******************************************************** DC.Title = MERLIN DRAGON OU LA DRAGONNE, COMÉDIE DC.Author = DESMARRES DC.Creator = FIEVRE, Paul DC.Subject = Comédie DC.Subject.Classification = 842 DC.Description = Edition du texte cité en titre DC.Publisher = FIEVRE, Paul DC.Contributor = DC.Date.Issued content = DC.Date.Created = DC.Date.Modified = Version du texte du 28/05/2020 à 13:50:28. DC.Coverage = France DC.Type = text DC.Format = text/txt DC.Identifier = http://www.theatre-classique.fr/pages/documents/DESMARES_MERLINDRAGON.xml DC.Source = DC.Language scheme = UTF-8 content=fr DC.Rights = Théâtre Classique, (creative commons CC BY-NC-ND) *************************************************************** MERLIN DRAGON OU LA DRAGONNE COMÉDIE EN UN ACTE ET EN PROSE M. DC. LXX. AVEC PRIVILÈGE DU ROI. Par M. DESMARRES PERSONNAGES MONSIEUR DE LA SERRE, père de Pimandre. PIMANDRE, amant d'Isabelle. ISABELLE, fille d'Oronte. ORONTE, père d'Isabelle. ÉRASTE, ami de Pimandre. MERLIN, valet d'Éraste. TOINETTE, servante de M. de La Serre. CATOS, suivante d'Isabelle. BAPTISTE, laquais de M. de La Serre. SANS-QUARTIER, dragon. BRISE-MÉNAGE, dragon. LA TERREUR, dragon. SANS-RAISON, dragon. MARCHE-A-TERRE, dragon. SUITE DE DRAGONS. La scène est à Paris. Texte établi à partir de l'édition du Répertoire du théâtre français, avec des remarques, des notices et l'examen de chaque pièce. Visé, Th. Corneille, La Fontaine, La Chapelle, Desmarres.- Paris : Dabo-Butschert.- 1824. MERLIN DRAGON SCÈNE I. Oronte, Monsieur de La Serre. ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) À part.***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) À part.***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Il sort. SCÈNE II. MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE III. Monsieur de La Serre, Pimandre. PIMANDRE, tournant la tête vers la coulisse. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Il sort. SCÈNE IV. PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE V. Pimandre, Merlin. MERLIN, croyant parler à son maître. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Il sort. SCÈNE VI. Oronte, Pimandre. PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Oronte sort. SCÈNE VII. Pimandre, Éraste, Merlin. ÉRASTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ÉRASTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ÉRASTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ÉRASTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ÉRASTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ÉRASTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ÉRASTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ÉRASTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ÉRASTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ÉRASTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Pimandre et Éraste sortent. SCÈNE VIII. Oronte, Isabelle, Catos, Merlin. ISABELLE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ISABELLE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ISABELLE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) CATOS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) CATOS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ISABELLE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) CATOS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ISABELLE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) CATOS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ISABELLE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE IX. Oronte, Pimandre, Isabelle, Catos, Merlin. PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE, s'en allant. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ISABELLE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) CATOS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Il sort ainsi qu'Oronte. SCÈNE X. Isabelle, Pimandre, Catos. PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ISABELLE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ISABELLE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ISABELLE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) CATOS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) CATOS. [Note : Reître : Fig. et familièrement, en mauvaise part ou par plaisanterie, un reître, un homme que l'on compare à un soudard. [L]]***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ISABELLE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) CATOS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ISABELLE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) CATOS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ISABELLE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE XI. Monsieur de La Serre, Pimandre, Isabelle, Catos, Baptiste. MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ISABELLE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ISABELLE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) CATOS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) BAPTISTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) CATOS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) BAPTISTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ISABELLE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) BAPTISTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Baptiste se sauve. SCÈNE XII. Monsieur de La Serre, Isabelle, Pimandre, Catos. CATOS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ISABELLE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ISABELLE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ISABELLE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) CATOS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE XIII. Monsieur de La Serre, Pimandre, Isabelle, Catos, Baptiste. BAPTISTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Il s'en va. ISABELLE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Elle sort avec Catos. Scène XIV. Monsieur de La Serre, Pimandre. MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE XV. Merlin en capitaine de dragon, Isabelle, Catos, Monsieur de La Serre, Pimandre, Dragons. MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ISABELLE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ISABELLE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Il fait ôter ses guêtres par un des dragons qui se pique à une des boucles.***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) UN DRAGON. [Note : Ardillon : Pointe qui dans une boucle sert à l'arrêter. Cette boucle a deux, trois ardillons. [L]]***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) CATOS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Elle sort. SCÈNE XVI. Monsieur de La Serre, Merlin, Isabelle, Pimandre, Dragons. MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ISABELLE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE, bas à Pimandre. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SANS-QUARTIER. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SANS-QUARTIER. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SANS-QUARTIER. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SANS-QUARTIER. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) BRISE-MÉNAGE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) BRISE-MÉNAGE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) À Monsieur de La Serre.***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LA TERREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LA TERREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SANS-RAISON, MARCHE-À-TERRE, TOUS DEUX. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) BRISE-MÉNAGE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) BRISE-MÉNAGE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) BRISE-MÉNAGE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) BRISE-MÉNAGE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE XVII. Monsieur de La Serre, Merlin, Isabelle, Catos, Pimandre, Baptiste, Dragons. BAPTISTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) BAPTISTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) CATOS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Il sort. SCÈNE XVIII. Monsieur de La Serre, Pimandre, Isabelle, Catos. MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE XIX. Monsieur de La Serre, Pimandre, Isabelle, Catos, Toinette. TOINETTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TOINETTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TOINETTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TOINETTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TOINETTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) CATOS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TOINETTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) TOINETTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE XX. Monsieur de La Serre, Merlin, Pimandre, Isabelle, Catos, Dragons avec des brocs. MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE XXI. Monsieur de La Serre, Oronte, Pimandre, Éraste, Merlin, Isabelle, Catos, Dragons avec des brocs. ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ÉRASTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE, à part. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ISABELLE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ÉRASTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) CATOS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MARCHE-À-TERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EXERCICE. Prenez garde à vous, dragons, on va faire l'exercice.A droite et à gauche, rangez-vous sur deux files.A droite et à gauche, portez la main droite au broc.Haut le broc.Portez la main gauche au broc. Posez vos brocs à terre.Remettez-vous.Portez la main gauche au bonnet.Tirez vos verres. Portez la main droite au verre.Portez le verre à la bouche. Soufflez les verres.Reprenez vos brocs.Haut le broc.Joignez les verres au broc.Chargez. Remettez vos brocs.Haut le verre.Ouvrez la bouche.Portez-y. le verre.Tirez. Retirez vos verres.Prenez haleine.Halte-là.Les hautbois, préparez-vous.Joignez les verres au broc. MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php)Prenez garde à vous.Ecoutez le commandement.Haut le broc.Joignez le verre au broc.Chargez. Rechargez.Mettez le broc en son lieu.Haut le verre.Ouvrez la bouche.Portez le verre à la bouche. Tirez.Retirez vos verres.Prenez haleine.Halte-là.Le broc sur l'épaule. La fanfare du congé. Il chante.En me réveillant, je veux toujours boire,Pour moi je crois que je dors salé :Ah! les dragons, les dragons bien nés,Ah! les dragons, qu'ils sont altérés ! ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MONSIEUR DE LA SERRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ORONTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PIMANDRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MERLIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ==================================================