Tableau lexical du texte
LA CACOPHONIE (1779)
de BEAUNOIR, Alexandre-Louis-Bertrand Robineau dit de
| Nombre total d'entrées (V) |
5873 |
| Nombre d'entrées distinctes (N) |
1257 |
| Indice V/N |
4,67 |
L'indice V/N correspond à la moyenne d'emploi d'une forme (i.e. mot).
| Mot |
Type |
Catég. |
| Total |
du total |
| je |
pron. | | 238 | 238 | 4,052 |
| que |
pr.rel. | | 215 | 215 | 3,661 |
| le |
determ. | | 189 | 189 | 3,218 |
| de |
prép. | | 172 | 172 | 2,929 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1790
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6845
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11641
ne |
adv. | | 149 | 149 | 2,537 |
| vous |
pron. | | 146 | 146 | 2,486 |
| ce |
pron. | | 129 | 129 | 2,196 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1790
est |
verbe | état/auxiliaire | 124 | 124 | 2,111 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1790
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6845
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11641
pas |
adv. | | 109 | 109 | 1,856 |
| il |
pron. | | 94 | 94 | 1,601 |
| à |
prép. | | 88 | 88 | 1,498 |
| me |
pron. | | 85 | 85 | 1,447 |
| en |
prép. | | 83 | 83 | 1,413 |
| un |
determ. | | 80 | 80 | 1,362 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1790
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6845
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11641
bien |
adv. | | 70 | 70 | 1,192 |
| tu |
pron. | | 70 | 70 | 1,192 |
| la |
determ. | | 68 | 68 | 1,158 |
| pour |
prép. | | 60 | 60 | 1,022 |
| et |
conj.coor. | | 60 | 60 | 1,022 |
| mais |
conj.coor. | | 52 | 52 | 0,885 |
| mon |
pron. | | 47 | 47 | 0,800 |
| qui |
pr.rel. | | 42 | 42 | 0,715 |
| nous |
pron. | | 38 | 38 | 0,647 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1790
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6845
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11641
si |
conj.sub. | | 38 | 38 | 0,647 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1790
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6845
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11641
procureur |
n.c/adj | titre, métier | 38 | 38 | 0,647 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1790
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6845
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11641
monsieur |
n.c/adj | titre, métier | 37 | 37 | 0,630 |
| les |
determ. | | 34 | 34 | 0,579 |
| ai |
verbe | Auxiliaire | 33 | 33 | 0,562 |
| on |
pr.ind | | 32 | 32 | 0,545 |
| a |
verbe | Auxiliaire | 32 | 32 | 0,545 |
| te |
pron. | | 31 | 31 | 0,528 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1790
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6845
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11641
oui |
adv. | affirmation | 31 | 31 | 0,528 |
| cela |
pron. | | 30 | 30 | 0,511 |
| ça |
pron. | | 30 | 30 | 0,511 |
| y |
pron. | | 29 | 29 | 0,494 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1790
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6845
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11641
là |
adv. | lieu | 29 | 29 | 0,494 |
| se |
pron. | | 29 | 29 | 0,494 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1790
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6845
plus |
verbe | relation sociale | 28 | 28 | 0,477 |
| donc |
conj.coor. | | 28 | 28 | 0,477 |
| moi |
pron. | | 27 | 27 | 0,460 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1790
faire |
verbe | action | 26 | 26 | 0,443 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1790
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6845
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11641
ah |
--- | | 26 | 26 | 0,443 |
| tout |
pr.ind | | 25 | 25 | 0,426 |
| une |
determ. | | 24 | 24 | 0,409 |
| lui |
pron. | | 24 | 24 | 0,409 |
| au |
determ. | | 23 | 23 | 0,392 |
| avec |
prép. | | 23 | 23 | 0,392 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1790
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6845
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11641
comme |
conj.sub. | | 23 | 23 | 0,392 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1790
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6845
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11641
non |
adv. | affirmation | 21 | 21 | 0,358 |
| ma |
pron. | | 21 | 21 | 0,358 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1790
fait |
verbe | action | 20 | 20 | 0,341 |
| son |
pron. | | 18 | 18 | 0,306 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1790
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6845
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11641
LUCETTE |
NOM PROPRE | Personne nommée | 17 | 17 | 0,289 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1790
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6845
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11641
oh |
--- | | 17 | 17 | 0,289 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1790
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6845
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11641
grison |
n.c/adj | titre, métier | 17 | 17 | 0,289 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1790
suis |
verbe | état/auxiliaire | 16 | 16 | 0,272 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1790
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6845
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11641
bon |
n.c/adj | terme mélioratif | 16 | 16 | 0,272 |
| dans |
prép. | | 16 | 16 | 0,272 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1790
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6845
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11641
bien |
--- | | 16 | 16 | 0,272 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1790
faut |
verbe | relation sociale | 15 | 15 | 0,255 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1790
crois |
verbe | sentiment | 15 | 15 | 0,255 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1790
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6845
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11641
veux |
verbe | activité intellectuelle | 15 | 15 | 0,255 |
| du |
prép. | | 15 | 15 | 0,255 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1790
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6845
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11641
eh |
interjection | | 15 | 15 | 0,255 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1790
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6845
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11641
sais |
verbe | activité intellectuelle | 15 | 15 | 0,255 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1790
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6845
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11641
encore |
adv. | temps | 14 | 14 | 0,238 |
| ton |
pron. | | 14 | 14 | 0,238 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1790
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6845
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11641
vuide-gousset |
--- | | 14 | 14 | 0,238 |
| avez |
verbe | Auxiliaire | 14 | 14 | 0,238 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1790
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6845
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11641
père |
n.c/adj | famille | 14 | 14 | 0,238 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1790
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6845
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11641
deux |
adj. | Numéral | 14 | 14 | 0,238 |
| toi |
pron. | | 14 | 14 | 0,238 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1790
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6845
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11641
mieux |
adv. | | 13 | 13 | 0,221 |
| par |
prép. | | 13 | 13 | 0,221 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1790
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6845
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11641
vois |
verbe | mouvement | 13 | 13 | 0,221 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1790
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6845
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11641
vlà |
verbe | action | 12 | 12 | 0,204 |
| tous |
adj.indéfini | | 12 | 12 | 0,204 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1790
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6845
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11641
trop |
adv. | quantité | 12 | 12 | 0,204 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1790
entends |
verbe | sensation | 12 | 12 | 0,204 |
| ils |
pron. | | 12 | 12 | 0,204 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1790
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6845
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11641
mère |
n.c/adj | famille | 12 | 12 | 0,204 |
| sans |
prép. | | 12 | 12 | 0,204 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 1790
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6845
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 11641
voilà |
verbe défectif | action | 12 | 12 | 0,204 |
| quelque |
adj.indéfini | | 11 |