******************************************************** DC.Title = CANTIQUE DES CANTIQUES, COMÉDIE. DC.Author = GIRAUDOUX, Jean DC.Creator = FIEVRE, Paul DC.Subject = Comédie DC.Subject.Classification = 842 DC.Description = Edition du texte cité en titre DC.Publisher = FIEVRE, Paul DC.Contributor = DC.Date.Issued content = DC.Date.Created = DC.Date.Modified = Version du texte du 01/12/2021 à 17:13:31. DC.Coverage = DC.Type = text DC.Format = text/txt DC.Identifier = http://www.theatre-classique.fr/pages/documents/GIRAUDOUX_CANTIQUE.xml DC.Source = https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k97821243 DC.Language scheme = UTF-8 content=fr DC.Rights = Théâtre Classique, (creative commons CC BY-NC-ND) *************************************************************** CANTIQUE DES CANTIQUES PIÈCE EN UN ACTE. 1939. Tous droits de reproduction, de traduction et de représentation réservés pour tous pays, y compris la Russie. JEAN GIRAUDOUX aCHEVÉ D'IMPRIMER LE 2 JANVIER 1939 PAR L'IMPRIMERIE FLOCH À MAYENNE (FRANCE). Cantique des Cantiques a été joué pour la première fois à la Comédie française, le 12 octobre 1938. Le décor était de Edouard Vuillard et la mise en scène de Louis Jouvet. PERSONNAGES. FLORENCE, Mlle Madeleine RENAUD. LA CAISSIÈRE Mlle Béatrice BRETTY. LA DAME SPECTRE DES BIJOUX, Mlle Lise DELAMARE. PREMIÈRE GITANE, Mlle Gisèle CASADESUS. SECONDE GITANE, Mlle Nadine MARZIANO. LE PRÉSIDENT, M. DEBUCOURT. JÉRÔME, M. DUX. VICTOR, M. LEDOUX. LE GÉRANT, M. LAFON. LE CHAUFFEUR, M. VALBOIS. LE CHASSEUR, Le petit MONTIGNY. CANTIQUE DES CANTIQUES Belle terrasse de café de luxe. Au Bois ou sur la Seine. Heureuse après-midi. Il est quatre heures. SCÈNE PREMIÈRE. Le Président. Victor. LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) VICTOR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) VICTOR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) VICTOR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Il s'éloigne. LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) VICTOR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) VICTOR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) VICTOR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LA CAISSIÈRE, qui entre temps a gravi un haut comptoir avec les précautions d'un cocher d'omnibus. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) VICTOR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LA CAISSIÈRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LA CAISSIÈRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LA CAISSIÈRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) VICTOR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LA CAISSIÈRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) VICTOR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LA CAISSIÈRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) VICTOR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) VICTOR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) VICTOR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LA CAISSIÈRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) VICTOR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LA CAISSIÈRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) VICTOR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LA CAISSIÈRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) VICTOR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LA CAISSIÈRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) VICTOR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LA CAISSIÈRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) VICTOR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LA CAISSIÈRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) VICTOR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LA CAISSIÈRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Le Président s'assied au Deux. LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) VICTOR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) VICTOR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE II. Le Président. Jérôme. JÉRÔME. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JÉRÔME. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JÉRÔME. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JÉRÔME. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JÉRÔME. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JÉRÔME. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JÉRÔME. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JÉRÔME. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JÉRÔME. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JÉRÔME. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JÉRÔME. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JÉRÔME. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JÉRÔME. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JÉRÔME. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JÉRÔME. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JÉRÔME. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JÉRÔME. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JÉRÔME. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JÉRÔME. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JÉRÔME. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JÉRÔME. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JÉRÔME. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LA CAISSIÈRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JÉRÔME. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LA CAISSIÈRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JÉRÔME. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LA CAISSIÈRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) VICTOR, à la caissière. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LA CAISSIÈRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE III. Florence, Le Président, Jérôme. LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JÉRÔME. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JÉRÔME. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JÉRÔME. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JÉRÔME. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JÉRÔME. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE IV. Florence, Le Président. LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LA CAISSIÈRE, comme le regard de Florence a rencontré le sien. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LA CAISSIÈRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE V. Florence, Le Président, Les Gitanes. LA PREMIÈRE GITANE, au Président. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LA SECONDE GITANE, à Florence. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LA CAISSIÈRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LA SECONDE GITANE, à Florence. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Comme si, elle lisait quelque chose d'horrible.***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LA CAISSIÈRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LA PREMIÈRE GITANE, au Président. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LA SECONDE GITANE, à Florence. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LA PREMIÈRE GITANE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) VICTOR, surgissant. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LA PREMIÈRE GITANE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LA SECONDE GITANE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LA CAISSIÈRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Les gitanes s'en vont, chassées par Victor. LA CAISSIÈRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) VICTOR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT, à Victor, désignant une femme qui s'est mise à écrire une lettre à la table maudite. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) VICTOR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE VI. Florence, Le Président. LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LA CAISSIÈRE, avec émotion. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LA DAME SPECTRE DES BIJOUX. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LA DAME. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) VICTOR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LA CAISSIÈRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Elle a assemblé dans le petit sac tous les bijoux. LA DAME, au Président. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) La dame s'éloigne. FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LA CAISSIÈRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) VICTOR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LA CAISSIÈRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LA CAISSIÈRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) VICTOR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LA CAISSIÈRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE VII. Florence, Le Président, Jérôme. JÉRÔME. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JÉRÔME. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JÉRÔME. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JÉRÔME. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JÉRÔME. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JÉRÔME. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LA FEMME SPECTRE DES BIJOUX. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Elle s'éloigne ostensiblement. JÉRÔME. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JÉRÔME. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LA FEMME SPECTRE DES BIJOUX. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Elle s'en va définitivement. JÉRÔME. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JÉRÔME. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JÉRÔME. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) JÉRÔME. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Elle revient sur ses pas. FLORENCE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Elle redonne le sac au Président. JÉRÔME. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE VIII. Le Président, Le personnel. VICTOR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) VICTOR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) VICTOR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) VICTOR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE GÉRANT, qui s'est rapproché. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LA CAISSIÈRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE GÉRANT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LA CAISSIÈRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE GÉRANT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) VICTOR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE GÉRANT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LA CAISSIÈRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LA CAISSIÈRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Au chasseur qui arrive avec un chauffeur.***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE CHASSEUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE CHASSEUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LE PRÉSIDENT. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Il gagne la voiture, escorté par le personnel, gérant en tête, à travers des parterres. ==================================================