Tableau lexical du texte
LE PROCÈS DES PRÉCIEUSES (1660)
de SOMAIZE, Antoine Baudeau de
Nombre total d'entrées (V) |
9267 |
Nombre d'entrées distinctes (N) |
1926 |
Indice V/N |
4,81 |
L'indice V/N correspond à la moyenne d'emploi d'une forme (i.e. mot).
Mot |
Type |
Catég. |
THEOCRITE | ERGASTE | RIBERCOUR | Total |
du total |
de |
prép. | | 3 | 1 | 5 | 9 | 0,097 |
que |
pr.rel. | | 3 | 1 | 4 | 8 | 0,086 |
lui |
pron. | | 4 | 3 | 0 | 7 | 0,076 |
et |
conj.coor. | | 0 | 3 | 4 | 7 | 0,076 |
un |
determ. | | 4 | 2 | 1 | 7 | 0,076 |
le |
determ. | | 2 | 3 | 1 | 6 | 0,065 |
je |
pron. | | 1 | 1 | 3 | 5 | 0,054 |
sans |
prép. | | 3 | 2 | 0 | 5 | 0,054 |
vous |
pron. | | 3 | 2 | 0 | 5 | 0,054 |
te |
pron. | | 0 | 1 | 4 | 5 | 0,054 |
dit |
verbe | parole | 2 | 2 | 0 | 4 | 0,043 |
elle |
pron. | | 2 | 2 | 0 | 4 | 0,043 |
les |
determ. | | 1 | 1 | 2 | 4 | 0,043 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
ne |
adv. | | 2 | 2 | 0 | 4 | 0,043 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
plus |
verbe | relation sociale | 2 | 1 | 0 | 3 | 0,032 |
en |
prép. | | 1 | 1 | 1 | 3 | 0,032 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
mari |
n.c/adj | famille | 2 | 1 | 0 | 3 | 0,032 |
à |
prép. | | 2 | 1 | 0 | 3 | 0,032 |
se |
pron. | | 1 | 0 | 2 | 3 | 0,032 |
sont |
verbe | état/auxiliaire | 1 | 1 | 0 | 2 | 0,022 |
d_abord |
locution adverbiale | | 1 | 1 | 0 | 2 | 0,022 |
contre |
prép. | | 1 | 1 | 0 | 2 | 0,022 |
qui |
pr.rel. | | 0 | 0 | 2 | 2 | 0,022 |
car |
conj.coor. | | 0 | 1 | 1 | 2 | 0,022 |
ton |
pron. | | 0 | 0 | 2 | 2 | 0,022 |
ce |
pron. | | 0 | 0 | 2 | 2 | 0,022 |
avec |
prép. | | 0 | 1 | 1 | 2 | 0,022 |
a |
verbe | Auxiliaire | 1 | 0 | 1 | 2 | 0,022 |
pour |
prép. | | 1 | 0 | 1 | 2 | 0,022 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
comme |
conj.sub. | | 1 | 1 | 0 | 2 | 0,022 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
baisers |
n.c/adj | sentiment | 1 | 1 | 0 | 2 | 0,022 |
faire |
verbe | action | 1 | 1 | 0 | 2 | 0,022 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
jour |
n.c/adj | durée | 1 | 1 | 0 | 2 | 0,022 |
y |
pron. | | 1 | 1 | 0 | 2 | 0,022 |
cherchez |
verbe | mouvement | 1 | 1 | 0 | 2 | 0,022 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
vois |
verbe | mouvement | 1 | 1 | 0 | 2 | 0,022 |
sa |
pron. | | 1 | 1 | 0 | 2 | 0,022 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
femme |
n.c/adj | genre, sexe | 1 | 1 | 0 | 2 | 0,022 |
cours |
verbe | mouvement | 2 | 0 | 0 | 2 | 0,022 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
songer |
verbe | activité intellectuelle | 1 | 1 | 0 | 2 | 0,022 |
des |
determ. | | 1 | 1 | 0 | 2 | 0,022 |
tout |
pr.ind | | 1 | 1 | 0 | 2 | 0,022 |
autre |
pr.ind | | 1 | 1 | 0 | 2 | 0,022 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
serviteur |
n.c/adj | titre, métier | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
là |
adv. | lieu | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
parti |
n.c/adj | parole | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,011 |
est |
verbe | état/auxiliaire | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
tour |
n.c/adj | lieu fermé | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
laisser |
verbe | action | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,011 |
notre |
pron. | | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,011 |
suis |
verbe | état/auxiliaire | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
FONTENAY |
NOM PROPRE | Lieu géographique | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,011 |
es |
verbe | état/auxiliaire | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,011 |
on |
pr.ind | | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,011 |
depuis |
prép. | | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,011 |
appris |
verbe | activité intellectuelle | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,011 |
dans |
prép. | | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
revenir |
verbe | mouvement | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
province |
n.c/adj | politique | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
procès |
n.c/adj | droit | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,011 |
tu |
pron. | | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,011 |
ai |
verbe | Auxiliaire | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
pays |
n.c/adj | lieu ouvert | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
personnes |
n.c/adj | foule/population/originaire | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,011 |
toi |
pron. | | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,011 |
conseille |
verbe | relation sociale | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
quatre |
adj. | Numéral | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
PARIS |
NOM PROPRE | Lieu géographique | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,011 |
doivent |
verbe | relation sociale | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
précieuses |
n.c/adj | terme mélioratif | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
juges |
verbe | parole | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,011 |
contrefaire |
verbe | action | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,011 |
donne |
verbe | action | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,011 |
cet |
determ. | | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,011 |
divertir |
verbe | relation sociale | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,011 |
ceux |
pron. | | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
avis |
n.c/adj | parole | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,011 |
ont |
verbe | Auxiliaire | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,011 |
envoyé |
verbe | action | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,011 |
ou |
conj.coor. | | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
trois |
adj. | Numéral | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,011 |
entendent |
verbe | sensation | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
joué |
verbe | action | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
dedans |
adv. | lieu | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
goût |
n.c/adj | sensation | 1 | 0 | 0 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
enfin |
adv. | liaison | 1 | 0 | 0 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
puis |
adv. | | 1 | 0 | 0 | 1 | 0,011 |
êtes |
verbe | état/auxiliaire | 1 | 0 | 0 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
mettant |
verbe | action | 1 | 0 | 0 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
colère |
n.c/adj | sentiment | 1 | 0 | 0 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
hésiter |
verbe | sentiment | 1 | 0 | 0 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
jaloux |
n.c/adj | sentiment | 1 | 0 | 0 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
coutume |
n.c/adj | fait social | 1 | 0 | 0 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
surpris |
verbe | action | 1 | 0 | 0 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
si |
conj.sub. | | 1 | 0 | 0 | 1 | 0,011 |
au |
determ. | | 1 | 0 | 0 | 1 | 0,011 |
discours |
verbe | parole | 1 | 0 | 0 | 1 | 0,011 |
divers |
adj.indéfini | | 1 | 0 | 0 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
tenant |
verbe | mouvement | 1 | 0 | 0 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
conquêtes |
n.c/adj | fait social | 1 | 0 | 0 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
répondit |
verbe | parole | 1 | 0 | 0 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
paraissez |
verbe | état | 1 | 0 | 0 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
ah |
interjection | | 1 | 0 | 0 | 1 | 0,011 |
du |
prép. | | 1 | 0 | 0 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
visage |
n.c/adj | corps | 1 | 0 | 0 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
sévère |
n.c/adj | terme péjoratif | 1 | 0 | 0 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
reviendrez |
verbe | mouvement | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
incertitude |
n.c/adj | évaluation | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,011 |
aucune |
pr.ind | | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
ARGUS |
NOM PROPRE | Personne nommée | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
aussitôt |
adv. | temps | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
poussa |
verbe | mouvement | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
cher |
n.c/adj | aregnt | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
rude |
n.c/adj | brutalité | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
dernier |
n.c/adj | ordinal | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
fades |
n.c/adj | sensation | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
permis |
verbe | relation sociale | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,011 |
empire |
verbe | action | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,011 |
disait |
verbe | parole | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,011 |
causait |
verbe | parole | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,011 |
sera |
verbe | état/auxiliaire | 1 | 0 | 0 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
oeillades |
n.c/adj | expression | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
assauts |
n.c/adj | brutalité | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
pas |
adv. | | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,011 |
étonne |
verbe | sentiment | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
appas |
n.c/adj | terme mélioratif | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,011 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 6014
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10222
ami |
n.c/adj | relation sociale | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,011 |
Total | 81 | 67 | 79 | 227 |
Proportions | 35,68 % | 29,52 % | 34,80 % |