| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | LYCISCAS |
Eh bien ! |
Acte 1, sc. 2, LYCISCAS, phrase 1 |
| 2 | LYCISCAS |
Vous serez cause que je ne me porterai pas bien de toute la journ?e, car, voyez-vous, le sommeil est n?cessaire ? l'homme ; et lorsqu'on ne dort pas sa r?fection, il arrive... que... on est... |
Acte 1, sc. 2, LYCISCAS, phrase 4 |
| 3 | LYCISCAS |
Je voudrais que vous eussiez la gueule pleine de bouillie bien chaude. |
Acte 1, sc. 2, LYCISCAS, phrase 2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4 |
EURYALE |
Fort bien... |
Acte 2, sc. 2, v. 280 |
|
|
|
| 5 | MORON |
Je vous assure que je ne vaux rien du tout ? manger, je n'ai que la peau et les os, et je vois de certaines gens l?-bas qui seraient bien mieux votre affaire. |
Acte 3, sc. 2, MORON, phrase 4 |
| 6 | MORON |
Monseigneur que Votre Altesse est jolie et bien faite ; |
Acte 3, sc. 2, MORON, phrase 9 |
| 7 | MORON |
Beaux yeux brillants et bien fendus ! |
Acte 3, sc. 2, MORON, phrase 13 |
| 8 | MORON |
Petits ongles bien faits ! |
Acte 3, sc. 2, MORON, phrase 19 |
|
| 9 | LA PRINCESSE |
Pouvez-vous bien toutes deux, ?tant ce que vous ?tes, prononcer ces paroles ; et ne devez-vous pas rougir d'appuyer une passion qui n'est qu'erreur, que faiblesse et qu'emportement, et dont tous les d?sordres ont tant de r?pugnance avec la gloire de notre sexe. |
Acte 4, sc. 1, LA PRINCESSE, phrase 1 |
| 10 | MORON |
J'ai brav? ses armes assez longtemps, et fait de mon dr?le comme un autre ; mais enfin ma fiert? a baiss? l'oreille, et vous avez une tra?tresse qui m'a rendu plus doux qu'un agneau : apr?s cela on ne doit plus faire aucun scrupule d'aimer, et puisque j'ai bien pass? par l?, il peut bien y en passer d'autres. |
Acte 4, sc. 2, MORON, phrase 2 |
| 11 | MORON |
Fort bien. |
Acte 4, sc. 2, MORON, phrase 1 |
| 12 | MORON |
Est-ce qu'on n'est pas assez bien fait pour cela ? |
Acte 4, sc. 2, MORON, phrase 2 |
| 13 | LA PRINCESSE |
Aurait-il r?solu ma perte, et voudrait-il bien me forcer au choix de quelqu'un d'eux ? |
Acte 4, sc. 3, LA PRINCESSE, phrase 3 |
| 14 | LA PRINCESSE |
L'autre, que je regarde l'hym?n?e ainsi que le tr?pas, et qu'il m'est impossible de forcer cette aversion naturelle : Me donner un mari, et me donner la mort, c'est une m?me chose ; mais votre volont? va la premi?re, et mon ob?issance m'est bien plus ch?re que ma vie[.] |
Acte 4, sc. 4, LA PRINCESSE, phrase 3 |
| 15 | IPHITAS |
J'ai pour obtenir cette gr?ce fait encore ce matin un sacrifice ? V?nus ; et si je sais bien expliquer le langage des dieux, elle m'a promis un miracle : mais, quoi qu'il en soit, je veux en user avec toi en p?re qui ch?rit sa fille : si tu trouves o? attacher tes voeux, ton choix sera le mien, et je ne consid?rerai ni int?r?ts d'?tat, ni avantages d'alliance. |
Acte 4, sc. 4, IPHITAS, phrase 4 |
| 16 | MORON |
Cruelle, si c'?tait Tircis qui t'en pri?t, tu demeurerais bien vite. |
Acte 5, sc. 1, MORON, phrase 2 |
| 17 | PHILIS |
Cela se pourrait faire, et je demeure d'accord que je trouve bien mieux mon compte avec l'une qu'avec l'autre ; car il me divertit avec sa voix, et toi, tu m'?tourdis de ton caquet. |
Acte 5, sc. 1, PHILIS, phrase 1 |
| 18 | PHILIS |
Lorsque tu chanteras aussi bien que lui, je te promets de t'?couter. |
Acte 5, sc. 1, PHILIS, phrase 2 |
| 19 | PHILIS |
Eh bien ! |
Acte 5, sc. 1, PHILIS, phrase 1 |
| 20 | MORON |
Eh bien, oui, demeure : je ne dirai mot. |
Acte 5, sc. 1, MORON, phrase 1 |
| 21 | PHILIS |
Prends-y bien garde au moins ; car ? la moindre parole, je prends la fuite. |
Acte 5, sc. 1, PHILIS, phrase 1 |
| 22 | MORON |
Voil? ce que c'est, si je savais chanter j'en ferais bien mieux mes affaires. |
Acte 5, sc. 1, MORON, phrase 6 |
| 23 | MORON |
Satyre mon ami, tu sais bien ce que tu m'as promis il y a longtemps, apprends-moi ? chanter, je te prie ? |
Acte 5, sc. 2, MORON, phrase 2 |
|
| 24 | MORON |
Donnez-vous en bien de garde, Seigneur, si vous m'en voulez croire : vous avez trouv? la meilleure invention du monde, et je me trompe fort si elle ne vous r?ussit. |
Acte 6, sc. 2, MORON, phrase 1 |
| 25 | MORON |
Ma foi, Madame, vous ne feriez pas mal, il le m?riterait bien ; mais ? vous dire vrai, je doute fort que vous y puissiez r?ussir. |
Acte 6, sc. 3, MORON, phrase 1 |
| 26 | MORON |
Seigneur, je vous donne avis que tout va bien : la Princesse souhaite que vous l'abordiez : mais songez bien ? continuer votre r?le, et de peur de l'oublier ne soyez pas longtemps avec elle. |
Acte 6, sc. 4, MORON, phrase 1 |
| 27 | LA PRINCESSE |
Vous ?tes bien solitaire, Seigneur, et c'est une humeur bien extraordinaire que la v?tre, de renoncer ainsi ? notre sexe, et de fuir, ? votre ?ge cette galanterie, dont se piquent tous vos pareils. |
Acte 6, sc. 4, LA PRINCESSE, phrase 1 |
| 28 | LA PRINCESSE |
Il y a grande diff?rence, et ce qui sied bien ? un sexe, ne sied pas bien ? l'autre. |
Acte 6, sc. 4, LA PRINCESSE, phrase 1 |
| 29 | LA PRINCESSE |
Ce n'est pas une raison, Seigneur, et sans vouloir aimer, on est toujours bien aise d'?tre aim?e. |
Acte 6, sc. 4, LA PRINCESSE, phrase 1 |
| 30 | LA PRINCESSE |
Si bien donc, que pour fuir l'ingratitude, vous aimeriez qui vous aimerait ? |
Acte 6, sc. 4, LA PRINCESSE, phrase 1 |
| 31 | EURYALE |
Je dis bien que je serais f?ch? d'?tre ingrat : mais je me r?soudrais plut?t de l'?tre, que d'aimer. |
Acte 6, sc. 4, EURYALE, phrase 3 |
| 32 | LA PRINCESSE |
C'est avoir une insensibilit? bien grande, que de parler comme vous faites. |
Acte 6, sc. 4, LA PRINCESSE, phrase 1 |
| 33 | MORON |
Vous savez bien, Madame, que je suis tout ? votre service. |
Acte 6, sc. 5, MORON, phrase 1 |
| 34 | MORON |
Il est bien fait ? |
Acte 6, sc. 5, MORON, phrase 1 |
| 35 | PHILIS |
Je veux bien t'?couter pour la raret? du fait. |
Acte 7, sc. 2, PHILIS, phrase 2 |
| 36 | PHILIS |
Mais, Moron, je souhaiterais bien d'avoir la gloire que quelque amant f?t mort pour moi ; c'est un avantage dont je n'ai point encore joui, et je trouve que j'aimerais de tout mon coeur une personne qui m'aimerait assez pour se donner la mort. |
Acte 7, sc. 2, PHILIS, phrase 2 |
| 37 | MORON |
Prends bien garde comme je vais me percer le coeur ? |
Acte 7, sc. 2, MORON, phrase 4 |
| 38 | LA PRINCESSE |
Prince, comme jusques ici nous avons fait para?tre une conformit? de sentiments, et que le Ciel a sembl? mettre en nous m?mes attachements pour notre libert?, et m?me aversion pour l'amour ; je suis bien aise de vous ouvrir mon coeur, et de vous faire confidence d'un changement dont vous serez surpris. |
Acte 8, sc. 1, LA PRINCESSE, phrase 1 |
| 39 | EURYALE |
Je sais bien ? vous dire vrai, pour qui je le souhaiterais : mais avant que de m'expliquer, je dois savoir votre pens?e. |
Acte 8, sc. 1, EURYALE, phrase 1 |
| 40 | LA PRINCESSE |
Eh bien Prince, je veux bien vous la d?couvrir : je suis s?re que vous allez approuver mon choix, et pour ne vous point tenir en suspens davantage, le Prince de Mess?ne est celui de qui le m?rite s'est attir? mes voeux. |
Acte 8, sc. 1, LA PRINCESSE, phrase 1 |
| 41 | LA PRINCESSE |
C'est un ?tourdi, et vous ?tes un peu trop cr?dule, Prince, d'ajouter foi si promptement ? ce qu'il vous a dit ; une pareille nouvelle m?riterait bien, ce me semble, qu'on en dout?t un peu de temps, et c'est tout ce que vous pourriez faire de la croire, si je vous l'avais dite moi-m?me. |
Acte 8, sc. 4, LA PRINCESSE, phrase 1 |
| 42 | LA PRINCESSE |
Si cela ?tait je serais personne ? me d?sesp?rer : mais il est impossible que cela soit, et je vois bien que je ne puis pas l'aimer. |
Acte 8, sc. 6, LA PRINCESSE, phrase 5 |
| 43 | LA PRINCESSE |
Non, non, je sais bien que je ne l'aime pas. |
Acte 8, sc. 6, LA PRINCESSE, phrase 10 |
| 44 |
PHILIS |
Qu'en croirons-nous, ou le mal ou le bien ? |
Acte 9, sc. 1, v. 481 |
|
| 45 | LA PRINCESSE |
Vous m'avez toujours t?moign? une tendresse extr?me, et je crois vous devoir bien plus par les bont?s que vous m'avez fait voir, que par le jour que vous m'avez donn? : mais si jamais pour moi vous avez eu de l'amiti?, je vous en demande aujourd'hui la plus sensible preuve que vous me puissiez accorder ; c'est de n'?couter point, Seigneur, la demande de ce prince, et de ne pas souffrir que la Princesse Aglante soit unie avec lui. |
Acte 10, sc. 2, LA PRINCESSE, phrase 2 |
| 46 | LA PRINCESSE |
Il ne m'a pas trouv?e assez bien faite pour m'adresser ses voeux. |
Acte 10, sc. 2, LA PRINCESSE, phrase 1 |
| 47 | LA PRINCESSE |
J'en prends, Seigneur, ? me venger de son m?pris, et comme je sais bien qu'il aime Aglante avec beaucoup d'ardeur, je veux emp?cher, s'il vous pla?t, qu'il ne soit heureux avec elle. |
Acte 10, sc. 2, LA PRINCESSE, phrase 1 |
| 48 | IPHITAS |
Cela te tient donc bien au coeur ? |
Acte 10, sc. 2, IPHITAS, phrase 1 |
| 49 | LA PRINCESSE |
Puis-je bien, sans mourir, entendre ces paroles, et faut-il que je sois si malheureuse qu'on me soup?onne de l'aimer ? |
Acte 10, sc. 2, LA PRINCESSE, phrase 5 |
| 50 | IPHITAS |
Eh bien ? |
Acte 10, sc. 2, IPHITAS, phrase 1 |
| 51 | IPHITAS |
Tu le hais, j'y consens, et je veux bien pour te contenter qu'il n'?pouse pas la Princesse Aglante. |
Acte 10, sc. 2, IPHITAS, phrase 3 |
| 52 | LA PRINCESSE |
Non, non, Prince, je ne vous sais pas mauvais gr? de m'avoir abus?e, et tout ce que vous m'avez dit, je l'aime bien mieux une feinte, que non pas une v?rit?. |
Acte 10, sc. 2, LA PRINCESSE, phrase 1 |
| 53 | IPHITAS |
Si bien donc, ma fille, que tu veux bien accepter ce Prince pour ?poux ? |
Acte 10, sc. 2, IPHITAS, phrase 1 |
| 54 | MORON |
Seigneur, je serai meilleur courtisan une autre fois, et je me garderai bien de dire ce que je pense. |
Acte 10, sc. 2, MORON, phrase 1 |
| 55 | IPHITAS |
Je crains bien, Princes, que le choix de ma fille ne soit pas en votre faveur ; mais voil? deux Princesses qui peuvent bien vous consoler de ce petit malheur. |
Acte 10, sc. 3, IPHITAS, phrase 1 |
Lexique d'un texte