n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
DON CARLOS |
Que ne ferais-je point pour un si grand bonheur?? |
Acte 1, sc. 1, v. 25 |
2 |
DON LOUIS |
Et ne pouviez-vous pas me faire un plus grand tort, |
Acte 1, sc. 2, v. 121 |
3 |
DON CARLOS |
Quand l'ingrate beaut? reprenant ses esprits, |
Acte 1, sc. 2, v. 165 |
4 |
DON CARLOS |
? votre esprit ingrat, de n'y songer jamais. |
Acte 1, sc. 2, v. 178 |
5 |
DON CARLOS |
Mais ingrate beaut?, ne fut-ce pas chez vous, |
Acte 1, sc. 2, v. 268 |
6 |
DON CARLOS |
Mon ?me malgr? moi me parlera pour elle, |
Acte 1, sc. 2, v. 283 |
7 |
LÉONORE |
Si mes maux sont trop grands pour en pouvoir gu?rir, |
Acte 1, sc. 2, v. 296 |
8 |
CARDILLE |
Il lui jurait pourtant?; car il est grand jureur?; |
Acte 2, sc. 1, v. 316 |
9 |
CARDILLE |
? parler franchement, vous ?tes un grand tra?tre. |
Acte 2, sc. 1, v. 323 |
10 |
DON SANCHE |
Que grondes-tu tout bas?? |
Acte 2, sc. 1, v. 350 |
11 |
CARDILLE |
Oui, Seigneur?; mais de gr?ce encor. Si par hasard, |
Acte 2, sc. 1, v. 352 |
12 |
FLORE |
L'ingrat que je crois si fid?le en amour?: |
Acte 2, sc. 2, v. 389 |
13 |
FLORE |
? de plus grands exc?s ma col?re m'emporte. |
Acte 2, sc. 2, v. 399 |
14 |
FLORE |
L'ingrat qui vient ? moi comme ? son pis-aller. |
Acte 2, sc. 2, v. 404 |
15 |
FLORE |
Je vous dois savoir gr? de cette confiance, |
Acte 2, sc. 3, v. 435 |
16 |
DON LOUIS |
Oui ma soeur, et tr?s grand?; |
Acte 2, sc. 4, v. 449 |
17 |
DON LOUIS |
De gr?ce efforcez-vous de faire bonne ch?re, |
Acte 2, sc. 4, v. 451 |
18 |
LÉONORE |
? quelle extr?mit? me r?duit ma disgr?ce?? |
Acte 2, sc. 4, v. 462 |
19 |
MARINE |
La soubrette en sortant a fait une grimace, |
Acte 2, sc. 4, v. 463 |
20 |
MARINE |
Je ne sais, ma Ma?tresse a l'esprit bien aigri, |
Acte 2, sc. 4, v. 468 |
21 |
MARINE |
Mais je sais qu'en amour la plus grande querelle |
Acte 2, sc. 5, v. 474 |
22 |
FLORE |
Il me trahit l'ingrat, et me voit l'impudent?! |
Acte 2, sc. 6, v. 477 |
23 |
DON SANCHE |
Ont-ils ?t? t?moins de mes tristes regrets?? |
Acte 2, sc. 6, v. 497 |
24 |
FLORE |
La voir comme la v?tre au supr?me degr?. |
Acte 2, sc. 6, v. 505 |
25 |
FLORE |
Me parle malgr? vous contre votre ?me double. |
Acte 2, sc. 6, v. 527 |
26 |
FLORE |
D?couvrons ? l'ingrat mes justes sentiments. |
Acte 2, sc. 6, v. 549 |
27 |
FLORE |
Comme un amant ingrat, un l?che, un infid?le. |
Acte 2, sc. 6, v. 551 |
28 |
FLORE |
On refrappe, h?te-toi de cacher cet ingrat. |
Acte 2, sc. 7, v. 564 |
29 |
FLORE |
? cet ingrat amant que j'aime, et qui m'offense. |
Acte 2, sc. 7, v. 571 |
30 |
FLORE |
Chasserai-je un ingrat qui vient de me trahir?? |
Acte 2, sc. 7, v. 576 |
31 |
MARINE |
Quand ils se seront fait de grandes r?v?rences, |
Acte 2, sc. 8, v. 594 |
32 |
MARINE |
Quand il donne ? manger sur sa grand' table ronde, |
Acte 2, sc. 8, v. 603 |
33 |
MARINE |
Contempler ? loisir le balcon, et sa grille, |
Acte 2, sc. 8, v. 611 |
34 |
DON LOUIS |
De votre prompt d?part, je feindrai du regret, |
Acte 3, sc. 1, v. 667 |
35 |
DON CARLOS |
Dois-je pas m'?loigner d'une ingrate beaut?? |
Acte 3, sc. 4, v. 742 |
36 |
DON SANCHE |
Sa faute, il le sait bien, ne peut ?tre plus grande?; |
Acte 3, sc. 6, v. 777 |
37 |
FLORE |
Ingrat?! Qui sais tenir de semblables discours, |
Acte 3, sc. 6, v. 786 |
38 |
DON SANCHE |
En a souffert assez pour apprendre aux ingrats, |
Acte 3, sc. 6, v. 798 |
39 |
MARINE |
Il s'est comme un lion, un tigre sanguinaire. |
Acte 3, sc. 6, v. 808 |
40 |
LÉONORE |
Sans venir en barbare, en tigre impitoyable, |
Acte 3, sc. 9, v. 840 |
41 |
DON CARLOS |
L'ingrate L?onore me trompe donc ainsi?? |
Acte 3, sc. 9, v. 843 |
42 |
DON CARLOS |
Que dira cette ingrate?? |
Acte 3, sc. 9, v. 862 |
43 |
DON CARLOS |
Et filez doux, Seigneur, quoique avecque regret, |
Acte 3, sc. 9, v. 901 |
44 |
DON CARLOS |
Je verrais un grand tra?tre. |
Acte 3, sc. 9, v. 923 |
45 |
DON CARLOS |
Ce me serait sans doute une grande infamie, |
Acte 3, sc. 9, v. 943 |
46 |
DON CARLOS |
Mais ingrate qu'elle est pour ne me devoir rien, |
Acte 3, sc. 9, v. 948 |
47 |
DON CARLOS |
? l'infid?lit? que l'ingrate nous fit?; |
Acte 3, sc. 9, v. 977 |
48 |
DON LOUIS |
Qu'en son esprit qu'accable un chagrin triste, et noir, |
Acte 4, sc. 1, v. 988 |
49 |
DON CARLOS |
Autant qu'on peut aimer l'ingrate L?onore, |
Acte 4, sc. 1, v. 995 |
50 |
DON CARLOS |
C'est bien l'effort plus grand que puisse faire un coeur, |
Acte 4, sc. 1, v. 1000 |
51 |
FLORE |
M'a tant?t outrag?e avecque tant d'aigreur?? |
Acte 4, sc. 2, v. 1060 |
52 |
DON LOUIS |
Parent et fort aim? des plus grands de Castille?; |
Acte 4, sc. 2, v. 1091 |
53 |
FLORE |
Et pour peu que l'ingrat en son devoir h?site, |
Acte 4, sc. 2, v. 1110 |
54 |
LÉONORE |
Le Ciel me gardait-il cette disgr?ce encore?? |
Acte 4, sc. 3, v. 1135 |
55 |
LÉONORE |
Quoi bon Dieu vous comptez pour quelques grands services, |
Acte 4, sc. 3, v. 1150 |
56 |
DON PEDRE |
Ouvre fille perdue?! Ingrate?! Ouvre ? ton p?re. |
Acte 4, sc. 4, v. 1178 |
57 |
MARINE |
Ce Cavalier grison, |
Acte 4, sc. 5, v. 1180 |
58 |
DON PEDRE |
L'ingrate L?onore, |
Acte 4, sc. 5, v. 1194 |
59 |
FLORE |
Vous avez eu grand'peur. |
Acte 4, sc. 6, v. 1234 |
60 |
LÉONORE |
Est bien un plus grand mal et bien moins supportable?; |
Acte 4, sc. 6, v. 1247 |
61 |
DON CARLOS |
Est-ce l? ce grand mal dont je te dois d?fendre?? |
Acte 4, sc. 6, v. 1266 |
62 |
LÉONORE |
C'en est un bien plus grand, si tu daignes m'entendre. |
Acte 4, sc. 6, v. 1267 |
63 |
LÉONORE |
Et pourquoi donc, ingrat?? |
Acte 4, sc. 6, v. 1276 |
64 |
LÉONORE |
Si tu ne me fais pas cette gr?ce funeste, |
Acte 5, sc. 1, v. 1324 |
65 |
LÉONORE |
Peut-?tre qu'? l'ingrat qui ne me peut souffrir, |
Acte 5, sc. 1, v. 1334 |
66 |
CARDILLE |
Grand signe des attraits dont vous ?tes pourvu. |
Acte 5, sc. 2, v. 1362 |
67 |
FLORE |
C'est vous donnez soup?on de quelque grand myst?re?: |
Acte 5, sc. 3, v. 1380 |
68 |
FLORE |
Mais ingrat, puisqu'il faut qu'on vous le dise encore, |
Acte 5, sc. 3, v. 1455 |
69 |
DON SANCHE |
Si vous ne m'aimez plus, le plus grand est pass?. |
Acte 5, sc. 3, v. 1474 |
70 |
DON SANCHE |
Et qui sont-ils, grand Dieu?! Ces mortels ennemis?? |
Acte 5, sc. 3, v. 1477 |
71 |
DON SANCHE |
De tous ces ennemis si grands, si redoutables, |
Acte 5, sc. 3, v. 1479 |
72 |
FLORE |
Le p?ril n'est pas grand du c?t? de mon fr?re?; |
Acte 5, sc. 4, v. 1487 |
73 |
DON SANCHE |
C'est donc pour un dessein de grande importance |
Acte 5, sc. 4, v. 1503 |
74 |
DON SANCHE |
Mais Ingrate?! Assemblez tous ces fiers ennemis, |
Acte 5, sc. 5, v. 1529 |
75 |
DON SANCHE |
Malgr? ces ennemis contre moi conjur?s, |
Acte 5, sc. 5, v. 1533 |
76 |
LÉONORE |
Oui ta fi?re rigueur en son plus grand exc?s, |
Acte 5, sc. 7, v. 1645 |
77 |
LÉONORE |
Cependant cette fille ingrate, et criminelle, |
Acte 5, sc. 7, v. 1647 |
78 |
DON PEDRE |
De rendre gr?ce au Ciel qui finit nos malheurs, |
Acte 5, sc. 7, v. 1665 |
79 |
DON PEDRE |
Et qui fait succ?der l'all?gresse aux douleurs. |
Acte 5, sc. 7, v. 1666 |
80 |
DON CARLOS |
H? de gr?ce, oublions ces tristes aventures. |
Acte 5, sc. 7, v. 1680 |
81 |
MARINE |
Et contre qui, grand fou, te sers-tu de ton bras?? |
Acte 5, sc. 7, v. 1685 |
82 |
CARDILLE |
Et grand'folle, dis moi, ne nous battons nous pas?? |
Acte 5, sc. 7, v. 1686 |
83 |
MARINE |
Non grand fou, mais ma foi l'on te devrait bien battre, |
Acte 5, sc. 7, v. 1687 |
84 |
CARDILLE |
Grossir de ces amants la troupe fortun?e. |
Acte 5, sc. 7, v. 1692 |