| n |
Personnage |
Vers ou phrase |
Localisation |
|
| 1 | ASTOUF |
Il faudra bien que le sultan se contente de choisir l'une de mes deux plus jolies esclaves, Ermance et Egl?... |
Acte 1, sc. 1, ASTOUF, phrase 5 |
|
|
| 2 | ARLEQUIN |
Apr?s un raccommodement, ma femme m'a fait cadeau de son portrait ; ce matin, je suis sorti de tr?s bonne heure, dans l'intention de trouver quelque chose qui p?t lui faire plaisir : en traversant le port, j'ai aper?u un perroquet qui disait : ? d?jeuner ! ? d?jeuner ! |
Acte 1, sc. 2, ARLEQUIN, phrase 2 |
| 3 | ARLEQUIN |
Je l'ach?te donc ; et vous pouvez juger si j'?tais content, le plus beau perroquet_du_Bengale ! |
Acte 1, sc. 2, ARLEQUIN, phrase 8 |
|
| 4 | ASTOUF |
Fiez-vous ? moi, je reviens dans l'instant. |
Acte 1, sc. 2, ASTOUF, phrase 1 |
|
|
|
| 5 | ARLEQUIN |
Je sais que tu en as envie depuis longtemps ; j'ai pens?, d'ailleurs, qu'? force de l'entendre dire je t'aime, il finirait par le r?p?ter, et que cela te ferait plaisir, je l'ai achet?. |
Acte 1, sc. 6, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 6 | ARLEQUIN |
Je revenais, tenant d'une main le perroquet ; de l'autre ce cornet rempli de bonbons ; le perroquet a voulu m'aider ? manger les bonbons que je t'apportais, mais il s'est tromp?, et il a pris mon doigt qu'il a serr? bien fort : je l'ai laiss? faire pour m'assurer de ses intentions ; mais ? la deuxi?me fois, crac ! |
Acte 1, sc. 6, ARLEQUIN, phrase 2 |
|
|
|
|
|
| 7 | ARLEQUIN |
Vous faites l? un dr?le de commerce ; mon voisin ? |
Acte 1, sc. 8, ARLEQUIN, phrase 2 |
| 8 | ARLEQUIN |
D'un c?t?, ma conscience et ma femme ; de l'autre, ce qu'elle me fait souffrir, le sort brillant que je lui pr?pare, et la mani?re noble avec laquelle je me venge... |
Acte 1, sc. 8, ARLEQUIN, phrase 3 |
| 9 | ARLEQUIN |
Ma femme est bien l?g?re.... Oui, non ; non, oui.... |
Acte 1, sc. 8, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 10 | ARLEQUIN |
Vous l'avez vue, une figure d'ange, un esprit du diable ; elle peint ? ravir : si vous connaissiez le portrait qu'elle a fait de moi, vous verriez quel beau coloris ! |
Acte 1, sc. 8, ARLEQUIN, phrase 2 |
| 11 | ARLEQUIN |
Je vais vous l'amener... |
Acte 1, sc. 8, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 12 | ARLEQUIN |
La voici. Je me sauve ; si elle me voyait de ce c?t?, elle s'en irait de l'autre. |
Acte 1, sc. 8, ARLEQUIN, phrase 3 |
|
|
|
| 13 | ASTOUF |
Je gagnerai mille pour cent sur cette femme-l?. |
Acte 1, sc. 9, ASTOUF, phrase 1 |
|
|
| 14 | COLOMBINE |
Je vous l'offre pour rien. |
Acte 1, sc. 9, COLOMBINE, phrase 1 |
| 15 | ASTOUF |
Cet homme-l? vaut trois cents sequins... |
Acte 1, sc. 9, ASTOUF, phrase 3 |
|
|
|
| 16 | ASTOUF |
L'aventure est singuli?re.... et je crois que j'ai ri. |
Acte 1, sc. 10, ASTOUF, phrase 4 |
| 17 | ASTOUF |
Je ne puis m'attendrir sur leur sort, et je serai corsaire jusqu'au bout puisque le destin l'a voulu. |
Acte 1, sc. 10, ASTOUF, phrase 6 |
|
|
| 18 | ARLEQUIN |
Ayons l'air d'oublier notre querelle. |
Acte 1, sc. 13, ARLEQUIN, phrase 1 |
| 19 | ARLEQUIN |
Si elle savait que je l'ai vendue ! |
Acte 1, sc. 13, ARLEQUIN, phrase 1 |
|
| 20 | COLOMBINE |
Si je l'osais, je te ferais payer cher ce complot inf?me : mais je suis aussi coupable que toi ; ainsi... |
Acte 1, sc. 13, COLOMBINE, phrase 2 |
| 21 | ARLEQUIN |
Nous avons c?d? l'un et l'autre ? un moment de col?re ; mais l'amour nous attendait, ? la s?paration, et ce moment nous a convaincus que nous ne devons jamais nous s?parer. |
Acte 1, sc. 13, ARLEQUIN, phrase 3 |
|
|
|
|
Lexique d'un texte