n° |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
RONDON |
Que je rirai ! Quel plaisir ! Que ma fille |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
2 |
RONDON |
Mais Monsieur ton fils, le sieur de Fierenfat, |
Acte 1, sc. 1, v. 5 |
3 |
RONDON |
Tout fier de sa magistrature |
Acte 1, sc. 1, v. 7 |
4 |
RONDON |
Présents, futurs, à monsieur votre fils, |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
5 |
RONDON |
Pour que ce fils, bien cossu, bien doté, |
Acte 1, sc. 1, v. 46 |
6 |
EUPHÉMON |
Oui, Fierenfat aura le bien que j'ai. |
Acte 1, sc. 1, v. 50 |
7 |
EUPHÉMON |
La triste fin de ma vie inquiète ; |
Acte 1, sc. 1, v. 52 |
8 |
EUPHÉMON |
Mais je voudrais qu'un fils si bien doté, |
Acte 1, sc. 1, v. 53 |
9 |
EUPHÉMON |
J'ai vu d'un fils la débauche insensée ; |
Acte 1, sc. 1, v. 55 |
10 |
RONDON |
Se fiancer à ma petite Lise, |
Acte 1, sc. 1, v. 92 |
11 |
RONDON |
De votre fils, d'en faire un mousquetaire. |
Acte 1, sc. 1, v. 108 |
12 |
EUPHÉMON |
De votre fille ait pu toucher le coeur ? |
Acte 1, sc. 1, v. 113 |
13 |
RONDON |
Assurément. Ma fille a de l'honneur, |
Acte 1, sc. 1, v. 114 |
14 |
EUPHÉMON |
Si de vos soins votre fille est d'accord, |
Acte 1, sc. 1, v. 122 |
15 |
EUPHÉMON |
Pour mon aîné j'obtins le sacrifice |
Acte 1, sc. 1, v. 123 |
16 |
RONDON |
Car à ma fille, après ce beau ménage, |
Acte 1, sc. 1, v. 131 |
17 |
LISE |
Ce coeur au moins difficile à dompter, |
Acte 1, sc. 2, v. 162 |
18 |
EUPHÉMON |
C'est à mon fils à tâcher de se rendre |
Acte 1, sc. 2, v. 167 |
19 |
RONDON |
Jamais sans vous ma fille bien apprise, |
Acte 1, sc. 2, v. 171 |
20 |
RONDON |
Gronder ton fils, ma fille, et toi. |
Acte 1, sc. 2, v. 186 |
21 |
LISE |
Je suis sa fille, et de plus son humeur |
Acte 1, sc. 3, v. 189 |
22 |
MARTHE |
Comment aimer un monsieur Fierenfat ? |
Acte 1, sc. 3, v. 201 |
23 |
MARTHE |
Et plus avare encor que suffisant, |
Acte 1, sc. 3, v. 209 |
24 |
LISE |
Ce Fierenfat est, malgré mes dégoûts, |
Acte 1, sc. 3, v. 217 |
25 |
LISE |
Il est le fils de l'ami de mon père, |
Acte 1, sc. 3, v. 219 |
26 |
LISE |
Pour comble enfin, ces séducteurs cruels, |
Acte 1, sc. 3, v. 257 |
27 |
MARTHE |
Son frère enfin lui succède aujourd'hui. |
Acte 1, sc. 3, v. 262 |
28 |
FIERENFAT |
Qui, sous le nom d'une fille suivante, |
Acte 1, sc. 4, v. 311 |
29 |
RONDON |
Viennent toujours par la faute des filles. |
Acte 1, sc. 5, v. 352 |
30 |
MARTHE |
En vérité les filles, comme on dit, |
Acte 2, sc. 1, v. 391 |
31 |
MARTHE |
La plus experte et la plus fine veuve, |
Acte 2, sc. 1, v. 394 |
32 |
MARTHE |
Fille de bien sait toujours dans sa tête |
Acte 2, sc. 1, v. 417 |
33 |
MADAME CROUPILLAC |
Fixent l'amour, les plaisirs et le temps. |
Acte 2, sc. 3, v. 472 |
34 |
MADAME CROUPILLAC |
Mais avec l'âge on est moins difficile. |
Acte 2, sc. 3, v. 486 |
35 |
LISE |
Enfin, Madame ? |
Acte 2, sc. 3, v. 487 |
36 |
MADAME CROUPILLAC |
Enfin il faut savoir, |
Acte 2, sc. 3, v. 487 |
37 |
MADAME CROUPILLAC |
Dans Angoulême en ce temps Fierenfat, |
Acte 2, sc. 3, v. 491 |
38 |
MADAME CROUPILLAC |
Je fis écrire au bonhomme de père, |
Acte 2, sc. 3, v. 497 |
39 |
MADAME CROUPILLAC |
De Fierenfat alors le frère aîné, |
Acte 2, sc. 3, v. 503 |
40 |
MADAME CROUPILLAC |
Méprise enfin ma fortune et mes larmes ; |
Acte 2, sc. 3, v. 513 |
41 |
RONDON |
Oh, oh, ma fille, on nous fait des affaires, |
Acte 2, sc. 4, v. 537 |
42 |
RONDON |
Oh ! Je vous en défie. |
Acte 2, sc. 4, v. 561 |
43 |
RONDON |
Une Baronne afin de l'abuser ? |
Acte 2, sc. 5, v. 568 |
44 |
RONDON |
Finiront tous malgré les Croupillacs ; |
Acte 2, sc. 5, v. 586 |
45 |
LISE |
En attendant, vous confisquez son bien, |
Acte 2, sc. 5, v. 606 |
46 |
LISE |
Si j'en fais une, au moins cet édifice |
Acte 2, sc. 5, v. 647 |
47 |
RONDON |
Viens, viens, j'ai mis ma fille à la raison ; |
Acte 2, sc. 6, v. 654 |
48 |
EUPHÉMON |
Devers Bordeaux cet homme a vu mon fils |
Acte 2, sc. 6, v. 681 |
49 |
EUPHÉMON |
Et dans son sang la fièvre enracinée, |
Acte 2, sc. 6, v. 687 |
50 |
EUPHÉMON |
Puis-je, mon fils, mêler à ce festin, |
Acte 2, sc. 6, v. 701 |
51 |
EUPHÉMON |
Donnez, mon fils, ce jour à nos soupirs, |
Acte 2, sc. 6, v. 705 |
52 |
RONDON |
Des petits-fils qui valent mieux que lui ; |
Acte 2, sc. 6, v. 722 |
53 |
RONDON |
Ce fils aîné, ce fils votre fléau, |
Acte 2, sc. 6, v. 729 |
54 |
RONDON |
C'est un grand gain que de perdre un tel fils. |
Acte 2, sc. 6, v. 734 |
55 |
RONDON |
Et toi, ma fille, attendons à ce soir, |
Acte 2, sc. 6, v. 741 |
56 |
EUPHÉMON FILS |
Né mon égal (puisqu'enfin il est homme,) |
Acte 3, sc. 1, v. 771 |
57 |
EUPHÉMON FILS |
Enfin, Jasmin, sans ce pauvre vieillard, |
Acte 3, sc. 1, v. 813 |
58 |
EUPHÉMON FILS |
Une mort prompte eût fini ma souffrance : |
Acte 3, sc. 1, v. 816 |
59 |
JASMIN |
Un vrai bijou, fille unique vraiment, |
Acte 3, sc. 1, v. 834 |
60 |
MADAME CROUPILLAC |
Mon fils, quelle étrange aventure, |
Acte 3, sc. 2, v. 887 |
61 |
MADAME CROUPILLAC |
Un Fierenfat robin de son métier, |
Acte 3, sc. 2, v. 905 |
62 |
MADAME CROUPILLAC |
Ce Fierenfat habite en ce canton, |
Acte 3, sc. 2, v. 909 |
63 |
EUPHÉMON FILS |
D'un fils aîné |
Acte 3, sc. 2, v. 917 |
64 |
MADAME CROUPILLAC |
Ah ! C'est un fils mal né, |
Acte 3, sc. 2, v. 918 |
65 |
MADAME CROUPILLAC |
Un fou fieffé, le fléau de son père, |
Acte 3, sc. 2, v. 920 |
66 |
MADAME CROUPILLAC |
Poursuivons donc : Fierenfat son cadet, |
Acte 3, sc. 2, v. 925 |
67 |
MADAME CROUPILLAC |
Il veut saisir la fille d'un Rondon, |
Acte 3, sc. 2, v. 933 |
68 |
MADAME CROUPILLAC |
Tu connais l'art d'empaumer une fille ; |
Acte 3, sc. 2, v. 959 |
69 |
MADAME CROUPILLAC |
Fais le flatteur auprès de Fierenfat, |
Acte 3, sc. 2, v. 961 |
70 |
EUPHÉMON |
Que de mon fils la douloureuse image |
Acte 3, sc. 3, v. 976 |
71 |
EUPHÉMON |
Mon fils est mort, ou vit dans la misère, |
Acte 3, sc. 3, v. 979 |
72 |
EUPHÉMON |
Tu reviens donc enfin dans ta patrie ? |
Acte 3, sc. 3, v. 995 |
73 |
JASMIN |
Le Diable enfin, qui toujours me promène, |
Acte 3, sc. 3, v. 999 |
74 |
JASMIN |
Me fit partir ; le Diable me ramène. |
Acte 3, sc. 3, v. 1000 |
75 |
EUPHÉMON |
Jasmin, mon fils deviendra votre maître : |
Acte 3, sc. 3, v. 1015 |
76 |
JASMIN |
Qui ? Vous, son fils ? Ah ! Pardonnez de grâce, |
Acte 3, sc. 5, v. 1047 |
77 |
JASMIN |
Vous êtes fils d'un homme qu'on admire, |
Acte 3, sc. 5, v. 1051 |
78 |
JASMIN |
D'Euphémon fils la réputation |
Acte 3, sc. 5, v. 1053 |
79 |
JASMIN |
Il doit ce soir vous placer chez ce fils, |
Acte 3, sc. 5, v. 1061 |
80 |
EUPHÉMON FILS |
La fit plus belle, augmenta sa tendresse ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1092 |
81 |
EUPHÉMON FILS |
À mes parents m'arrachèrent enfin ; |
Acte 3, sc. 5, v. 1102 |
82 |
FIERENFAT |
Que malgré lui nous finissons l'affaire ; |
Acte 3, sc. 6, v. 1124 |
83 |
JASMIN |
Ce Fierenfat est, ma foi, notre maître, |
Acte 4, sc. 1, v. 1180 |
84 |
MADAME CROUPILLAC |
Profitez-en. |
Acte 4, sc. 1, v. 1185 |
85 |
LISE |
C'est qu'en effet Fierenfat et mon père, |
Acte 4, sc. 2, v. 1215 |
86 |
MARTHE |
Ce Fierenfat est par trop tyrannique, |
Acte 4, sc. 2, v. 1219 |
87 |
LISE |
Il aime un fils unique ; |
Acte 4, sc. 2, v. 1220 |
88 |
MARTHE |
Vous allez donc être enfin à son frère ? |
Acte 4, sc. 2, v. 1231 |
89 |
LISE |
Pour Fierenfat tu connais ma froideur, |
Acte 4, sc. 2, v. 1233 |
90 |
LISE |
Que de mes jours tu respectes le fil, |
Acte 4, sc. 2, v. 1242 |
91 |
EUPHÉMON FILS |
Qui fit rougir la nature et l'amour ; |
Acte 4, sc. 3, v. 1270 |
92 |
LISE |
Qu'enfin domptant vos fougues indiscrètes, |
Acte 4, sc. 3, v. 1304 |
93 |
LISE |
Eh, quel est donc votre projet enfin ? |
Acte 4, sc. 3, v. 1345 |
94 |
EUPHÉMON FILS |
Si de mes jours Dieu recule la fin, |
Acte 4, sc. 3, v. 1346 |
95 |
FIERENFAT |
On fait parfois aux filles comme toi. |
Acte 4, sc. 4, v. 1406 |
96 |
FIERENFAT |
Vous, infidèle avec votre air sucré, |
Acte 4, sc. 4, v. 1409 |
97 |
EUPHÉMON FILS |
Moins fier, moins haut, moins juge ; car Madame |
Acte 4, sc. 4, v. 1427 |
98 |
EUPHÉMON FILS |
Mon être enfin, tout dépend de son coeur, |
Acte 4, sc. 4, v. 1450 |
99 |
FIERENFAT |
Allez, perfide, et craignez ma colère, |
Acte 4, sc. 4, v. 1455 |
100 |
FIERENFAT |
Ah les fripons ! Ils sont fins et subtils ; |
Acte 4, sc. 7, v. 1485 |
101 |
FIERENFAT |
Votre fille, ah ! Je suis, je suis à bout. |
Acte 4, sc. 7, v. 1493 |
102 |
JASMIN |
Disait : mon fils, sachons la vérité ; |
Acte 5, sc. 2, v. 1532 |
103 |
JASMIN |
On saura tout ; car tout se sait enfin. |
Acte 5, sc. 2, v. 1536 |
104 |
LISE |
Ah ! Que du moins Fierenfat en colère, |
Acte 5, sc. 2, v. 1537 |
105 |
JASMIN |
Et Rondon jure, et Fierenfat écrit. |
Acte 5, sc. 2, v. 1564 |
106 |
MARTHE |
Enfin surpris des preuves qu'on lui donne, |
Acte 5, sc. 2, v. 1573 |
107 |
RONDON |
Fille pressée, âme dénaturée ! |
Acte 5, sc. 3, v. 1582 |
108 |
RONDON |
De ses méfaits je veux savoir le fil ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1587 |
109 |
LISE |
J'ai des secrets qu'il faut lui confier, |
Acte 5, sc. 3, v. 1603 |
110 |
RONDON |
Qu'en confidence elle lui parle seule ; |
Acte 5, sc. 3, v. 1609 |
111 |
EUPHÉMON |
Qui, vous ? Ma fille ? |
Acte 5, sc. 5, v. 1619 |
112 |
LISE |
Mon juge enfin sera mon protecteur ; |
Acte 5, sc. 5, v. 1624 |
113 |
LISE |
Au feu de l'âge avait sacrifié |
Acte 5, sc. 5, v. 1635 |
114 |
LISE |
Honteux enfin de sa folle conduite, |
Acte 5, sc. 5, v. 1641 |
115 |
LISE |
Ou que plutôt honnête homme et fidèle, |
Acte 5, sc. 5, v. 1645 |
116 |
LISE |
N'est-il pas vrai, qu'Euphémon votre fils, |
Acte 5, sc. 5, v. 1663 |
117 |
LISE |
Ce fils changé, devenu votre image, |
Acte 5, sc. 5, v. 1674 |
118 |
EUPHÉMON |
Mon fils est mort, ou mon fils loin d'ici, |
Acte 5, sc. 5, v. 1679 |
119 |
LISE |
N'a pas fini sa douleur et sa honte, |
Acte 5, sc. 5, v. 1686 |
120 |
EUPHÉMON |
Mon fils vivrait ! |
Acte 5, sc. 5, v. 1690 |
121 |
EUPHÉMON |
J'aimai mon fils, jugez-en par mes larmes. |
Acte 5, sc. 5, v. 1698 |
122 |
EUPHÉMON FILS |
Un trop malheureux fils. |
Acte 5, sc. 6, v. 1707 |
123 |
EUPHÉMON FILS |
Est-ce la haine ? Et ce fils condamné... |
Acte 5, sc. 6, v. 1727 |
124 |
EUPHÉMON |
Si la vertu règne enfin dans ton âme : |
Acte 5, sc. 6, v. 1729 |
125 |
LISE |
Nos premiers noeuds soient enfin renoués. |
Acte 5, sc. 6, v. 1732 |
126 |
LISE |
Tout ce que j'ai suffira pour nous deux. |
Acte 5, sc. 6, v. 1736 |
127 |
EUPHÉMON |
Il faut enfin que vous me connaissiez, |
Acte 5, sc. 6, v. 1743 |
128 |
LISE |
Souffrez qu'une âme et fidèle et sincère, |
Acte 5, sc. 6, v. 1770 |
129 |
RONDON |
Si sa cervelle est enfin moins volage. |
Acte 5, sc. 6, v. 1773 |
130 |
MADAME CROUPILLAC |
Eh, fi vilain, Quel coeur sordide et chiche ! |
Acte 5, sc. 6, v. 1781 |
131 |
EUPHÉMON |
Dont vous flattez mon fils le Président ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1796 |
132 |
EUPHÉMON |
Soient pour l'objet qui m'a rendu mon fils ; |
Acte 5, sc. 6, v. 1800 |