Nombre de répliques par acte dans
PHÈDRE
HOFFMANN, François-Benoît (1786)
Nombre de répliques par acte et personnage
| Personnages | ACTE I | ACTE II | ACTE III | Total |
| HIPPOLITE | 4 | 22 | 21 | 47 |
| LE CHOEUR | 10 | 0 | 1 | 11 |
| LA PRÊTRESSE | 1 | 0 | 0 | 1 |
| CHOEUR DE CHASSEURS | 1 | 0 | 10 | 11 |
| OENONE | 26 | 19 | 8 | 53 |
| PHÈDRE | 30 | 34 | 12 | 76 |
| LA GRANDE PRÊTRESSE | 3 | 0 | 0 | 3 |
| CHOEUR GÉNÉRAL | 2 | 3 | 1 | 6 |
| CHOEUR DES FEMMES | 2 | 1 | 0 | 3 |
| CHOEUR DE PRÊTRESSES | 1 | 0 | 0 | 1 |
| UN CORIPHÉE | 3 | 0 | 0 | 3 |
| LE PEUPLE, LES GRANDS | 1 | 0 | 0 | 1 |
| UN CORIPHÉE, CHOEURS | 1 | 0 | 0 | 1 |
| LE PEUPLE | 1 | 1 | 3 | 5 |
| PHÈDRE, HIPPOLITE | 0 | 1 | 0 | 1 |
| CHOEUR DE GUERRIERS | 0 | 2 | 0 | 2 |
| CHOEURS DE FEMMES | 0 | 2 | 0 | 2 |
| THÉSÉE | 0 | 7 | 31 | 38 |
| CHOEUR DU PEUPLE | 0 | 2 | 3 | 5 |
| HIPPOLITE ET CHASSEURS | 0 | 0 | 2 | 2 |
| UN CHASSEUR | 0 | 0 | 4 | 4 |
