, je l'ai refus?e ; alors il m'a envoy? un ?crin plein de bijoux, adress? ? la fianc?e de Don Jos?s. Acte 2, sc. 8, TERESINA, phrase 1
93TERESINA Il faut que ces bijoux soient enchant?s, car ? peine ont-ils ?t? sur mon front, sur mon cou, qu'un nuage a pass? sur mes yeux, que toutes mes id?es ont ?t? perdues, qu'une voix est venue bruire ? mon oreille, me parlant de titres, de richesses, de triomphes. Acte 2, sc. 8, TERESINA, phrase 9
94TERESINA J'ai r?sist?, Don Jos?s ; mais il y avait un accent infernal, une magie enivrante, un entra?nement fascinateur dans tout ce qu'il disait... Acte 2, sc. 8, TERESINA, phrase 11
95DON JOSÈS Il n'y a qu'un homme dans toutes les Espagnes ? qui Satan ait accord? ce pouvoir, Teresina... Acte 2, sc. 8, DON JOSÈS, phrase 1
96DON JOSÈS Voil? donc pourquoi il a quitt? le lit mortuaire de mon p?re ! Acte 2, sc. 8, DON JOSÈS, phrase 2
97DON JOSÈS Voil? pourquoi il m'a laiss? descendre seul le noble et bon vieillard dans la tombe ! Acte 2, sc. 8, DON JOSÈS, phrase 3
98DON JOSÈS voil? pourquoi il n'a pas m?me demand? quel ?tait l'assassin de cette courtisane dont il allait chercher l'amour et dont il n'a trouv? que le cadavre... Acte 2, sc. 8, DON JOSÈS, phrase 4
99TERESINA Eh bien, Don Jos?s, appelle le chapelain, qu'? l'instant m?me il nous unisse... Acte 2, sc. 8, TERESINA, phrase 3
100DON JOSÈS Mais je sais aussi que tu m'aimes, fr?re ; je sais qu'il y a des liens de nature que tu ne voudrais pas rompre. Acte 2, sc. 9, DON JOSÈS, phrase 2
101DON JUAN Et, pour cet amour fraternel, ? cause de ces liens de nature, il faut que je dise ? mon sang de cesser de battre ; et, si mon sang est indocile, si mon coeur est rebelle, s'ils refusent d'ob?ir ? ma volont? humaine, j'irai implorer l'assistance divine, je demanderai aux mac?rations du clo?tre d'?teindre mes passions, je rev?tirai le cilice pour que les douleurs du corps me fassent oublier les tortures de l'?me... Acte 2, sc. 9, DON JUAN, phrase 2
102DON JUAN J'userai mes genoux ? prier Dieu de m'?ter du coeur cet amour qu'il m'y aura mis ?... Acte 2, sc. 9, DON JUAN, phrase 3
103TERESINA Qu'y a-t-il ? Acte 2, sc. 10, TERESINA, phrase 3
104DON JOSÈS Se pourrait-il ? Acte 2, sc. 10, DON JOSÈS, phrase 1
105TERESINA Mais qu'y a-t-il ?... Acte 2, sc. 10, TERESINA, phrase 1
106DON JUAN Il y a... que cet homme vous avait dit qu'il ?tait noble, n'est-ce pas ? Acte 2, sc. 10, DON JUAN, phrase 1
107DON JUAN Qu'il avait des ch?teaux et des titres, n'est-ce pas ? Acte 2, sc. 10, DON JUAN, phrase 2
108DON JUAN Qu'il vous donnerait un manteau de cour et une couronne de duchesse, n'est-ce pas ? Acte 2, sc. 10, DON JUAN, phrase 3
109LE SÉNÉCHAL Monseigneur, quelle punition a-t-il m?rit?e ? Acte 2, sc. 10, LE SÉNÉCHAL, phrase 1
110PAQUITA Il vient ! Acte 2, sc. 12, PAQUITA, phrase 1
111PAQUITA S'il apprenait... Acte 2, sc. 12, PAQUITA, phrase 2
112DON JOSÈS C'est par cette porte qu'il est sorti. Acte 2, sc. 13, DON JOSÈS, phrase 2
113DON JOSÈS On dit que notre famille a un mauvais ange ; s'il en est ainsi, il doit appara?tre quand on l'appelle. Acte 2, sc. 13, DON JOSÈS, phrase 6
114DON JOSÈS D?mon, il faut que je me venge ! Acte 2, sc. 14, DON JOSÈS, phrase 1
115DON JOSÈS Ouvre-moi ces portes ; donne-moi une ?p?e, un poignard, une arme quelconque, et m?ne-moi sur le chemin o? il doit passer. Acte 2, sc. 14, DON JOSÈS, phrase 1
116LE MAUVAIS ANGE Pour qu'il vous fasse arr?ter de nouveau par ses hommes d'armes, et conduire au gibet ? Acte 2, sc. 14, LE MAUVAIS ANGE, phrase 1
117LE MAUVAIS ANGE Si fait ; y aura-t-il du sang vers? ? Acte 2, sc. 14, LE MAUVAIS ANGE, phrase 1
118LE MAUVAIS ANGE Y aura-t-il une ?me perdue ? Acte 2, sc. 14, LE MAUVAIS ANGE, phrase 1
119DON JOSÈS Que faut-il faire ? Acte 2, sc. 14, DON JOSÈS, phrase 1
120LE MAUVAIS ANGE Il faut d'abord que vous soyez reconnu par votre p?re pour son fils, afin que vous soyez reconnu par votre fr?re pour gentilhomme. Acte 2, sc. 14, LE MAUVAIS ANGE, phrase 1
121LE MAUVAIS ANGE Il y a quelque part un acte ?crit de sa main, n'est-ce pas ? Acte 2, sc. 14, LE MAUVAIS ANGE, phrase 1
122LE MAUVAIS ANGE Eh bien, il faut que votre p?re le signe. Acte 2, sc. 14, LE MAUVAIS ANGE, phrase 1
123LE MAUVAIS ANGE Le corps meurt, mais l'?me survit ; or, l'?me, ce sont les passions, et chaque homme a eu une passion dont il a fait son ?me : l'ambitieux, le tr?ne ; l'avare, son tr?sor ; l'envieux, sa haine. Acte 2, sc. 14, LE MAUVAIS ANGE, phrase 1
124LE MAUVAIS ANGE Alors, il faut renoncer ? te venger de ton fr?re. Acte 2, sc. 14, LE MAUVAIS ANGE, phrase 1
125LE MAUVAIS ANGE Eh bien, apr?s, ton p?re signera, mort, ce qu'il aurait d? signer vivant ; et alors, Monseigneur, vous serez le fils l?gitime du comte de Marana, l'ami de votre fr?re, le ma?tre de ses biens et de ses vassaux. Acte 2, sc. 14, LE MAUVAIS ANGE, phrase 1
126LE MAUVAIS ANGE Apr?s, eh bien, vous serez ce qu'il est, et vous lui ferez ce qu'il vous a fait, ou autre chose. Acte 2, sc. 14, LE MAUVAIS ANGE, phrase 2
127DON FABRIQUE D?cid?ment, depuis le Cid, il n'y a eu qu'un homme dans toutes les Espagnes, et cet homme est Don Luis-de-Sandoval d'Ojedo. Acte 3, sc. 1, DON FABRIQUE, phrase 1
128SANDOVAL Je suis de ton avis ; seulement, cet homme ne se nomme pas Don Luis-de-Sandoval d'Ojedo, il s'appelle Don Juan de Marana. Acte 3, sc. 1, SANDOVAL, phrase 1
129DON PEDRO Savez-vous de qui il est fils ? Acte 3, sc. 1, DON PEDRO, phrase 1
130DON PEDRO Certes ; mais vous oubliez de dire de qui il est fils... Acte 3, sc. 1, DON PEDRO, phrase 1
131DON PEDRO Or, un soir qu'il rentrait dans son ch?teau, apr?s avoir fait une tourn?e dans ses domaines, d?sol? plus que jamais de ne savoir ? qui l?guer une fortune consid?rable et un nom noble, il passa dans une sombre galerie o? se trouvait un vieux tableau repr?sentant saint Michel terrassant le d?mon, lorsqu'? son grand ?tonnement, il s'aper?ut que les personnages n'?taient plus sur la toile, et que leur place ?tait vide... Acte 3, sc. 1, DON PEDRO, phrase 3
132DON PEDRO Au m?me instant, il sentit qu'on lui frappait sur l'?paule ; il se retourna : c'?tait le d?mon... Acte 3, sc. 1, DON PEDRO, phrase 4
133DON PEDRO Don Carlos, qui ?tait un vieil Espagnol, fut choqu? de cette familiarit?, et il demanda au maudit ce qu'?tait devenu saint Michel, et qui lui avait permis de se promener ainsi, au lieu de demeurer honn?tement sur la toile o? le peintre l'avait clou?... Acte 3, sc. 1, DON PEDRO, phrase 5
134SANDOVAL Je vais donner une s?r?nade ? Do?a-In?s, Comtesse_d'Almeida ; s'il y a quelqu'un ? Madrid ? qui cela d?plaise, il me trouvera sous ses fen?tres. Acte 3, sc. 2, SANDOVAL, phrase 2
135SANDOVAL D'abord, il faut que vous sachiez que le vin favori de Don Juan est le porto. Acte 3, sc. 3, SANDOVAL, phrase 1
136DON JUAN Vous vous trompez, se?or : il pr?f?re le valdepe?as. Acte 3, sc. 3, DON JUAN, phrase 1
137DON JUAN Nous savons parfaitement que le tabac n'a ?t? apport? en Europe que depuis deux si?cles, ? peu pr?s ; mais une tradition espagnole attribue ? Don Juan la vaillantise qu'il raconte ici, et nous n'avons pas voulu lui faire tort d'un seul trait de son caract?re. Acte 3, sc. 3, DON JUAN, phrase 2
138DON JUAN Vous ?tes dans l'erreur, mon ma?tre : il en avait vid? quatre. Acte 3, sc. 3, DON JUAN, phrase 1
139SANDOVAL Il se promenait sur la rive gauche du Man?anar?s... Acte 3, sc. 3, SANDOVAL, phrase 2
140SANDOVAL Si vous savez l'histoire mieux que je ne la sais, il faut la raconter. Acte 3, sc. 3, SANDOVAL, phrase 1
141DON JUAN Or, Don Juan, se promenant sur la rive droite du Man?anar?s, comme j'ai dit, ?tait fort embarrass? pour allumer son cigare, lorsqu'il aper?ut sur la rive gauche un homme qui fumait ; il lui ordonna aussit?t de passer le fleuve, et de lui apporter du feu... Acte 3, sc. 3, DON JUAN, phrase 2
142DON JUAN Qu'y a-t-il ? Acte 3, sc. 4, DON JUAN, phrase 1
143SANDOVAL Il n'y a qu'une difficult?, c'est que cette place est ? moi. Acte 3, sc. 4, SANDOVAL, phrase 1
144SANDOVAL Car il y a longtemps que je d?sire vous rencontrer. Acte 3, sc. 4, SANDOVAL, phrase 2
145SANDOVAL Je suis las d'entendre r?p?ter qu'il y a dans les Espagnes une r?putation qui balance la mienne. Acte 3, sc. 4, SANDOVAL, phrase 1
146SANDOVAL Le loup est entr? dans le bercail, c'est vrai ; mais il a laiss? ?chapper la plus belle et la plus tendre de toutes les brebis. Acte 3, sc. 4, SANDOVAL, phrase 1
147DON JUAN Il n'y a pas de religieuses... Acte 3, sc. 4, DON JUAN, phrase 2
148DON JUAN En un seul, s'il pla?t ? Votre Honneur ? Acte 3, sc. 4, DON JUAN, phrase 1
149DON JUAN Hier, j'aurais ajout? au mien une jeune fille d'Andalousie, que j'avais enlev?e il y a trois jours ? mon fr?re. Acte 3, sc. 4, DON JUAN, phrase 1
150DON JUAN Il dit ? Acte 3, sc. 4, DON JUAN, phrase 1
151SANDOVAL Maintenant, seigneur Don Juan, ?coutez un avis qu'il est de mon honneur de vous donner : Do?a-In?s, Comtesse_d'Almeida, est une v?ritable Espagnole, hautaine et jalouse, portant toujours un poignard de Tol?de ? sa jarreti?re, et une fiole de poison ? sa ceinture ; gardez-vous de l'un et de l'autre. Acte 3, sc. 4, SANDOVAL, phrase 1
152DON JUAN C'est vrai, j'avais oubli? qu'il nous restait une derni?re partie ? faire. Acte 3, sc. 4, DON JUAN, phrase 1
153INÈS Que vous est-il arriv? ? Acte 3, sc. , INÈS, phrase 1
154INÈS Que fait-il ? Acte 3, sc. , INÈS, phrase 3
155DON JUAN Mais, s'il ne m'a point menti, il est ? cette heure au Prado, avec ses amis, Don Fabrique et Don Henriquez... Acte 3, sc. , DON JUAN, phrase 1
156DON JUAN Ne fait-il pas, dites-moi, un magnifique temps de promenade ? Acte 3, sc. , DON JUAN, phrase 2
157DON JUAN Sandoval poss?dait un tr?sor dont il ne connaissait pas tout le prix ; il l'a jou?, il l'a perdu, voil? tout ! Acte 3, sc. , DON JUAN, phrase 1
158INÈS Si j'?tais s?re qu'il e?t commis cette infamie... Acte 3, sc. , INÈS, phrase 2
159INÈS Voil? bien sa signature, la m?me qu'il ose mettre au bas de la premi?re lettre o? il me dit : ? Do?a In?s, vous ?tes belle ; Do?a-In?s, je vous aime. Acte 3, sc. , INÈS, phrase 1
160INÈS Il m'a vendue, il en avait le droit, puisque je m'?tais donn?e... Acte 3, sc. , INÈS, phrase 1
161INÈS De ne point appartenir ? un autre tant qu'il serait vivant... Acte 3, sc. , INÈS, phrase 1
162INÈS Vous voyez donc bien qu'il faut qu'il meure pour que je puisse ?tre ? vous. Acte 3, sc. , INÈS, phrase 2
163DON JUAN C'est juste ; il mourra. Acte 3, sc. , DON JUAN, phrase 1
164DON JUAN Aussi vrai qu'il est au Prado, o? je vais le chercher... Acte 3, sc. , DON JUAN, phrase 1
165INÈS L?, devant cette fen?tre, pour que je sois s?re qu'il m'a trahie... Acte 3, sc. , INÈS, phrase 3
166INÈS Et, quand il sera l?, frappez, et que je le voie tomber, afin que je sois s?re qu'il est mort. Acte 3, sc. , INÈS, phrase 4
167INÈS Ces cavaliers orgueilleux, ils croient, parce qu'ils portent une ?p?e au c?t?, qu'il n'y a qu'eux qui puissent se venger, et que le fer seul donne la mort !... Acte 3, sc. 7, INÈS, phrase 1
168DON JUAN Vous avez raison, la vie est si ?trangement courte, qu'il faut mettre ? profit ses heures, ses minutes, ses secondes... Acte 3, sc. 10, DON JUAN, phrase 4
169DON JUAN Eh bien, qu'y a-t-il, mon amour ? Acte 3, sc. 10, DON JUAN, phrase 1
170DON JUAN Il y a, du reste, grandeur et courage dans cette r?solution... Acte 3, sc. 10, DON JUAN, phrase 3
171LE MAUVAIS ANGE ? la mani?re dont il les suit, ce serait p?ch? que de l'en laisser manquer ; il y a ? cette heure deux ?mes de plus qui voyagent sur la route de l'enfer avec des passe-ports sign?s Don Juan. Acte 11, sc. 1, LE MAUVAIS ANGE, phrase 1
172LE MAUVAIS ANGE Il fallait que le roi Ferdinand f?t bien fou pour envoyer chercher au Mexique ce qu'il pouvait trouver en grattant cette noble terre d'Espagne. Acte 11, sc. 1, LE MAUVAIS ANGE, phrase 2
173LE MAUVAIS ANGE va d?noncer cette mine ? Charles-Quint, et il te fera ministre ; et il te permettra de garder ton chapeau devant lui, et il te pendra au cou un mouton au bout d'une cha?ne. Acte 11, sc. 1, LE MAUVAIS ANGE, phrase 4
174DON JOSÈS Il n'y avait en ce monde qu'une femme que je d?sirasse poss?der ; elle est morte ou d?shonor?e, et il faut que je la venge... Acte 11, sc. 1, DON JOSÈS, phrase 1
175DON JOSÈS Mais vous savez ce qui est arriv?, mon p?re ; eh bien, s'il est vrai que vous ayez aim? ma m?re d'un amour conjugal ; s'il est vrai qu'elle fut toujours pure et que je suis votre fils a?n? ; s'il est vrai qu'au moment de mourir vous vouliez me reconna?tre pour l'h?ritier de votre nom ; si ce parchemin que je vous apporte est l'expression de votre volont? ; s'il est ?crit de votre main, s'il est scell? de votre sceau, s'il n'y manque que votre signature, si la mort seule a fait tomber la plume de vos doigts, par l'amour de l'amant, par l'honneur du chevalier, par le coeur du p?re, je vous adjure, entendez-vous ? Acte 11, sc. 2, DON JOSÈS, phrase 2
176DON JOSÈS votre fils bien-aim? sur le sein duquel vous avez rendu le dernier soupir ; votre fils au d?sespoir vous adjure de demander ? Dieu, comme unique r?compense de votre noble vie, qu'il d?lie les cha?nes glac?es qui vous attachent au cercueil, afin que vous vous souleviez sur votre tombe, et mettiez votre signature au bas de cet acte. Acte 11, sc. 2, DON JOSÈS, phrase 3
177DON JOSÈS Il a sign? ! Acte 11, sc. 2, DON JOSÈS, phrase 1
178MARTHE Mon fr?re, il nous est d?fendu d'?couter des paroles mondaines. Acte 4, sc. 2, MARTHE, phrase 1
179DON JUAN Et, parmi ces visions bizarres, ne passe-t-il point parfois un jeune cavalier qui s'approche de vous et qui vous dit : ? Marthe, ma bien-aim?e, je t'ai vue depuis que ma jeunesse a des songes d'amour... Acte 4, sc. 2, DON JUAN, phrase 1
180MARTHE qui vous a dit qu'il venait les visiter ?... Acte 4, sc. 2, MARTHE, phrase 5
181MARTHE Je ne vous avais jamais rencontr? avant aujourd'hui, non, j'en suis s?re ; eh bien, cependant je vous ai reconnu ; il m'a sembl? vous avoir vu d?j? dans un autre monde, sinon dans celui-ci... Acte 4, sc. 2, MARTHE, phrase
182MARTHE Eh bien, il m'a sembl? que c'?tait un nom familier ? mon coeur, il m'a sembl? que je l'avais prononc? d?j?... Acte 4, sc. 2, MARTHE, phrase 6
183MARTHE Car il y a un voile entre mon corps et mon ?me, car il me semble que j'ob?is, en ce moment m?me, malgr? moi, ? un pouvoir surhumain qui me pousse vers vous, qui fait rena?tre d'anciennes pens?es dans mon esprit, qui arrache du plus profond de mon coeur des paroles qui y dormaient oubli?es... Acte 4, sc. 2, MARTHE, phrase 9
184DON JUAN Oubliez-vous qu'il y a un homme qui peut vous relever de ces voeux ? Acte 4, sc. 2, DON JUAN, phrase 1
185DON JUAN Nous nous jetterons ? ses pieds, et il nous pardonnera et nous b?nira, et nous aurons une vie de d?lices et d'amour, au lieu de cette vie triste et solitaire que nous avons eue jusqu'aujourd'hui. Acte 4, sc. 2, DON JUAN, phrase 3
186DON JUAN Une femme du monde m'aurait pris huit jours ; il est vrai que celles-l? sont si souvent tromp?es ! Acte 4, sc. 3, DON JUAN, phrase 7
187L'ANGE DU JUGEMENT N'y a-t-il aucune voix qui s'?l?ve en faveur de Don Juan ? Acte 4, sc. 4, L'ANGE DU JUGEMENT, phrase 1
188DON JUAN Soeur Marthe, souvenez-vous qu'il faut mourir !... Acte 4, sc. 5, DON JUAN, phrase 3
189DON JUAN ? peine ai-je eu les yeux ferm?s, qu'il m'a sembl? que les murs de ma cellule s'ouvraient ! Acte 5, sc. 1, DON JUAN, phrase 2
190DON JUAN Pourquoi me poursuit-il quand je le fuis, mon p?re ? Acte 5, sc. 1, DON JUAN, phrase 6
191DON SANCHEZ Il en est ainsi de la vie ; les orages du coeur ressemblent ? ceux de la nature ; et les uns et les autres se calment au souffle de Dieu ! Acte 5, sc. 1, DON SANCHEZ, phrase 2
192DON JUAN Qu'il souffle donc sur mon front, s'il ne veut pas qu'il se brise ? l'angle de quelque tombe. Acte 5, sc. 1, DON JUAN, phrase 1
193DON SANCHEZ Je prierai le Seigneur de ramener le calme dans ton coeur, comme il l'a ramen? dans la nature. Acte 5, sc. 1, DON SANCHEZ, phrase 1
194MARTHE Il fait froid, la nuit ! Acte 5, sc. 3, MARTHE, phrase 2
195MARTHE Je sais ce qu'ils chantent, moi ; je suis leur soeur ; ce matin, il y en avait un qui disait : Acte 5, sc. 3, MARTHE, phrase
196MARTHE Il fait bon au soleil ! Acte 5, sc. 3, MARTHE, phrase 3
197MARTHE Il me semble que je serais gu?rie. Acte 5, sc. 3, MARTHE, phrase 4
198MARTHE Allons, voil? que j'ai perdu mes fleurs (se relevant) ; il faut que j'en cherche d'autres, maintenant ; j'ai cueilli toutes celles qui sont ici. Acte 5, sc. 3, MARTHE, phrase 1
199DON JOSÈS Je te saluai des m?mes paroles lorsque tu m'apparus au ch?teau de Villa-Mayor ; il para?t que, si j'avais oubli? de t'inviter ? mes fian?ailles, tu avais oubli?, toi, de m'inviter ? ta prise d'habit... Acte 5, sc. 4, DON JOSÈS, phrase 1
200DON JOSÈS parce que tu dois avoir soif de mon sang comme j'ai soif du tien, et qu'il faut que l'un de nous deux boive celui de l'autre ! Acte 5, sc. 4, DON JOSÈS, phrase 4
201DON JUAN Je l'ai creus?e pour moi, fr?re, et, si ce n'est que ma vie qu'il te faut, elle est ? toi... Acte 5, sc. 4, DON JUAN, phrase 1
202DON JOSÈS Et parce que, lass? de vices, repu de d?bauches, gorg? de sang, il te pla?t de venir demander asile ? un clo?tre, tu crois fuir le ch?timent ?... Acte 5, sc. 4, DON JOSÈS, phrase 2
203DON JOSÈS Ton repentir, rendra-t-il l'honneur et la vie ? ma fianc?e ?... Acte 5, sc. 4, DON JOSÈS, phrase 1
204DON JOSÈS Rendra-t-il la vie ? mon ?pouse ?... Acte 5, sc. 4, DON JOSÈS, phrase 2
205DON JOSÈS Me rendra-t-il mon bonheur bris? entre tes mains ?... Acte 5, sc. 4, DON JOSÈS, phrase 4
206DON JOSÈS Tu le pouvais, il fallait le faire ; mais non, tu n'as voulu que m'avilir... Acte 5, sc. 4, DON JOSÈS, phrase 6
207DON JOSÈS Tu vois bien que je suis venu pour me battre avec toi et qu'il faut que nous nous battions... Acte 5, sc. 4, DON JOSÈS, phrase 9
208DON JUAN Allons, d?cid?ment, il para?t que le diable ne veut pas que je me fasse ermite. Acte 5, sc. 4, DON JUAN, phrase 2
209MARTHE Ne vous pressez pas trop, ma soeur ; car Dieu m'a rendue ? la raison et non ? la vie, il m'a repris ma folie et non mon amour... Acte 6, sc. 1, MARTHE, phrase 1
210MARTHE Jamais il n'arrivera ? temps ; oh mon_Dieu !... Acte 6, sc. 2, MARTHE, phrase 2
211MARTHE Mourir sans lui entendre dire une fois encore qu'il m'aime ! Acte 6, sc. 2, MARTHE, phrase 6
212MARTHE Mourir en le laissant au milieu du monde o? il m'oubliera, o? il en aimera une autre ! Acte 6, sc. 2, MARTHE, phrase 7
213MARTHE Mais il n'y a qu'avec Dieu, ou avec Satan, qu'on puisse faire un pareil pacte ! Acte 6, sc. 2, MARTHE, phrase 1
214MARTHE Que faut-il faire ? Acte 6, sc. 2, MARTHE, phrase 1
215MARTHE Que contient-il ? Acte 6, sc. 2, MARTHE, phrase 1
216LE MAUVAIS ANGE Pas une minute de plus, pas une seconde de moins, il serait nul s'il n'?tait exact ; nous sommes gens d'honneur, en enfer ! Acte 6, sc. 2, LE MAUVAIS ANGE, phrase 1
217MARTHE Je serai morte avant qu'il entre dans cette chambre ! Acte 6, sc. 2, MARTHE, phrase 2
218LE MAUVAIS ANGE Qu'importe, si tu ressuscites quand il y sera entr? ? Acte 6, sc. 2, LE MAUVAIS ANGE, phrase 1
219LE MAUVAIS ANGE Il est, ma foi, bien heureux que son nom n'ait eu que deux syllabes. Acte 6, sc. 2, LE MAUVAIS ANGE, phrase 1
220DON JUAN il me semble que la p?nitente de dom Sanchez n'est point malade de vieillesse... Acte 6, sc. 4, DON JUAN, phrase 2
221DON JUAN Il y a cependant eu pour moi un temps de bonheur o? mes d?sirs s'accomplissaient avant d'?tre form?s, o? un palais enchant? se f?t ?lev? sur ma route pour me donner l'hospitalit? pendant une nuit !... Acte 6, sc. 4, DON JUAN, phrase 14
222DON JUAN Ou plut?t n'est-ce pas que, depuis que mon p?re a reconnu Don Jos?s, il y a une mal?diction sur moi ?... Acte 6, sc. 4, DON JUAN, phrase 16
223DON JUAN Il m'a sembl? sentir un mouvement... Acte 6, sc. 4, DON JUAN, phrase 2
224DON JUAN Il para?t que le diable avait quelque course press?e ? faire, et que, pour m?nager ses jambes, il est entr? dans le ventre de mon cheval. Acte 7, sc. 1, DON JUAN, phrase
225DON JUAN En tout cas, s'il a fait preuve de vitesse dans la route, il me semble avoir manqu? de jugement pour le choix de l'auberge... Acte 7, sc. 1, DON JUAN, phrase 1
226DON JUAN Puis il faut que nous changions de costume : nous ne passerons pas toujours par des montagnes nues et des landes d?sertes, et, si nous ne voulons pas ?tre reconnus et arr?t?s, il faut troquer ces habits religieux contre d'autres, quels qu'ils soient... Acte 7, sc. 1, DON JUAN, phrase 2
227DON JUAN Il y a un tr?s-bel ?cho, ici, mais voil? tout... Acte 7, sc. 1, DON JUAN, phrase 5
228DON JUAN Allons, il para?t que vous avez tout pouvoir en ces lieux, ma belle ch?telaine ?... Acte 7, sc. 1, DON JUAN, phrase 1
229DON JUAN Est-il possible qu'un homme voie de pareilles choses autrement qu'en r?ve ? Acte 7, sc. 3, DON JUAN, phrase 2
230DON JUAN suis-je bien ?veill?, voyons, et ce qui m'entoure a-t-il un corps ou n'est ce qu'une ombre ? Acte 7, sc. 3, DON JUAN, phrase 3
231DON JUAN Ceci est-il une coupe ? Acte 7, sc. 3, DON JUAN, phrase 4
232UN SERVITEUR Que faut-il que je vous serve, Monseigneur ? Acte 7, sc. 3, UN SERVITEUR, phrase 1
233DON JUAN Il est trop tard ! Acte 7, sc. 4, DON JUAN, phrase 1
234MARTHE Il te reste une seconde... Acte 7, sc. 4, MARTHE, phrase 2

 

Nombre d'occurences de l'expression : il
par acte et par personnage

DON JUAN DE MARANA (1836)
DUMAS, Alexandre		 Acte 1 Acte 2 Acte 3 Acte 11 Acte 4 Acte 5 Acte 6 Acte 7 Total
LE MAUVAIS ANGE01003003016
LE BON ANGE000000000
DON JUAN438180554992
CAROLINA200000002
DON CHRISTOVAL000000000
DON MANUEL100000001
JUANA200000002
VITTORIA000000000
CROLINA000000000
LE DOMESTIQUE100000001
DOM MORTÈS000000001
LE COMTE000000000
DON JOSÈS0000000031
HUSSEIN110000002
TERESINA01600000016
PAQUITA02000000020
LE SÉNÉCHAL000000001
LA VIERGE000000000
DON FABRIQUE001000001
SANDOVAL00100000010
DON PEDRO005000005
GOMEZ000000000
LES SPECTATEURS000000000
INÈS0000000010
000000000
DON SANCHEZ000002002
MARTHE0000558119
LA STATUE000000000
LA STATUE D'INÈS000000000
L'ANGE DU JUGEMENT000010001
LE COMTE DE MARANA000000000
UN ANGE000000000
URSULE000000000
UN SERVITEUR000000011
L'HOMME AU MANTEAU000000000
 Total596744711201511234

Graphique

 Locuteurs10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 
 LE MAUVAIS ANGE1033 
 LE BON ANGE 
 DON JUAN438185549 
 CAROLINA2 
 DON CHRISTOVAL 
 DON MANUEL1 
 JUANA2 
 VITTORIA 
 CROLINA 
 LE DOMESTIQUE1 
 DOM MORTÈS1 
 LE COMTE 
 DON JOSÈS81148 
 HUSSEIN11 
 TERESINA16 
 PAQUITA20 
 LE SÉNÉCHAL1 
 LA VIERGE 
 DON FABRIQUE1 
 SANDOVAL10 
 DON PEDRO5 
 GOMEZ 
 LES SPECTATEURS 
 INÈS10 
  
 DON SANCHEZ2 
 MARTHE5581 
 LA STATUE 
 LA STATUE D'INÈS 
 L'ANGE DU JUGEMENT1 
 LE COMTE DE MARANA 
 UN ANGE 
 URSULE 
 UN SERVITEUR1 
 L'HOMME AU MANTEAU 

Légende

 Acte 1  Acte 2  Acte 3  Acte 11  Acte 4  Acte 5  Acte 6  Acte 7 

 Lexique d'un texte

 Edition

 Lexique du texte

 Trouver tout chez l'auteur

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.