ADAM ET EVE

BOUFFONNERIE EN VERS

DITE PAR COQUELIN CADET de la Comédie Française, TOUSÉ du Théâtre national de l'Odéon

QUATRIÈME ÉDITION

PRIX : 50 centimes

1882.

GRENET-DANCOURT

PARIS, BARBRÉ, éditeur 12, bd Saint-Martin

PARIS. typ. M. DÉCEMBRE, 326, rue de Vaugirard.


Texte établi par Paul FIEVRE juin 2024.

Publié par Paul FIEVRE, juillet 2024.

© Théâtre classique - Version du texte du 30/09/2025 à 10:32:43.


PERSONNAGES.

LE RÉCITANT.


ADAM ET EVE

À mon ami PAUL BILHAUD.

Ève ayant mordu dans la pomme,

De son paradis Jéhovah

La chasse avec Adam son homme:

Tout deux s'en vont cahin-caha.

     

5   Après avoir à l'aventure

Erré longtemps, longtemps, longtemps,

Sans feu, sans abri, sans pâture,

Affamés, moulus, grelottants.

     

Tous deux s'assirent sur la mousse,

10   À l'ombre d'un jeune bouleau ;

Adam, brisé par la secousse,

Se mit à pleurer comme un veau.

     

Ève voyant pleurer son homme,

Épongea les pleurs de ses yeux

15   Avec les feuilles de la pomme

Qu'elle gardait dans ses cheveux.

     

Sa main caressa l'épiderme

D'Adam très amoureusement ;

Mais lui d'une voix rude et ferme,

20   L'envoya dinguer brusquement.  [ 1 Dinguer : Terme populaire. Frapper. [L]]

     

Va-t'en, dit-il, femme adultère!

Toi qui causas tous mes malheurs !

Toi, par qui je vais sur la terre,

Éprouver toutes les douleurs.

     

25   Ève n'osant pas lui répondre.,

Mâchonnait de l'herbe et des fleurs;

Adam continuait à fondre

En un vrai déluge de pleurs

     

Ah, Seigneur geignait-il, pourquoi

30   Me punissez-vous donc? - C'est elle

Qu'il fallait frapper, non pas moi ;

Votre vengeance est trop cruelle !

     

Tiens ! dit la mère Ève, as-tu pas

Mangé de la pomme que l'ange ?...

35   C'est vrai, mais lorsque tu me l'as...

Je t'ai dit : Zut ! - Tu m'as dit : Mange !

     

Ah ! Tiens, tu me pousses à bout!

Je ne t'ai pas forcé, j'espère ?

Mais si... tu m'as fait manger tout,

40   Oui, tout,jusqu'au trognon... vipère!

     

Dis donc, tâche d'être poli.

D'où sors-tu donc ! - Est-ce nia faute,

Si t'es à moitié ramolli,

Depuis qu'il te manque une côte?

     

45   Ingrate!... Vas donc désossé!

Dieu voulait que j'eusse une femme,

Mais je m'en serais bien passé,

Je te le jure sur mon âme.

     

Oh, menteur !... Je vivais en paix,

50   Seul avec les fleurs et les bêtes,

Jamais d'ennuis, non rien jamais,

Tout était pour moi, plaisirs, fêtes !

     

J'avais toujours quelque chanson

Joyeuse sur la bouche ! Ah ! Dame,

55   En ce temps-là, j'étais garçon,

Vous n'étiez pas encor madame !

     

Hélas! un jour je m'endormis

Sur le gazon quelques minutes,

Au côté, soudain je sentis

60   Un chatouillement... et, vous Fûtes.

     

Dès lors, le céleste courroux,

S'est abattu sur moi terrible ; -

Depuis que je suis avec vous,

Ce que j'ai souffert, c'est horrible,

     

65   D'abord, tout au commencement,

Insensé ! Je trouvais ça drôle

D'être mari ; mais promptement,

Je me suis lassé de mon rôle :

     

Vous êtes sotte, propre à rien,

70   Bavarde, sale.., un caractère!

Mon cher époux je vous vaux bien,

Fais-moi le plaisir de te taire.

     

J'ai bien le droit de parler? - Non,

Je veux parler tout seul, madame.

75   C'est le moyen d'avoir raison.

Je suis l'homme, moi, vous la femme.

     

Osez-vous bien après l'affront

Que vous m'avez valu, traîtresse.

Relever encore le front

80   Et venir parler en maîtresse ?

     

Par votre faute, j'ai perdu

La paix, le bonheur, l'espérance,

Mes jours vous l'avez entendu,

S'écouleront dans la souffrance !

     

85   Ah ! Si, du moins, Dieu m'avait mis

Seul, hors de la céleste enceinte!

Je me serais alors soumis

Sans peine à sa volonté sainte.

     

Mais non, il vous chasse avec moi,

90   Nous attache à la même chaîne!

11 faut, me courbant sous sa loi,

Qu'avec moi, toujours je vous traîne

     

Il gémît ainsi tout le jour,

Ève, se sentant bien coupable,

95   Dépensait des trésors d'amour !

C'était beau, touchant, lamentable!

     

Or, vers le soir, Dieu descendit,

Et frappant Adam sur l'épaule,

Il le fit lever, et lui dit :

100   « Sèche tes larmes, mauvais drôle.

     

« J'ai tout entendu, de là-haut.

« Ah ! Tu m'accuses d'injustice !

« Polisson, qu'est-ce qu'il te faut,

« Et que voulais-tu que je fisse?

     

105   « Réfléchis un peu. Mon courroux

« Fut bien moins grand que votre crime ;

« Je fus certainement trop doux,

« Et tu te poses en victime ?

     

« Oui, je t'ai dit : Tu souffriras

110   « Dans ton corps, tes fils et ta femme,

« Travailleras et gémiras,

« Jusqu'à ce que tu rendes l'âme.

     

« Mais, je pouvais doubler tes maux,

Et te donner dans ma colère... »

115   Quoi ! dit Adam, tendant le dos...

« Quoi, Monsieur ? - Une belle-mère ! »

     

Et cela dit, Dieu s'envola,

Laissant les deux époux à terre.

C'est, dit-on, dans cette nuit-là

120   Qu'Adam sur notre premier père.

     

 



Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /htdocs/pages/programmes/edition.php on line 606

 

Notes

[1] Dinguer : Terme populaire. Frapper. [L]

 [PDF]  [XML] 

 

 Edition

 Répliques par acte

 Caractères par acte

 Présence par scène

 Caractères par acte

 Taille des scènes

 Répliques par scène

 Primo-locuteur

 

 Vocabulaire par acte

 Vocabulaire par perso.

 Long. mots par acte

 Long. mots par perso.

 

 Didascalies


Licence Creative Commons