n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
1 |
BEATRIX |
Enlever une fille et sans nom et sans bien... |
Acte 1, sc. 1, v. 19 |
2 |
BEATRIX |
C'?tait un de ses Gens qu'on ne peut voir sans prendre, |
Acte 1, sc. 1, v. 29 |
3 |
BEATRIX |
Pour porter sans rougir la qualit? de b?te. |
Acte 1, sc. 1, v. 42 |
4 |
ISABELLE |
Ainsi sans nul scrupule |
Acte 1, sc. 1, v. 61 |
5 |
BEATRIX |
Sans moi chez L?onor vous allez fort souvent. |
Acte 1, sc. 1, v. 71 |
6 |
BEATRIX |
Et si j'apprends sans vous... vous rougissez?? Courage, |
Acte 1, sc. 1, v. 78 |
7 |
ISABELLE |
Lui sans dire son nom, moi sans dire le mien. |
Acte 1, sc. 1, v. 104 |
8 |
ISABELLE |
D'un amour sans ?gal, d'une enti?re constance. |
Acte 1, sc. 1, v. 110 |
9 |
DON FERNAND |
Tu lui plairas sans doute. |
Acte 1, sc. 3, v. 161 |
10 |
DON PASCAL |
Riez, goguenardez, et vivons sans fa?on. |
Acte 1, sc. 4, v. 211 |
11 |
DON PASCAL |
Non, dites-vous?; et moi je presserai sans cesse, |
Acte 1, sc. 4, v. 258 |
12 |
DON FERNAND |
Nous le verrons sans doute avant la fin du jour, |
Acte 1, sc. 4, v. 284 |
13 |
DON FERNAND |
Soyez s?r que demain, sans davantage attendre... |
Acte 1, sc. 4, v. 286 |
14 |
GUZMAN |
Coucher sans vous rien dire o? couche un Cavalier, |
Acte 1, sc. 6, v. 339 |
15 |
DON PASCAL |
Sans argent, nous cherchions le moyen d'en avoir, |
Acte 1, sc. 6, v. 344 |
16 |
DON PASCAL |
Si Don C?sar ici me vient prendre sans vert, |
Acte 1, sc. 6, v. 359 |
17 |
CARLIN |
Sans savoir que la place avec vous ?tait prise, |
Acte 2, sc. 1, v. 385 |
18 |
CARLIN |
Je prends sans rien choisir?; qui ne s'y f?t tromp?? |
Acte 2, sc. 1, v. 388 |
19 |
CARLIN |
Sans doute il a chang? nos valises de place. |
Acte 2, sc. 1, v. 398 |
20 |
CARLIN |
Contez-moi sans pr?lude... |
Acte 2, sc. 1, v. 447 |
21 |
DON CESAR |
Tous les soirs je la vois, sans qu'il me soit permis |
Acte 2, sc. 1, v. 463 |
22 |
CARLIN |
Sans conna?tre l'objet que votre amour oblige?! |
Acte 2, sc. 1, v. 469 |
23 |
CARLIN |
Vous ?tes sans argent, grand embarras pour vous. |
Acte 2, sc. 1, v. 484 |
24 |
BEATRIX |
Douze ans entiers sans vous?! |
Acte 2, sc. 2, v. 500 |
25 |
BEATRIX |
Sans doute, et des plus doux. |
Acte 2, sc. 2, v. 512 |
26 |
BEATRIX |
Le bonhomme est sans fiel, il vous pardonne tout. |
Acte 2, sc. 2, v. 523 |
27 |
DON FERNAND |
Il m'en a bien co?t? des larmes?; sans reproche, |
Acte 2, sc. 4, v. 557 |
28 |
DON CESAR |
Sans aller plus avant, |
Acte 2, sc. 4, v. 572 |
29 |
CARLIN |
Sans doute, avec le temps il se reconna?tra. |
Acte 2, sc. 5, v. 612 |
30 |
DON PASCAL |
Sans la noire vapeur d'un importun nuage, |
Acte 2, sc. 5, v. 622 |
31 |
DON FERNAND |
Il va sans doute ?tre ravi d'apprendre... |
Acte 2, sc. 5, v. 642 |
32 |
CARLIN |
Que diable ferait-on sans la friponnerie?? |
Acte 2, sc. 6, v. 666 |
33 |
DON CESAR |
Mais si le mariage est souvent sans douceur, |
Acte 3, sc. 1, v. 751 |
34 |
DON FERNAND |
Dix ans hors de Madrid pass?s sans revenir, |
Acte 3, sc. 1, v. 775 |
35 |
DON CESAR |
Sans vous |
Acte 3, sc. 2, v. 815 |
36 |
CARLIN |
Vous avez r?veill? la douleur sans son ?me. |
Acte 3, sc. 2, v. 829 |
37 |
CARLIN |
Sans la soeur, avouez que je ne tenais rien, |
Acte 3, sc. 3, v. 852 |
38 |
DON CESAR |
Il est vrai que sans elle |
Acte 3, sc. 3, v. 853 |
39 |
DON CESAR |
C'est dont sans peine on ne vient pas ? bout. |
Acte 3, sc. 3, v. 863 |
40 |
DON CESAR |
Sans toi j'?tais perdu. |
Acte 3, sc. 3, v. 867 |
41 |
DON CESAR |
Et sans savoir pourquoi je ne vous parlais pas, |
Acte 3, sc. 4, v. 895 |
42 |
DON CESAR |
Ainsi j'ai cru, ma soeur, que sans vous faire injure, |
Acte 3, sc. 4, v. 925 |
43 |
ISABELLE |
Il veut sans r?sister que je donne ma main. |
Acte 3, sc. 4, v. 951 |
44 |
DON PASCAL |
Sans le Beau-fr?re, allez, vous seriez rejet?e, |
Acte 3, sc. 5, v. 1018 |
45 |
ISABELLE |
Sans doute. |
Acte 3, sc. 5, v. 1025 |
46 |
ISABELLE |
Je perdrai sans regret ce qu'il m'en co?tera. |
Acte 3, sc. 5, v. 1028 |
47 |
DON PASCAL |
Et si nous supputions, sans tout prendre en un tas, |
Acte 3, sc. 5, v. 1031 |
48 |
DON PASCAL |
Soit dit sans offenser le Vargas, mon beau-fr?re. |
Acte 3, sc. 5, v. 1033 |
49 |
DON PASCAL |
Il faudrait que sans bruit... |
Acte 3, sc. 6, v. 1084 |
50 |
DON PASCAL |
Sans compliment, |
Acte 3, sc. 6, v. 1095 |
51 |
DON CESAR |
Mais sans tant me h?ter, peut ?tre il serait bon, |
Acte 3, sc. 7, v. 1099 |
52 |
ENRIQUE |
Non pas sans doute assez pour lui co?ter la vie. |
Acte 4, sc. 1, v. 1118 |
53 |
DON FERNAND |
Cette mort qu'il m'a tue est sans doute l'affaire |
Acte 4, sc. 1, v. 1137 |
54 |
ENRIQUE |
S'il pourra sans aigreur consentir ? me voir?; |
Acte 4, sc. 1, v. 1148 |
55 |
DON PASCAL |
Serais-je Don C?sar sans m'en ?tre aper?u?? |
Acte 4, sc. 3, v. 1216 |
56 |
DON FERNAND |
Pour le voir sans m?rite, et ne soup?onner rien. |
Acte 5, sc. 1, v. 1496 |
57 | DON FERNAND |
Les rem?des se sont trouv?s sans force, et tout l'Art des M?decins n'a pu emp?cher qu'il n'ait ?t? emport? en cinq jours d'une fi?vre continue. |
Acte 5, sc. 3, DON FERNAND, phrase 4 |
58 |
DON FERNAND |
La Lettre de Gomez sans doute m'embarrasse. |
Acte 5, sc. 3, v. 1533 |
59 |
ENRIQUE |
Oui sans doute. |
Acte 5, sc. 4, v. 1555 |
60 |
DON PASCAL |
Comme il est sans rancune?? Allons donc, touchez l?. |
Acte 5, sc. 4, v. 1556 |
61 |
DON FERNAND |
Sans col?re. |
Acte 5, sc. 4, v. 1566 |
62 |
DON PASCAL |
Lui conter mes raisons?; et si sans se f?cher |
Acte 5, sc. 4, v. 1572 |
63 |
ENRIQUE |
Sans doute |
Acte 5, sc. 5, v. 1589 |
64 |
DON FERNAND |
Et j'ai sans doute au Ciel des gr?ces ? rendre, |
Acte 5, sc. 6, v. 1637 |
65 |
DON FERNAND |
Oui, sans plus de remise. |
Acte 5, sc. 7, v. 1669 |
66 |
DON PASCAL |
Mais sans en rechigner?; |
Acte 5, sc. 7, v. 1671 |
67 |
BEATRIX |
Sans Carlin c'?tait fait, il e?t gagn? la porte?; |
Acte 5, sc. 7, v. 1690 |
68 |
DON PASCAL |
J'ai craint d'?tre importun, mais sans tant de paroles, |
Acte 5, sc. 7, v. 1693 |
69 |
DON CESAR |
Prenons ce qu'il rendra sans contestation. |
Acte 5, sc. 7, v. 1703 |