n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
DIANE |
Puisque je vous connais je me tiens trop heureuse. |
Acte 1, sc. 1, v. 3 |
2 |
ÉLISE |
Je me tiens de cet heur moi-m?me glorieuse, |
Acte 1, sc. 1, v. 4 |
3 |
PAULINE |
Et je souhaite fort cette heureuse journ?e, |
Acte 1, sc. 2, v. 47 |
4 |
CLITANDRE |
Car si je la voyais ? cette heure, je crois |
Acte 1, sc. 4, v. 109 |
5 |
CLORIMANT |
Est-il dessous le Ciel un plus heureux amant ? |
Acte 1, sc. 5, v. 126 |
6 |
POLEMAS |
F?t aussi raisonnable, et que j'eusse cet heur, |
Acte 1, sc. 6, v. 197 |
7 |
CLORIMANT |
Ne serais-je pas bien de mon bonheur jaloux ? |
Acte 1, sc. 7, v. 273 |
8 |
ÉLISE |
Que des fleurs seulement, car mon heur qui me fuit |
Acte 1, sc. 7, v. 313 |
9 |
CLORIMANT |
Le Ciel ne voudra pas me rendre malheureux |
Acte 1, sc. 7, v. 325 |
10 |
CLORIMANT |
Va reposer une heure, et moi durant ce temps |
Acte 1, sc. 7, v. 333 |
11 |
ÉLISE |
J'ai sans mentir ?t? plus d'une heure et demie |
Acte 2, sc. 1, v. 352 |
12 |
CLORIMANT |
Ravi d'un tel bonheur qui d'aise me transporte. |
Acte 2, sc. 1, v. 355 |
13 |
ÉLISE |
Pour me faire savoir combien elle est heureuse |
Acte 2, sc. 2, v. 371 |
14 |
CLITANDRE |
Heureux qui peut en vous engager sa franchise, |
Acte 2, sc. 2, v. 387 |
15 |
CLITANDRE |
Que s'il plaisait au Ciel qu'un heureux Hym?n?e |
Acte 2, sc. 2, v. 432 |
16 |
ÉLISE |
? fille malheureuse. |
Acte 2, sc. 3, v. 455 |
17 |
OCTAVE |
Dont je vous ai parl? faites que tout ? l'heure |
Acte 2, sc. 3, v. 487 |
18 |
CLITANDRE |
Connaissez-le par l?, je me tiens trop heureux |
Acte 2, sc. 3, v. 521 |
19 |
CLORIMANT |
Pourquoi me faire voir en id?e un bonheur, |
Acte 2, sc. 4, v. 569 |
20 |
DIANE |
Et peut-?tre jalouse en voyant que j'ai l'heur |
Acte 2, sc. 5, v. 681 |
21 |
CLITANDRE |
Il m'a fallu sur l'heure l'?pouser. |
Acte 2, sc. 6, v. 725 |
22 |
CLITANDRE |
M'ayant dit qu'il ?tait de mon bonheur jaloux |
Acte 2, sc. 6, v. 746 |
23 |
GÉRASTE |
Tout ? l'heure on les doit emmener, |
Acte 3, sc. 1, v. 770 |
24 |
CLORIMANT |
Doublement femme, et moi doublement malheureux, |
Acte 3, sc. 2, v. 834 |
25 |
CLORIMANT |
D'?tre ? moi sous les lois d'un heureux hym?n?e ? |
Acte 3, sc. 2, v. 840 |
26 |
CLORIMANT |
Mais avant donnez-moi le bonheur de vous voir, |
Acte 3, sc. 2, v. 870 |
27 |
CLORIMANT |
Vit-on jamais malheur qui fut ?gal au mien ? |
Acte 3, sc. 3, v. 926 |
28 |
ORMIN |
Vous deviez y songer, mais ? l'heure pr?sente, |
Acte 3, sc. 4, v. 960 |
29 |
CLITANDRE |
C'est moi qui suis heureux d'asservir ma franchise |
Acte 3, sc. 5, v. 987 |
30 |
CLITANDRE |
Qui vois dans ce bonheur tous mes d?sirs contents. |
Acte 3, sc. 5, v. 989 |
31 |
CLORIMANT |
Je dois f?liciter ces bienheureux Amants, |
Acte 3, sc. 6, v. 1014 |
32 |
POLEMAS |
Et je suis fort marri de n'avoir point cet heur. |
Acte 3, sc. 6, v. 1037 |
33 |
CLORIMANT |
Je suis trop malheureux. |
Acte 3, sc. 6, v. 1038 |
34 |
CLORIMANT |
Je l'aurais expos? sur l'heure ? mille morts. |
Acte 3, sc. 6, v. 1066 |
35 |
ÉLISE |
Les heures que sans fruit vous consommez en plaintes ; |
Acte 3, sc. 6, v. 1092 |
36 |
CLORIMANT |
Est-il dessous le ciel un plus heureux amant ? |
Acte 4, sc. 1, v. 1189 |
37 |
ÉLISE |
Lui dire qu'? cette heure il vous vienne trouver, |
Acte 4, sc. 2, v. 1245 |
38 |
CLORIMANT |
Vois-tu mon heur pr?sent, et qu'?lise m'adore, |
Acte 4, sc. 2, v. 1303 |
39 |
ÉLISE |
Pense ?lever sa gloire, et b?tir son bonheur |
Acte 4, sc. 4, v. 1394 |
40 |
ÉLISE |
Avant qu'il soit une heure, il recevra ma foi. |
Acte 4, sc. 4, v. 1401 |
41 |
ORMIN |
D'accomplir aujourd'hui cet heureux Hym?n?e, |
Acte 4, sc. 7, v. 1432 |
42 |
CLORIMANT |
Qui me reprocheraient ? toute heure ton crime, |
Acte 4, sc. 9, v. 1559 |
43 |
ÉLISE |
Je crois qu'assur?ment je mourrais tout ? l'heure. |
Acte 4, sc. 10, v. 1580 |
44 |
OCTAVE |
Ne peut pas ? cette heure ?tre encor ?veill?e. |
Acte 5, sc. 1, v. 1631 |
45 |
OCTAVE |
Si Diane est ? moi je me tiens trop heureux. |
Acte 5, sc. 2, v. 1681 |
46 |
POLEMAS |
Dis lui que pour avoir l'heur de le voir mon gendre, |
Acte 5, sc. 2, v. 1688 |
47 |
OCTAVE |
Voyez sans envier le bonheur de ma soeur, |
Acte 5, sc. 5, v. 1841 |
48 |
DIANE |
Mais ?lise a tant fait, que sur l'heure son p?re, |
Acte 5, sc. 7, v. 1895 |
49 |
DIANE |
Et dans une heure au plus Clitandre... |
Acte 5, sc. 7, v. 1897 |
50 |
ÉLISE |
Puis qu'il faut tout conclure, et que l'heure est si proche, |
Acte 5, sc. 8, v. 1963 |
51 |
CLORIMANT |
De me rendre aujourd'hui bienheureux possesseur |
Acte 5, sc. 9, v. 2002 |
52 |
POLEMAS |
Si Monsieur m'eut parl? plut?t, j'eusse sur l'heure |
Acte 5, sc. 9, v. 2011 |
53 |
CLITANDRE |
Si je suis de votre heur aucunement jaloux. |
Acte 5, sc. 9, v. 2013 |