Didascalies
MADAME SORT
BUET, Patrice (1938)
Ne sont présentées ci-dessous, uniquement les indications de scène insérées entre les répliques, scènes et actes ainsi que celles insérées dans les entêtes de répliques.
| Libellé | Type | Acte | Scène | Source | Personnage |
|---|---|---|---|---|---|
| Une pièce quelconque. Il y a une glace, et, sur une table ou une console, un manteau, un chapeau, des gants, un sac de dame, un parapluie. On entend en coulisses la voix de Madame, qui termine une discussion avec Monsieur. | decor/furniture | Acte 1 | (entête) | didascalie | (sans objet) |
| Une porte claque, et Madame parait, très affairée... Coup de vent qui passe. | noise/entrance/busy | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | UNE JEUNE FILLE |
| Elle prend son sac en passant el va directe ment à la glace pour se poudrer. | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | UNE JEUNE FILLE | |
| Revenant. | back | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | UNE JEUNE FILLE |
| Elle pose son sac. | drop | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | UNE JEUNE FILLE |
| Venant à l'avant-scène. | location | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | UNE JEUNE FILLE |
| S'adressant à l'assistance. | toward | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | UNE JEUNE FILLE |
| Coup d'oeil à son bracelet-montre. | watch | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | UNE JEUNE FILLE |
| Elle va chercher son manteau. | get/costume | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | UNE JEUNE FILLE |
| Mettant son manteau. | dress | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | UNE JEUNE FILLE |
| Haussant les épaules. | wave | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | UNE JEUNE FILLE |
| Prenant son carnet dans son sac. | get | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | UNE JEUNE FILLE |
| Continuant à lire. | read | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | UNE JEUNE FILLE |
| Continuant à lire. | read | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | UNE JEUNE FILLE |
| Elle pose son carnet et va mettre son chapeau devant la glace. | drop | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | UNE JEUNE FILLE |
| Revenant et regardant encore une fois machinalement son carnet. | back/watch | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | UNE JEUNE FILLE |
| Elle met son carnet, dans son sac. | drop | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | UNE JEUNE FILLE |
| Mettant ses gants. | dress | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | UNE JEUNE FILLE |
| S'inspectant. | watch | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | UNE JEUNE FILLE |
| Remarquant un petit trou dans son manteau. | watch/costume | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | UNE JEUNE FILLE |
| Elle se précipite à la porte du fond et revient aussitôt. | hurry | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | UNE JEUNE FILLE |
| Elle le prend. | get | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | UNE JEUNE FILLE |
| Sortant en trombe. | exit/hurry | Acte 1 | Scène 1 | didascalie | UNE JEUNE FILLE |
