******************************************************** DC.Title = LE MARTYRE DE SAINTE CATHERINE, TRAGÉDIE DC.Author = PUGET DE LA SERRE, Jean DC.Creator = FIEVRE, Paul DC.Subject = Tragédie DC.Subject.Classification = 842 DC.Description = Edition du texte cité en titre DC.Publisher = FIEVRE, Paul DC.Contributor = DC.Date.Issued content = DC.Date.Created = DC.Date.Modified = Version du texte du 14/03/2021 à 13:23:57. DC.Coverage = Egypte DC.Type = text DC.Format = text/txt DC.Identifier = http://www.theatre-classique.fr/pages/documents/PUGETDELASERRE_MARTYRESAINTECATHERINE.xml DC.Source = ark:/12148/bpt6k1187062 DC.Language scheme = UTF-8 content=fr DC.Rights = Théâtre Classique, (creative commons CC BY-NC-ND) *************************************************************** LE MARTYRE DE SAINTE CATHERINE TRAGÉDIE EN PROSE DÉDIÉE A MADAME LA CHANCELLIERE M.DC.XXXXIII Avec Approbation, et Privilège du Roi. Par Monsieur DE LA SERRE À PARIS, Chez ANTOINE DE SOMMAVILLE, a l'écu de France, dans la Salle des Merciers ET AUGUSTIN COURBÉ, Libraire et Imprimeur de Monseigneur Frère du Roi, à la Palme, en la même Salle.Achevé d'imprimer pour la première fois, le vingtième de Mars mil six cens quarante-trois. Les exemplaires ont été fournis MADAME, Ce n'est point à votre Grandeur à qui je dédie cet ouvrage, votre mérite me l'arrache des mains, mais si doucement que lui-même me contraint d'en aimer la violence. Il est vrai, MADAME, que des le moment que j'eus la pensée de la faire, je me résolus à vous l'offrir, mais comme en ce dessein la force de votre esprit et la faiblesse du mien me rendaient également respectueux et timide, il fallait de nécessité que votre vertu qui en était l'objet me violentât en quelque sorte pour le mettre au jour que vous lui donnez. Sa piété a tant de rapport à la vôtre qu'on peut dire que de tous les divins exemples de perfection qu'il expose en public, vous nous en faites voir aujourd'hui les plus belles pratiques. En effet, MADAME, on peut lire dans vos actions de même que dans ce livre tous les sages préceptes qu'il nous saurait enseigner, et comme en cela vous joignez encore les effets aux paroles, on n'a qu'à vous suivre, et à vous imiter pour se rendre accompli en toutes choses. Qui n'a pas ouï parler de cette grande charité que vous professez en secret pour le public, quoi qu'elle ne cherche que l'ombre des prisons, comme si elle appréhendait d'être connue. Qui peut douter de votre bonté si elle s'intéresse toujours pour le soulagement des misérables, et qui ne connaît pas votre sagesse dans l'heureux emploi de vos occupations, n'ayant pour objet que la gloire de Dieu et l'utilité du prochain. Et ce sont ces vérités, MADAME, qui m'ont servi de commandement absolu pour m'acquitter de ce que je vous devais avec tant de justice, et pour faire connaître à toute la terre, qu'une vertu éminente comme la vôtre sait l'art de forcer les volontés quelques libres qu'elles soient, à lui rendre les honneurs, et les respects qui lui appartiennent. Mais certes, MADAME, cet avantage me demeure dans la contrainte qu'elle exerce aujourd'hui sur moi de l'avoir prévenue de mes souhaits, étant bien aise d'avoir rencontré l'occasion où je puisse vous témoigner publiquement comme je fais, que je suis sans intérêt, et serai toute ma vie avec passion. MADAME, Votre très humble et très obéissant serviteur. PUGET DE LA SERRE. AUX ESPRITS FORTS Je donne enfin cet Ouvrage à votre curiosité, pour voir si vous savez louer avec raison, ou médire de bonne grâce. Ce n'est pas que je désire votre approbation, ni que je craigne votre censure; je cherche seulement ma satisfaction, vous donnant sujet de parler, pour avoir celui de vous connaître. Il n'est point de tableau qui ne demande et son jour et sa bordure. Que si celui-ci avec tous ces ornements ne peut encore vous agréer, vous me forcerez de croire que son éclat éblouit votre vue, ou que vos sentiments sont trop profanes pour un objet si divin. Je vous laisse pourtant la liberté que je ne sauraois vous ôter, d'en juger à votre fantaisie. Mais je vous conseille de peser vos paroles, puisque l'estime et le mépris qu'on en fera, vous servira de récompense, ou de punition. NOMS DES ACTEURS de la Tragédie L'EMPEREUR. L'IMPÉRATRICE. LÉONOR, Fille de l'Imperatrice. ROSILÉE, Fille de l'Imperatrice. SAINTE CATHERINE. ÉMILIE, Sa compagne. PORPHIRE, favori de l'Empereur. CORVIN, Gentilhomme de l'Empereur. LÉPIDE, Capitaine des Gardes. LUCIUS, Docteur converti. [TRASÉE]. La scène est dans le Palais de l'empereur en Alexandrie. PREMIER ACTE SCÈNE PREMIÈRE. L'Impératrice, Léonor et Rosilée ses filles. L'IMPÉRATRICE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LÉONOR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ROSILÉE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'IMPÉRATRICE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LÉONOR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ROSILÉE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'IMPÉRATRICE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LÉONOR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ROSILÉE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'IMPÉRATRICE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE II. L'Impératrice, Léonor, Rosilée, Trasée. TRASÉE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE III. L'Impératrice, L'Empereur, Porphire, suivi de toute sa Cour. L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'IMPÉRATRICE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PORPHIRE. [Note : Sarmatie : C'était anciennement une vaste région située dans la partie septentrionale de notre continent. [T]]***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE IV. Lépide et les autres. LÉPIDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ACTE II SCÈNE I. Sainte Catherine, Émilie sa cousine. SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ÉMILIE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ÉMILIE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ÉMILIE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE II. Sainte Catherine, Émilie, Corvin. CORVIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) CORVIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) CORVIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ÉMILIE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ÉMILIE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ÉMILIE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ÉMILIE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) CORVIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) CORVIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) CORVIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) CORVIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Elle s'en va. CORVIN, seul. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE III. L'Empereur, L'Impératrice, Porphire, et toute leur suite. L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'IMPÉRATRICE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE IV. Lépide, L'Empereur. LÉPIDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE V. Sainte Catherine, L'Empereur. L'Empereur parle le premier. L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ACTE III SCÈNE I. L'Empereur, Porphire. L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PORPHIRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PORPHIRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PORPHIRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PORPHIRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PORPHIRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE II. L'Impératrice, Léonor. L'IMPÉRATRICE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LÉONOR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'IMPÉRATRICE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LÉONOR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'IMPÉRATRICE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE III. SAINTE CATHERINE, seule dans la chambre de sa prison. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE IV. Porphire, Sainte Catherine. PORPHIRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PORPHIRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PORPHIRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PORPHIRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PORPHIRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PORPHIRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PORPHIRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PORPHIRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PORPHIRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PORPHIRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PORPHIRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PORPHIRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PORPHIRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PORPHIRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PORPHIRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PORPHIRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PORPHIRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PORPHIRE. Il parle tout bas. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE V. L'Impératrice, parlant à Sainte Catherine. L'IMPÉRATRICE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'IMPÉRATRICE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'IMPÉRATRICE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'IMPÉRATRICE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'IMPÉRATRICE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'IMPÉRATRICE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'IMPÉRATRICE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'IMPÉRATRICE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ACTE IV SCÈNE I. L'Empereur, Porphire, avec sa suite. L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PORPHIRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PORPHIRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE II. Sainte Catherine, L'Empereur. L'EMPEREUR, lui parle. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE III. Corvin, L'Empereur. CORVIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SCÈNE IV. Lucius philosophe, et tous les autres. L'EMPEREUR, lui parle. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LUCIUS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'IMPÉRATRICE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LUCIUS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LUCIUS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LUCIUS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LUCIUS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LUCIUS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LUCIUS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LUCIUS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LUCIUS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. L'Empereur se lève de sa chaise avec colère.***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LUCIUS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LUCIUS. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'IMPÉRATRICE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'IMPÉRATRICE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'IMPÉRATRICE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) PORPHIRE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE, seule. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ACTE V SCÈNE I. Sainte Catherine, L'Empereur, avec sa suite. L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) CORVIN. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LÉPIDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Bruits de tonnerre. LÉPIDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) On tire le rideau.***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) SAINTE CATHERINE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR, seul. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LÉPIDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LÉPIDE. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. ***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) LÉPIDE. On ouvre la tapisserie.***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) L'EMPEREUR. Il écoute la Musique des Anges qui paraissent sur la montagne de Sinaï, où ils ensevelissent le corps de Sainte Catherine.***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) Il demeure quelque temps sans parler. L'Empereur, reprend la parole après que la musique a cessé.***************** Erreur dans l'interprétation du texte (ligne 290, programme : edition_txt.php) ==================================================