Le nombre de vers comptabilisé ci-dessous peut faire apparaître un écart minime avec le nombre total de vers de la pièce ; ceci est dû au fractionnement de la versification. Seules les pièces en vers sont présentées ici.
| Personnages | ACTE I | ACTE II | ACTE III | ACTE IV | ACTE V | Total |
| SYRA | 22.5 | 92 | 103.17 | 0 | 78.5 | 296.17 |
| SYROES | 162.5 | 31 | 110.5 | 59.5 | 145.5 | 509 |
| MARDESANE | 40 | 73.5 | 0 | 0 | 60.5 | 174 |
| PALMYRAS | 96.5 | 0 | 29.5 | 28.5 | 34.5 | 189 |
| PHARNACE | 26 | 0 | 0 | 0 | 5.5 | 31.5 |
| COSROES | 0 | 121.5 | 0 | 0 | 15.5 | 137 |
| SARDARIGUE | 0 | 42 | 19.33 | 47.5 | 16 | 124.83 |
| HORMISDATE | 0 | 0 | 40.5 | 0 | 0 | 40.5 |
| NARSEE | 0 | 0 | 61 | 29.5 | 26 | 116.5 |
| ARTANASDE | 0 | 0 | 0 | 97 | 0 | 97 |
| GARDE | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 347.5 | 360 | 364 | 262 | 382 | 1715.5 |
|
Légende
| ACTE I | ACTE II | ACTE III | ACTE IV | ACTE V |
| Personnages | ACTE I | ACTE II | ACTE III | ACTE IV | ACTE V | Total |
| SYRA | 1,31 | 5,36 | 6,01 | 6,01 | 4,58 | 23,28 |
| SYROES | 9,47 | 1,81 | 6,44 | 3,47 | 8,48 | 29,67 |
| MARDESANE | 2,33 | 4,28 | 4,28 | 4,28 | 3,53 | 18,71 |
| PALMYRAS | 5,63 | 5,63 | 1,72 | 1,66 | 2,01 | 16,64 |
| PHARNACE | 1,52 | 1,52 | 1,52 | 1,52 | 0,32 | 6,38 |
| COSROES | 0,00 | 7,08 | 7,08 | 7,08 | 0,90 | 22,15 |
| SARDARIGUE | 0,00 | 2,45 | 1,13 | 2,77 | 0,93 | 7,28 |
| HORMISDATE | 0,00 | 0,00 | 2,36 | 2,36 | 2,36 | 7,08 |
| NARSEE | 0,00 | 0,00 | 3,56 | 1,72 | 1,52 | 6,79 |
| ARTANASDE | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 5,65 | 5,65 | 11,31 |
| GARDE | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| Total par acte | 100,00 |
| Introduction | Nouveautes du site | Contact | © 2007-2012 Théâtre Classique |