******************************************************** DC.Title = HERMÉNÉGILDE, TRAGÉDIE. DC.Author = LA CALPRENEDE, Gautier Costes de DC.Creator = FIEVRE, Paul DC.Subject = Tragédie DC.Subject.Classification = 842 DC.Description = Edition du texte cité en titre DC.Publisher = FIEVRE, Paul DC.Contributor = DC.Date.Issued content = DC.Date.Created = DC.Date.Modified = Version du texte du 08/05/2020 à 13:57:27. DC.Coverage = Espagne DC.Type = text DC.Format = text/txt DC.Identifier = http://www.theatre-classique.fr/pages/documents/LACALPRENEDE_HERMENEGILDE.xml DC.Source = DC.Language scheme = UTF-8 content=fr DC.Rights = Théâtre Classique, (creative commons CC BY-NC-ND) *************************************************************** HERMÉNÉGILDE TRAGÉDIE M. DC. XXXXIIII AVEC PRIVILÈGE DU ROI. De MR de la CALPRENÈDE. À PARIS, ANTOINE DE SOMMAVILLE, en la salle des Merciers à l'Écu de France. et AUGUSTIN COURBÉ, Libraire et imprimeur de Monsieur Frère du Roi, à la même Salle, à la Palme.Achevé d'imprimer le 10. septembre 1643. Représenté pour le première fois à Paris en 1643. ACTEURS HERMÉNÉGILDE, Prince d'Espagne. INDEGONDE, femme d'Herménégilde. RECAREDE, frère d'Herménégilde. LEVIGILDE, Roi d'Espagne père d'Herménégilde. GOISINTE, femme de Levigilde en secondes noces MATILDE, fille de Levigilde. HILDEGARDE, Damoiselle d'Indegonde. ATALARIC, Seigneur Espagnol. GODOMAR, Seigneur Espagnol. GONTRAN, Seigneur Espagnol. SIGERIC, Seigneur Espagnol. UN HUISSIER, de la Chambre. TROUPE de gardes de Levigilde. TROUPE de gardes d'Herménégilde. La Scène est dans Séville. ACTE I SCÈNE PREMIÈRE. Herménégilde, Gontran, Sigeric, Troupe de gardes. HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php)***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php)***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) GONTRAN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php)***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SIGERIC. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE II. Indegonde, Herménégilde, Sigeric, Gontran. INDEGONDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) INDEGONDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) INDEGONDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) INDEGONDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) INDEGONDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) INDEGONDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) GONTRAN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) INDEGONDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE III. Herménégilde, Recarede, Indegonde, Gontran, Sigeric. HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) INDEGONDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) RECAREDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) RECAREDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php)***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) INDEGONDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) RECAREDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) INDEGONDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ACTE II SCÈNE PREMIÈRE. Recarede, Levigilde, Goisinte, Atalaric, Godomar. RECAREDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LEVIGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php)***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) RECAREDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php)***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LEVIGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) RECAREDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LEVIGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) RECAREDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) GOISINTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) RECAREDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) GOISINTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) RECAREDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) GOISINTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php)***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LEVIGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE II. Levigilde, Goisinte, Atalaric, Godomar. LEVIGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php)***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php)***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) GOISINTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LEVIGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php)***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) GOISINTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LEVIGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) GODOMAR, tout bas. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) GOISINTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ATALARIC. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) GODOMAR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ATALARIC. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) GODOMAR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ATALARIC. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) GODOMAR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE III. Un Huissier, Levigilde, Goisinte, Godomar, Atalaric. UN HUISSIER. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) GOISINTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ATALARIC. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) GODOMAR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LEVIGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) GOISINTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LEVIGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE IV. Indegonde, Levigilde, Godomar. INDEGONDE, à genoux. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LEVIGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) INDEGONDE, se levant. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LEVIGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) INDEGONDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LEVIGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) INDEGONDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php)***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LEVIGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) INDEGONDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LEVIGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) INDEGONDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ACTE III SCÈNE PREMIÈRE. Recarede, Herménégilde, Indegonde, Matilde. RECAREDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) RECAREDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MATHILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) RECAREDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MATHILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) RECAREDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) RECAREDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) INDEGONDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) RECAREDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) INDEGONDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MATHILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) INDEGONDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) RECAREDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) RECAREDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) RECAREDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) RECAREDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) RECAREDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MATHILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) RECAREDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) RECAREDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MATHILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE II. Indegonde, Herménégilde, INDEGONDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) INDEGONDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE III. Atalaric, Herménégilde, Indegonde. ATALARIC. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ATALARIC. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ATALARIC. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ATALARIC. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE IV. Godomar, Herménégilde, Indegonde, Atalaric. GODOMAR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) INDEGONDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ACTE IV SCÈNE PREMIÈRE. Herménégilde, Levigilde, Godomar, Atalaric. HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LEVIGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LEVIGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LEVIGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LEVIGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE II. Goisinte, Levigilde, Atalaric, Godomar. GOISINTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LEVIGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) GOISINTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LEVIGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) GOISINTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LEVIGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) GOISINTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LEVIGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) GODOMAR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ATALARIC. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) GODOMAR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ATALARIC. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) GODOMAR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LEVIGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) GOISINTE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) GODOMAR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE III. Recarede, Matilde, Levigilde, Goisinte, Atalaric, Godomar. RECAREDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) MATHILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LEVIGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php)***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) RECAREDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ACTE V SCÈNE PREMIÈRE. Herménégilde, Indegonde, Sigeric, Hildegarde. HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) INDEGONDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE II. Herménégilde, Atalaric, Indegonde, Sigeric, Hildegarde. HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ATALARIC. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ATALARIC. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ATALARIC. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) INDEGONDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) INDEGONDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ATALARIC. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HERMÉNÉGILDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE III. Indegonde, Hildegarde, Sigeric. INDEGONDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SIGERIC. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE IV. Indegonde, Hildegarde. INDEGONDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HILDEGARDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) INDEGONDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE V. Godomar, Indegonde, Hildegarde. GODOMAR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HILDEGARDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) INDEGONDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) GODOMAR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) INDEGONDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) GODOMAR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) INDEGONDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) GODOMAR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) INDEGONDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) GODOMAR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) INDEGONDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) GODOMAR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) INDEGONDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE VI. Sigeric, Hildegarde, Godomar, Indegonde. SIGERIC. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HILDEGARDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) GODOMAR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HILDEGARDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) INDEGONDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php)***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SIGERIC. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) INDEGONDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SIGERIC. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) INDEGONDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HILDEGARDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) INDEGONDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php)***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) HILDEGARDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) GODOMAR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ==================================================