Didascalies

COLINETTE PHOTOGRAPHE

BUET, Patrice (1938)

Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.

Libellé	Type	Acte	Scène	Source	Personnage
Le rideau se lève sur la scène vide. On entend, à droite, en coulisse, la voix de Colinette : Non, restez 15... Ne bougez pas... Mais si, c'est très bien, 15... Et Colinette - dix, douze ans - entre à reculons, tenant dans ses mains, braqué, un appareil de photographie (boîte). Elle va ainsi jusqu'au milieu de la scène, à peu près, parlant aux enfants qui sont censés être en coulisse :		Acte 1	(entête)	didascalie	(sans objet)
Elle les cherche dans le viseur.		Acte 1	Scène 1	didascalie	COLINETTE
Coup d'oeil au public.		Acte 1	Scène 1	didascalie	COLINETTE
Vivement.	quick	Acte 1	Scène 1	didascalie	COLINETTE
L'oeil au viseur.	watch/location	Acte 1	Scène 1	didascalie	COLINETTE
Braquant de nouveau l'appareil avec des mines.	watch/location	Acte 1	Scène 1	didascalie	COLINETTE
Tapant du pied.	nervous	Acte 1	Scène 1	didascalie	COLINETTE
Revenant au public.	toward	Acte 1	Scène 1	didascalie	COLINETTE
Reprenant.	get	Acte 1	Scène 1	didascalie	COLINETTE
L'oeil au viseur.	watch	Acte 1	Scène 1	didascalie	COLINETTE
Au public.	toward	Acte 1	Scène 1	didascalie	COLINETTE
Reprenant.		Acte 1	Scène 1	didascalie	COLINETTE
Elle recule petit à petit vers la gauche, parlant toujours.	away	Acte 1	Scène 1	didascalie	COLINETTE
Au public, en confidence.	toward/low	Acte 1	Scène 1	didascalie	COLINETTE
Montrant la gauche.		Acte 1	Scène 1	didascalie	COLINETTE
Désignant la droite, toute rieuse.		Acte 1	Scène 1	didascalie	COLINETTE
Criant vers la droite.	shout/location	Acte 1	Scène 1	didascalie	COLINETTE
Elle disparaît vers la gauche, vivement, sur la pointe des pieds.	exit/slow	Acte 1	Scène 1	didascalie	COLINETTE