Tableau lexical du texte
LA SUITE DE LA FOIRE SAINT-GERMAIN (1696)
de REGNARD, DUFRESNY
Nombre total d'entrées (V) |
4401 |
Nombre d'entrées distinctes (N) |
1425 |
Indice V/N |
3,09 |
L'indice V/N correspond à la moyenne d'emploi d'une forme (i.e. mot).
Mot |
Type |
Catég. |
ARLEQUIN | COLOMBINE | L-ÉPINE | MADAME-JACQUEMARD | LA-SIBYLLE | OSIRIS | MONSIEUR-JACQUEMARD | LE-CHOEUR | LE-LIMONADIER | MEZZETIN | Total |
du total |
de |
prép. | | 65 | 56 | 6 | 48 | 11 | 4 | 11 | 1 | 5 | 0 | 207 | 4,703 |
que |
pr.rel. | | 41 | 39 | 15 | 34 | 7 | 0 | 8 | 0 | 3 | 0 | 147 | 3,340 |
je |
pron. | | 24 | 34 | 12 | 50 | 2 | 2 | 10 | 0 | 1 | 0 | 135 | 3,067 |
le |
determ. | | 38 | 30 | 8 | 28 | 6 | 2 | 3 | 0 | 0 | 1 | 116 | 2,636 |
vous |
pron. | | 30 | 11 | 18 | 34 | 0 | 2 | 7 | 0 | 2 | 1 | 105 | 2,386 |
et |
conj.coor. | | 27 | 20 | 7 | 17 | 9 | 3 | 6 | 2 | 0 | 1 | 92 | 2,090 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
ne |
adv. | | 24 | 10 | 4 | 26 | 3 | 1 | 12 | 1 | 0 | 0 | 81 | 1,840 |
la |
determ. | | 28 | 12 | 2 | 14 | 3 | 1 | 7 | 1 | 0 | 0 | 68 | 1,545 |
un |
determ. | | 23 | 18 | 2 | 13 | 1 | 0 | 4 | 1 | 0 | 0 | 62 | 1,409 |
il |
pron. | | 17 | 13 | 8 | 8 | 1 | 1 | 3 | 5 | 2 | 0 | 58 | 1,318 |
me |
pron. | | 25 | 11 | 2 | 13 | 0 | 0 | 4 | 0 | 2 | 0 | 57 | 1,295 |
à |
prép. | | 17 | 13 | 3 | 17 | 0 | 1 | 5 | 0 | 0 | 0 | 56 | 1,272 |
est |
verbe | état/auxiliaire | 25 | 9 | 3 | 10 | 1 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 52 | 1,182 |
en |
prép. | | 17 | 13 | 5 | 5 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 46 | 1,045 |
les |
determ. | | 14 | 16 | 2 | 4 | 5 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 44 | 1,000 |
ce |
pron. | | 14 | 8 | 2 | 13 | 2 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 43 | 0,977 |
pour |
prép. | | 13 | 9 | 4 | 9 | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 42 | 0,954 |
ai |
verbe | Auxiliaire | 6 | 20 | 1 | 8 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 37 | 0,841 |
qui |
pr.rel. | | 11 | 12 | 2 | 5 | 4 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 36 | 0,818 |
des |
determ. | | 8 | 17 | 0 | 3 | 3 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | 36 | 0,818 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
pas |
adv. | | 6 | 5 | 3 | 12 | 2 | 1 | 7 | 0 | 0 | 0 | 36 | 0,818 |
une |
determ. | | 12 | 10 | 3 | 5 | 1 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 35 | 0,795 |
on |
pr.ind | | 15 | 4 | 2 | 6 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 32 | 0,727 |
mais |
conj.coor. | | 8 | 3 | 3 | 11 | 0 | 0 | 3 | 3 | 1 | 0 | 32 | 0,727 |
dans |
prép. | | 9 | 7 | 5 | 4 | 5 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 32 | 0,727 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
bien |
adv. | | 9 | 8 | 3 | 7 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 29 | 0,659 |
mon |
pron. | | 8 | 8 | 0 | 11 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 28 | 0,636 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
si |
conj.sub. | | 7 | 5 | 3 | 9 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 26 | 0,591 |
moi |
pron. | | 10 | 3 | 2 | 5 | 2 | 0 | 2 | 0 | 1 | 1 | 26 | 0,591 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
plus |
verbe | relation sociale | 9 | 7 | 1 | 1 | 2 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 23 | 0,523 |
ma |
pron. | | 4 | 6 | 4 | 4 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 22 | 0,500 |
sur |
prép. | | 7 | 9 | 0 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 | 0,477 |
se |
pron. | | 7 | 6 | 2 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 20 | 0,454 |
tout |
pr.ind | | 7 | 4 | 0 | 8 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 20 | 0,454 |
a |
verbe | Auxiliaire | 3 | 5 | 1 | 5 | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 20 | 0,454 |
y |
pron. | | 3 | 6 | 3 | 4 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 19 | 0,432 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
petit |
n.c/adj | taille et mesure | 5 | 4 | 0 | 8 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 19 | 0,432 |
nous |
pron. | | 10 | 4 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 19 | 0,432 |
fait |
verbe | action | 8 | 6 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 18 | 0,409 |
votre |
pron. | | 4 | 6 | 2 | 2 | 0 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 18 | 0,409 |
ces |
determ. | | 2 | 2 | 1 | 4 | 7 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 17 | 0,386 |
suis |
verbe | état/auxiliaire | 3 | 3 | 0 | 10 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 | 0,386 |
au |
determ. | | 8 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 16 | 0,364 |
son |
pron. | | 6 | 6 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 16 | 0,364 |
faire |
verbe | action | 6 | 3 | 2 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 | 0,364 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
monsieur |
n.c/adj | titre, métier | 2 | 3 | 1 | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 | 0,341 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
point |
adv. | quantité | 5 | 1 | 0 | 5 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 13 | 0,295 |
deviné |
verbe | activité intellectuelle | 0 | 12 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 | 0,295 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
voilà |
verbe défectif | action | 2 | 1 | 0 | 4 | 0 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | 11 | 0,250 |
donc |
conj.coor. | | 2 | 0 | 0 | 4 | 0 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 11 | 0,250 |
elle |
pron. | | 4 | 3 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 | 0,250 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
comme |
conj.sub. | | 4 | 2 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 | 0,250 |
quelque |
adj.indéfini | | 5 | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 | 0,250 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
madame |
n.c/adj | titre, métier | 2 | 1 | 4 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 0,227 |
avez |
verbe | Auxiliaire | 2 | 2 | 1 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 10 | 0,227 |
êtes |
verbe | état/auxiliaire | 3 | 1 | 2 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 0,227 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
quand |
adv. | | 2 | 3 | 0 | 2 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 10 | 0,227 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
baron |
n.c/adj | titre, métier | 2 | 1 | 1 | 3 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0,204 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
ah |
interjection | | 4 | 1 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0,204 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
jacquemard |
--- | | 3 | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0,204 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
là |
adv. | lieu | 2 | 2 | 1 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0,204 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
mari |
n.c/adj | famille | 1 | 2 | 1 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0,204 |
du |
prép. | | 4 | 3 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0,204 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
femme |
n.c/adj | genre, sexe | 1 | 3 | 0 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0,182 |
aux |
determ. | | 1 | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0,182 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
aussi |
adv. | | 1 | 2 | 1 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0,182 |
leur |
pron. | | 0 | 2 | 0 | 2 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0,182 |
te |
pron. | | 3 | 1 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0,182 |
tu |
pron. | | 3 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0,182 |
notre |
pron. | | 1 | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 8 | 0,182 |
sont |
verbe | état/auxiliaire | 2 | 0 | 2 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0,182 |
par |
prép. | | 2 | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0,182 |
cela |
pron. | | 5 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0,182 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
procureuse |
--- | | 4 | 0 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0,182 |
faut |
verbe | relation sociale | 3 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 8 | 0,182 |
sous |
prép. | | 3 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 7 | 0,159 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
toujours |
adv. | fréquence | 2 | 1 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0,159 |
ils |
pron. | | 0 | 0 | 1 | 5 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0,159 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
marc-antoine |
--- | | 4 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0,159 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
veux |
verbe | activité intellectuelle | 1 | 2 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0,159 |
tous |
adj.indéfini | | 3 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0,159 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
|