******************************************************** DC.Title = L'AVEUGLE AVARE, PROVERBE DC.Author = CARMONTELLE, Louis de DC.Creator = FIEVRE, Paul DC.Subject = Proverbe DC.Subject.Classification = 842 DC.Description = Edition du texte cité en titre DC.Publisher = FIEVRE, Paul DC.Contributor = DC.Date.Issued content = DC.Date.Created = DC.Date.Modified = Version du texte du 31/08/2021 à 06:51:29. DC.Coverage = France DC.Type = text DC.Format = text/txt DC.Identifier = http://www.theatre-classique.fr/pages/documents/CARMONTELLE_AVEUGLEAVARE.xml DC.Source = https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9808516t DC.Language scheme = UTF-8 content=fr DC.Rights = Théâtre Classique, (creative commons CC BY-NC-ND) *************************************************************** L'AVEUGLE AVARE PROVERBE. QUATRE-VINGT-HUITIÈME PROVERBE. M. DCC. LXXXI. Avec approbation et privilège du Roi de CARMONTELLE. À AMSTERDAM, et se trouve à Paris, Chez ESPRIT, au Palais-Royal, et chez LAPORTE, Libraire, Rue des Noyers. PERSONNAGES MONSIEUR SAVONEAU, barbier. JANNETON, fille de M. Savoneau. TATONET, aveugle demandant l'aumône. La scène est dans la rue et dans la boutique de Monsieur Savoneau. Extrait de PROVERBES DRAMATIQUES DE CARMONTELLE (...), chez Poinçot libraire, Tome VII, Amesterdam, 1781. pp. 161-185. L'AVEUGLE AVARE. SCÈNE PREMIÈRE. MONSIEUR SAVONEAU, ouvrant sa boutique. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Il la met sur une tête à perruque, et il l'examine.***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Il peigne la perruque.***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Il appelle.***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE II. Monsieur Savoneau, Janneton, sans paraître. JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON, à la fenêtre, s'habillant. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) À lui-même, bas.***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE III. Tatonet, Monsieur Savoneau. TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Il tâte avec son bâton, Il s'assied sur une pierre.***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Il compte.***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Il met son chapeau sur sa tête. MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE IV. Tatonet, Janneton, Monsieur Savoneau. JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Elle lui donne son jupon. MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Il passe ses bras dans les fentes des poches du jupon. JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Il sort de sa boutique, et prend un grand tour, en tâtant le pavé avec son bâton. TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Il s'assied sur Tatonet. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Il jette son chapeau à terre, et Tatonet le lâche. TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Il se baisse, et Savoneau lui donne un coup de bâton sur le dos. Tatonet s'écrie :***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Il le frappe ou croit le frapper, et attrape le mur, qui lui fait tomber son bâton de la main. SAVONEAU, ramassant le bâton, crie : ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Et il rentre chez lui. TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Il cherche à quatre pattes. MONSIEUR SAVONEAU, bas à Janneton. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET, trouvant le chapeau de Monsieur Savoneau. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Il le met sur sa tête. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) À genoux.***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU, dans sa boutique. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON, criant. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU, avec une petite voix. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Il sort de sa boutique. TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU, d'une voix de Commissaire. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Il se retourne.***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) D'une autre voix. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON. [Note : Trucheur : Celui, celle qui truche, qui mendie. [L]]***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) D'une autre voix.***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET, à part. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU, de la voix du clerc. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Reprenant la voix du Commissaire.***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) À Tatonet.***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET, pleurant. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET, pleurant. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET, pleurant. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET, pleurant. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JANNETON. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR SAVONEAU, à Janneton. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Ils s'en vont. TATONET. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Explication du Proverbe : 88. On obtient par adresse ce qu'on ne peut obtenir par force. ==================================================