Tableau lexical du texte
LES ÉPOUX PAR CHICANE (1759)
de TACONET, Toussaint-Gaspard
| Nombre total d'entrées (V) |
4137 |
| Nombre d'entrées distinctes (N) |
1119 |
| Indice V/N |
3,70 |
L'indice V/N correspond à la moyenne d'emploi d'une forme (i.e. mot).
| Mot |
Type |
Catég. |
MICHAU | ANTOINETTE | FURIBON | Total |
du total |
| me |
pron. | | 0 | 0 | 5 | 5 | 0,121 |
| le |
determ. | | 3 | 0 | 2 | 5 | 0,121 |
| je |
pron. | | 2 | 0 | 2 | 4 | 0,097 |
| est |
verbe | état/auxiliaire | 0 | 3 | 1 | 4 | 0,097 |
| bien |
adv. | | 0 | 2 | 2 | 4 | 0,097 |
| faire |
verbe | action | 3 | 0 | 0 | 3 | 0,073 |
| que |
pr.rel. | | 0 | 2 | 1 | 3 | 0,073 |
| mon |
pron. | | 0 | 3 | 0 | 3 | 0,073 |
| de |
prép. | | 1 | 2 | 0 | 3 | 0,073 |
| ma |
pron. | | 1 | 1 | 1 | 3 | 0,073 |
| ce |
pron. | | 0 | 2 | 1 | 3 | 0,073 |
| moi |
pron. | | 1 | 2 | 0 | 3 | 0,073 |
| il |
pron. | | 0 | 1 | 1 | 2 | 0,048 |
| qui |
pr.rel. | | 0 | 1 | 1 | 2 | 0,048 |
| dans |
prép. | | 0 | 1 | 1 | 2 | 0,048 |
| chez |
prép. | | 0 | 2 | 0 | 2 | 0,048 |
| tu |
pron. | | 0 | 0 | 2 | 2 | 0,048 |
| nous |
pron. | | 0 | 2 | 0 | 2 | 0,048 |
| lieux |
n.c/adj | lieu ouvert | 0 | 1 | 1 | 2 | 0,048 |
| plus |
verbe | relation sociale | 1 | 1 | 0 | 2 | 0,048 |
| vous |
pron. | | 0 | 2 | 0 | 2 | 0,048 |
| un |
determ. | | 0 | 1 | 1 | 2 | 0,048 |
| en |
prép. | | 0 | 1 | 1 | 2 | 0,048 |
| et |
conj.coor. | | 1 | 1 | 0 | 2 | 0,048 |
| ces |
determ. | | 0 | 1 | 1 | 2 | 0,048 |
| veux |
verbe | activité intellectuelle | 1 | 0 | 1 | 2 | 0,048 |
| tout |
pr.ind | | 0 | 2 | 0 | 2 | 0,048 |
| sort |
verbe | mouvement | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,024 |
| cet |
determ. | | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,024 |
| son |
pron. | | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,024 |
| ravir |
verbe | relation sociale | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,024 |
| lui |
pron. | | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,024 |
| après |
prép. | | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,024 |
| justement |
adv. | | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,024 |
| par |
prép. | | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,024 |
| effort |
n.c/adj | sensation | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,024 |
| tort |
n.c/adj | décision | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,024 |
| doutais |
verbe | activité intellectuelle | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,024 |
| colère |
n.c/adj | sentiment | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,024 |
| ici |
adv. | lieu | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,024 |
| saurai |
verbe | activité intellectuelle | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,024 |
| si |
conj.sub. | | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,024 |
| satisfaire |
verbe | relation sociale | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,024 |
| autre |
pr.ind | | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,024 |
| aujourd'hui |
adv. | temps | 0 | 0 | 0 | 1 | 0,024 |
| servir |
verbe | relation sociale | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,024 |
| va |
verbe | mouvement | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,024 |
| mutine |
verbe | action | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,024 |
| sois |
verbe | état/auxiliaire | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,024 |
| occupe |
verbe | action | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,024 |
| long-temps |
--- | | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,024 |
| depuis |
prép. | | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,024 |
| lutine |
verbe | relation sociale | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,024 |
| coquine |
n.c/adj | insulte, moquerie | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,024 |
| combattrais |
verbe | mouvement | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,024 |
| mais |
conj.coor. | | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,024 |
| voeux |
n.c/adj | relation | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,024 |
| mes |
pron. | | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,024 |
| espoir |
n.c/adj | sensation | 0 | 0 | 1 | 1 | 0,024 |
| grands |
n.c/adj | taille et mesure | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,024 |
| avec |
prép. | | 1 | 0 | 0 | 1 | 0,024 |
| cesse |
verbe | action | 1 | 0 | 0 | 1 | 0,024 |
| sans |
prép. | | 1 | 0 | 0 | 1 | 0,024 |
| toi |
pron. | | 1 | 0 | 0 | 1 | 0,024 |
| esprit |
n.c/adj | esprit | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,024 |
| changement |
n.c/adj | événement | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,024 |
| soudain |
adv. | temps | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,024 |
| quel |
pr.rel. | | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,024 |
| foi |
n.c/adj | sentiment | 1 | 0 | 0 | 1 | 0,024 |
| serment |
n.c/adj | parole | 1 | 0 | 0 | 1 | 0,024 |
| ta |
pron. | | 1 | 0 | 0 | 1 | 0,024 |
| sous |
prép. | | 1 | 0 | 0 | 1 | 0,024 |
| toujours |
adv. | fréquence | 1 | 0 | 0 | 1 | 0,024 |
| loi |
n.c/adj | écrits | 1 | 0 | 0 | 1 | 0,024 |
| serai |
verbe | état/auxiliaire | 1 | 0 | 0 | 1 | 0,024 |
| fais |
verbe | action | 1 | 0 | 0 | 1 | 0,024 |
| sincère |
n.c/adj | sentiment | 1 | 0 | 0 | 1 | 0,024 |
| agit |
verbe | action | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,024 |
| ne |
adv. | | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,024 |
| dieux |
n.c/adj | êtres | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,024 |
| pour |
prép. | | 1 | 0 | 0 | 1 | 0,024 |
| ah |
interjection | | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,024 |
| priver |
verbe | action | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,024 |
| époux |
n.c/adj | famille | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,024 |
| serviraient |
verbe | relation sociale | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,024 |
| effets |
n.c/adj | événement | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,024 |
| des |
determ. | | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,024 |
| main |
n.c/adj | corps | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,024 |
| voulez |
verbe | activité intellectuelle | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,024 |
| plein |
n.c/adj | taille et mesure | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,024 |
| coeur |
n.c/adj | sentiment | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,024 |
| à |
prép. | | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,024 |
| effroi |
n.c/adj | sensation | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,024 |
| froid |
n.c/adj | température | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,024 |
| père |
n.c/adj | famille | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,024 |
| quoi |
pr.rel. | | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,024 |
| songez |
verbe | activité intellectuelle | 0 | 1 | 0 | 1 | 0,024 |
| Total | 28 | 67 | 48 | 143 |
| Proportions | 19,58 % | 46,85 % | 33,57 % |
