n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
FORTUNE |
Il est vrai, je les aime, |
Prologue, sc. 1, v. 106 |
|
|
|
|
|
|
|
2 |
HYLAS |
Car depuis que l'on aime |
Acte 2, sc. 1, v. 429 |
3 |
AGLANTE |
C?de ? celle qu'il aime. |
Acte 2, sc. 1, v. 441 |
4 |
HYLAS |
Puisqu'en effet si j'aime |
Acte 2, sc. 1, v. 465 |
|
5 |
HYLAS |
Je le confesse, incontinent je l'aime. |
Acte 2, sc. 1, v. 470 |
|
|
6 |
HYLAS |
Qu'enfin si l'on ne m'aime |
Acte 2, sc. 4, v. 769 |
7 |
AGLANTE |
Qu'aussit?t on ne l'aime : |
Acte 2, sc. 4, v. 851 |
|
8 |
HYLAS |
Ces belles que l'on aime, |
Acte 2, sc. 5, v. 921 |
9 |
HYLAS |
N'aime qu'autant qu'on t'aime. |
Acte 2, sc. 5, v. 1129 |
10 |
AGLANTE |
Lui dire que je l'aime, |
Acte 2, sc. 5, v. 1197 |
11 |
HYLAS |
Combien Hylas, et te ch?rit et t'aime, |
Acte 2, sc. 5, v. 1247 |
|
|
|
|
|
|
|
|
12 |
TIRINTE |
Que son coeur ne vous aime. |
Acte 2, sc. 3, v. 2275 |
|
13 |
TIRINTE |
Il croit celle qu'il aime |
Acte 2, sc. 3, v. 2315 |
14 |
TIRINTE |
Qui veut que chacun aime, |
Acte 2, sc. 3, v. 2346 |
15 |
TIRINTE |
La personne qu'il aime, |
Acte 2, sc. 3, v. 2363 |
|
16 |
TIRINTE |
Aime celui qui t'aime, |
Acte 2, sc. 3, v. 2397 |
|
17 |
TIRINTE |
Car, Sylvanire, j'aime |
Acte 2, sc. 3, v. 2421 |
|
|
|
18 |
SYLVANIRE |
La personne qui t'aime, |
Acte 2, sc. 3, v. 2428 |
19 |
TIRINTE |
Sinon celui qui m'aime, |
Acte 2, sc. 3, v. 2432 |
20 |
TIRINTE |
Qui puis-je aimer si Tirinte je n'aime ? |
Acte 2, sc. 3, v. 2433 |
21 |
TIRINTE |
Autant comme elle m'aime. |
Acte 2, sc. 3, v. 2478 |
22 |
MENANDRE |
Si je te dis que j'aime |
Acte 2, sc. 4, v. 2635 |
|
|
|
|
23 |
ALCIRON |
Peut-?tre un autre elle aime ? |
Acte 2, sc. 5, v. 3160 |
|
24 |
ALCIRON |
Tirinte, que je t'aime. |
Acte 2, sc. 5, v. 3315 |
|
25 |
ALCIRON |
Autant comme je t'aime, |
Acte 2, sc. 5, v. 3346 |
26 |
SYLVANIRE |
Aimer qui ne vous aime ? |
Acte 2, sc. 6, v. 3429 |
27 |
FOSSINDE |
Aimer, mais qui pourrait aimer quand on ne l'aime ? |
Acte 2, sc. 7, v. 3491 |
|
|
|
|
|
|
28 |
SATYRE |
Il est bien vrai, berg?re, que je t'aime, |
Acte 2, sc. 8, v. 3819 |
29 |
HYLAS |
Mais je ne veux qu'un Aglante que j'aime, |
Acte 3, sc. 1, v. 3978 |
|
30 |
AGLANTE |
? ce berger qui t'aime ? |
Acte 3, sc. 1, v. 4037 |
|
|
31 |
AGLANTE |
Votre beaut? fait que chacun vous aime, |
Acte 3, sc. 2, v. 4443 |
|
|
32 |
MENANDRE |
Et de plus qu'elle l'aime. |
Acte 3, sc. 3, v. 4639 |
33 |
FOSSINDE |
Mais faire qu'elle l'aime |
Acte 3, sc. 3, v. 4643 |
|
34 |
TIRINTE |
Que Sylvanire m'aime ? |
Acte 3, sc. 5, v. 5227 |
|
|
35 |
FOSSINDE |
Aimer celle qui t'aime, |
Acte 3, sc. 7, v. 5360 |
36 |
TIRINTE |
Bien aimer qui vous aime, |
Acte 3, sc. 7, v. 5365 |
37 |
SYLVANIRE |
Si sans raison il aime. |
Acte 3, sc. 7, v. 5476 |
|
38 |
TIRINTE |
Souviens-toi que je l'aime, |
Acte 3, sc. 7, v. 5526 |
|
|
|
|
39 |
TIRINTE |
Mais de celle que j'aime |
Acte 4, sc. 1, v. 5854 |
|
40 |
HYLAS |
De celle aussi que j'aime : |
Acte 4, sc. 1, v. 6028 |
|
|
|
|
41 |
FOSSINDE |
Tu sais bien que je t'aime. |
Acte 4, sc. 8, v. 6904 |
42 |
FOSSINDE |
Aime, aime, qui ne t'aime, |
Acte 4, sc. 8, v. 6933 |
|
43 |
TIRINTE |
? toi seule que j'aime. |
Acte 5, sc. 4, v. 8048 |
44 |
TIRINTE |
D'aimer tant qui ne m'aime : |
Acte 5, sc. 6, v. 8127 |
45 |
SYLVANIRE |
Celui que mon coeur aime |
Acte 5, sc. 11, v. 8644 |
|
46 |
AGLANTE |
Qu'? jamais je vous aime. |
Acte 5, sc. 11, v. 8771 |
47 |
ALCIRON |
Fait-on mourir la personne qu'on aime ? |
Acte 5, sc. 12, v. 8952 |
|
48 |
ALCIRON |
D'aimer qui ne nous aime, |
Acte 5, sc. 12, v. 9100 |
|
|
49 |
ALCIRON |
Les cruaut?s qu'elle fait ? qui l'aime, |
Acte 5, sc. 12, v. 9274 |
50 |
SYLVANIRE |
Cet Aglante que j'aime : |
Acte 5, sc. 12, v. 9348 |