Tableau lexical du texte
ADÉLAÏDE DU GUESCLIN (1766)
de VOLTAIRE
Nombre total d'entrées (V) |
13769 |
Nombre d'entrées distinctes (N) |
2328 |
Indice V/N |
5,91 |
L'indice V/N correspond à la moyenne d'emploi d'une forme (i.e. mot).
Mot |
Type |
Catég. |
COUCY | ADELAIDE | TAISE | VENDÔME | NEMOURS | DANGESTE | OFFICIER | Total |
du total |
de |
prép. | | 138 | 114 | 9 | 167 | 57 | 8 | 3 | 496 | 3,602 |
le |
determ. | | 113 | 98 | 11 | 181 | 65 | 5 | 5 | 478 | 3,472 |
vous |
pron. | | 137 | 104 | 11 | 128 | 47 | 13 | 2 | 442 | 3,210 |
je |
pron. | | 109 | 120 | 0 | 149 | 55 | 3 | 2 | 438 | 3,181 |
que |
pr.rel. | | 69 | 92 | 6 | 151 | 41 | 5 | 2 | 366 | 2,658 |
et |
conj.coor. | | 86 | 85 | 9 | 125 | 49 | 6 | 2 | 362 | 2,629 |
à |
prép. | | 54 | 61 | 4 | 80 | 37 | 0 | 0 | 236 | 1,714 |
me |
pron. | | 30 | 62 | 0 | 95 | 45 | 0 | 0 | 232 | 1,685 |
est |
verbe | état/auxiliaire | 44 | 57 | 1 | 72 | 24 | 1 | 2 | 201 | 1,460 |
mon |
pron. | | 28 | 47 | 0 | 88 | 34 | 0 | 0 | 197 | 1,431 |
il |
pron. | | 44 | 64 | 2 | 56 | 25 | 3 | 1 | 195 | 1,416 |
la |
determ. | | 54 | 38 | 1 | 64 | 26 | 2 | 1 | 186 | 1,351 |
ce |
pron. | | 43 | 42 | 4 | 59 | 27 | 2 | 1 | 178 | 1,293 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
ne |
adv. | | 29 | 41 | 3 | 63 | 29 | 1 | 0 | 166 | 1,206 |
un |
determ. | | 38 | 30 | 5 | 59 | 14 | 3 | 2 | 151 | 1,097 |
qui |
pr.rel. | | 29 | 18 | 6 | 55 | 20 | 0 | 1 | 129 | 0,937 |
en |
prép. | | 31 | 23 | 2 | 41 | 16 | 6 | 2 | 121 | 0,879 |
ma |
pron. | | 8 | 34 | 1 | 53 | 21 | 0 | 0 | 117 | 0,850 |
votre |
pron. | | 37 | 32 | 1 | 25 | 4 | 4 | 0 | 103 | 0,748 |
des |
determ. | | 24 | 18 | 3 | 36 | 16 | 4 | 0 | 101 | 0,734 |
les |
determ. | | 31 | 18 | 6 | 29 | 11 | 5 | 0 | 100 | 0,726 |
pour |
prép. | | 22 | 22 | 5 | 31 | 14 | 1 | 0 | 95 | 0,690 |
vos |
pron. | | 29 | 24 | 4 | 22 | 7 | 2 | 0 | 88 | 0,639 |
mes |
pron. | | 11 | 17 | 0 | 44 | 15 | 0 | 0 | 87 | 0,632 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
plus |
verbe | relation sociale | 16 | 19 | 3 | 26 | 20 | 2 | 0 | 86 | 0,625 |
dans |
prép. | | 19 | 13 | 1 | 32 | 15 | 3 | 0 | 83 | 0,603 |
moi |
pron. | | 19 | 19 | 0 | 29 | 11 | 0 | 0 | 78 | 0,566 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
coeur |
n.c/adj | sentiment | 12 | 24 | 0 | 31 | 8 | 0 | 0 | 75 | 0,545 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
si |
conj.sub. | | 20 | 19 | 3 | 20 | 11 | 2 | 0 | 75 | 0,545 |
sa |
pron. | | 17 | 19 | 1 | 23 | 12 | 1 | 0 | 73 | 0,530 |
mais |
conj.coor. | | 20 | 20 | 0 | 23 | 8 | 1 | 0 | 72 | 0,523 |
a |
verbe | Auxiliaire | 7 | 19 | 0 | 30 | 11 | 1 | 1 | 69 | 0,501 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
frère |
n.c/adj | famille | 7 | 17 | 0 | 32 | 12 | 1 | 0 | 69 | 0,501 |
ai |
verbe | Auxiliaire | 25 | 20 | 0 | 11 | 9 | 3 | 1 | 69 | 0,501 |
son |
pron. | | 18 | 22 | 2 | 16 | 10 | 0 | 0 | 68 | 0,494 |
se |
pron. | | 21 | 10 | 2 | 24 | 8 | 2 | 1 | 68 | 0,494 |
par |
prép. | | 20 | 17 | 1 | 22 | 6 | 2 | 0 | 68 | 0,494 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
amour |
n.c/adj | sentiment | 13 | 20 | 2 | 20 | 11 | 0 | 0 | 66 | 0,479 |
au |
determ. | | 20 | 15 | 2 | 15 | 9 | 0 | 0 | 61 | 0,443 |
du |
prép. | | 19 | 13 | 1 | 18 | 7 | 1 | 0 | 59 | 0,428 |
ses |
pron. | | 15 | 16 | 1 | 20 | 5 | 0 | 0 | 57 | 0,414 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
sang |
n.c/adj | corps | 15 | 10 | 0 | 18 | 6 | 1 | 2 | 52 | 0,378 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
ah |
interjection | | 1 | 17 | 2 | 25 | 7 | 0 | 0 | 52 | 0,378 |
tout |
pr.ind | | 12 | 18 | 1 | 17 | 3 | 1 | 0 | 52 | 0,378 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
pas |
adv. | | 14 | 8 | 2 | 19 | 8 | 0 | 0 | 51 | 0,370 |
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 5974
Warning: in_array() expects parameter 2 to be array, null given in /htdocs/pages/programmes/vocabulaire.php on line 10166
trop |
adv. | quantité | 11 | 8 | 0 | 23 | 8 | 0 | 0 | 50 | 0,363 |
lui |
pron. | |