| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
| 1 | CELIDE |
Le jeu ne me d?plairait peut-?tre point si fort, si l'on jouait ailleurs que chez ma m?re ; mais que cette maison sois une Acad?mie ouverte ? toutes sortes de gens, que tout ce qu'il y a de fain?ants et d'extravagants, pour ne rien dire de plus f?cheux, soient les bienvenus dans ce logis ; que dans mon cabinet, ? ma toilette m?me, je sois ?ternellement obs?d?e de mille figures d?sagr?ables, ? qui je n'ose dire vous me fatiguez, parce que ce sont des dupes qui perdent sottement leur argent avec ma m?re : en v?rit?, c'est un supplice dont je serai bien aise d'?tre d?barrass?e. |
Acte 1, sc. 9, CELIDE, phrase 1 |
| 2 | VALÈRE |
Ce n'est point l'argent qui le gouverne, vous ne le connaissez pas si bien que moi, Madame, et il ne tient qu'? lui d'en avoir autant qu'homme de France. |
Acte 1, sc. 11, VALÈRE, phrase 2 |
| 3 | GARBATACASE |
Pagar Signora, pagar, n? fare rebellion ; al contrario de la politess? de l'accortise vi prometto que quel argent ritornera con l'usura. |
Acte 1, sc. 12, GARBATACASE, phrase 1 |
| 4 | BELISE |
Pourquoi non ; s'il y avait de l'argent ? gagner ? |
Acte 1, sc. 13, BELISE, phrase 1 |
| 5 | BELISE |
Ces choses-l? n'ont pas besoin de r?flexions, et j'ai ou? dire toute ma vie que l'Angleterre ?tait au P?rou pour un habile joueur, comme Monsieur_le_Baron, la plupart de ces Milords ne savent que faire de leur argent. |
Acte 1, sc. 13, BELISE, phrase 1 |
| 6 | LA COMTESSE |
Ce petit Conseiller m'a dit ce matin que cette grosse Marchande de dorure en avait vendu pour douze mille francs, ? moiti? de perte, et qu'elle avait perdu cet argent le m?me jour. |
Acte 1, sc. 15, LA COMTESSE, phrase 2 |
| 7 | LA COMTESSE |
Un notaire est toujours notaire ; mon enfant, ces Messieurs-l? savent le prix de l'argent, et il y a de certains bourgeois qui ne se d?rangent point. |
Acte 1, sc. 15, LA COMTESSE, phrase 1 |
| 8 | LA COMTESSE |
Bonjour, Clitandre, allons gai, gai, point de m?lancolie ; il perdit hier son argent, je gage. |
Acte 1, sc. 16, LA COMTESSE, phrase 2 |
| 9 | LA COMTESSE |
Est-ce cette Marquise qui a perdu tant d'argent il y a huit jours ? |
Acte 1, sc. 17, LA COMTESSE, phrase 1 |
| 10 | LE CAISSIER |
Mais ventrebleu on y jouera comme de coutume, ou je ferai beau bruit pour mon argent. |
Acte 1, sc. 19, LE CAISSIER, phrase 4 |
| 11 | BELISE |
Que voulez-vous donc dire pour votre argent ? |
Acte 1, sc. 19, BELISE, phrase 1 |
| 12 | LE CAISSIER |
Oui, Madame, pour mon argent ; morbleu, je suis ruin?, si l'on ne joue, mais ventrebleu, vous jouerez les uns et les autres jusqu'? ce que je sois pay? de ce qui m'est d?. |
Acte 1, sc. 19, LE CAISSIER, phrase 1 |
| 13 | LE CAISSIER |
Monsieur, Monsieur Clitandre, vous Madame_la_Comtesse, et vous Madame, je vous en fais les juges, s'il vous pla?t ; vous ?tes des personnes raisonnables, et vous savez avec quelle bonne foi j'ai pr?t? mon argent au tiers et au quart depuis un certain temps. |
Acte 1, sc. 19, LE CAISSIER, phrase 1 |
| 14 | LA COMTESSE |
Voil? de l'argent bien aventur? si on ne joue plus. |
Acte 1, sc. 19, LA COMTESSE, phrase 1 |
| 15 | LA COMTESSE |
Il a raison, dans le fond, cet argent n'est peut-?tre pas ? lui, et je le trouve fort embarrass?. |
Acte 1, sc. 19, LA COMTESSE, phrase 1 |
| 16 | LE CAISSIER |
Non morbleu, c'est ? vous, c'est vous qui avez profit? de mon argent, vous m'avez engag? de le pr?ter aux joueurs ? fin de le regagner dans la suite ; mais par la morbleu, je passerai cet article-l? dans mes comptes, et vous aurez affaires aux Fermes. |
Acte 1, sc. 19, LE CAISSIER, phrase 1 |
| 17 | MARTON |
Si vous n'avez pas gagn? votre argent, et que le coeur vous en dise, vous pouvez aller jusqu'? Rouen, et de l? au Havre ; et Madame se trouverait ? moiti? chemin de l'Angleterre o? elle veut aller. |
Acte 1, sc. 23, MARTON, phrase 3 |
| 18 | LA MARQUISE |
Et l'argent qu'il nous a vol? ? tous tant que nous sommes ? |
Acte 1, sc. 25, LA MARQUISE, phrase 1 |
| 19 | VALÈRE |
Reprenons d'abord notre argent, et qu'on les abandonne ? leur mauvaise destin?e. |
Acte 1, sc. 26, VALÈRE, phrase 1 |
| 20 |
MERLIN |
Pour le peu d'argent qu'il en co?te, |
Acte 1, sc. 27, v. 92 |
Lexique d'un texte